site logo: www.epochtimes.com

组图:日本国宝刺绣大师草乃静在台首展

日本国宝级大师草乃静(Kusano Shizuka)在日本刺绣界及文化界享有盛名,其独创的绣技与图样配色获得极高的评价,并多次在日本境内与海外举办个人作品展。(钟元/大纪元)

人气: 231
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2015年03月06日讯】(大纪元记者钟元台湾台北报导)日本国宝刺绣大师草乃静(Kusano Shizuka)首次在台湾国父纪念馆,举办“日本现代刺绣展:草乃静的辉煌雅致世界”展览展期至3月15日,共展出百余件刺绣作品。此外,为了感谢台湾各界在日本311地震后的捐助,草乃静特地规划一个以“祈祷”为主题的作品专区,希望代日本向台湾民众表达谢意。

“在空中闪耀着光芒的生命”自纪元前人类留下了众多文化遗产,这些是要传达给现今的我们某些想法吧!就作为我们的心灵财产,如星空般永恒地闪烁着。(钟元翻摄/大纪元)
“在空中闪耀着光芒的生命”自纪元前人类留下了众多文化遗产,这些是要传达给现今的我们某些想法吧!就作为我们的心灵财产,如星空般永恒地闪烁着。(钟元翻摄/大纪元)

日本国宝级大师草乃静用刺绣描绘大千世界

日本国宝级大师草乃静在日本刺绣界及文化界享有盛名,在四十年的漫长岁月中,她巧妙地利用手中的针线,细细地描绘着眼中所见的大千世界,凭借着丰富的想像力和充沛的感情,绣出变化无穷的各种作品。她一针一线地融入了创作时的心情和感触,期望观赏者也能感受到创作者放进作品里的感情,让刺绣艺术不再只是单向的欣赏,而是可以产生共鸣的对话。

“我所珍爱的生命大地”远古的生命在地球里长眠着,活在现今历史的我们,愿能迎接未来、珍惜地球。(钟元翻摄/大纪元)
“我所珍爱的生命大地”远古的生命在地球里长眠着,活在现今历史的我们,愿能迎接未来、珍惜地球。(钟元翻摄/大纪元)

“天女的旋律”人的灵魂随着天女的旋律前往远方,然后在星空中闪烁着。(钟元翻摄/大纪元)
“天女的旋律”人的灵魂随着天女的旋律前往远方,然后在星空中闪烁着。(钟元翻摄/大纪元)

草乃静独创的巧致绣技与图样配色获得极高的评价,并多次在日本境内与海外举办个人作品展。27岁草乃静拜师于日本刺绣名家单羽正明的门下,开始学习传统的日本刺绣,在习艺期间,创作出生平第一件以《源氏物语》为主题的作品。由于深受此书感动,日后亦陆续创作了许多以此为主题的作品,成为其创作的特色。

“生命的赞美歌”让时代美好、和平!天空、山岭、大地、海洋充满了各种生命。这样的地球,我由衷感谢,让我们迎接下一个世纪吧!(钟元翻摄/大纪元)
“生命的赞美歌”让时代美好、和平!天空、山岭、大地、海洋充满了各种生命。这样的地球,我由衷感谢,让我们迎接下一个世纪吧!(钟元翻摄/大纪元)

“超越时光结为好友”以此表现丰厚大自然所孕而成永恒的台湾心。(钟元翻摄/大纪元)
“超越时光结为好友”以此表现丰厚大自然所孕而成永恒的台湾心。(钟元翻摄/大纪元)

五彩缤纷的绣线一针一针地在织布上来回穿梭着,交织出一幅幅令人惊叹的艺术画作;画中,各式美丽的图腾与花纹,或是跳跃于精致的日式屏风之上,或是舞动于和服的衣袖裙䙓之间;一双巧手,加上无限的创意与耐心,平凡的刺绣品成为了撼动人心的艺术品。草乃静自1978年起担任“NHK文化中心”刺绣部门讲师以来佳评如潮,并担纲“美感工房”等常态性节目主持人,极受日本文化界人士推崇。

“幻想─花”伫立于夜樱旁的思念。(钟元翻摄/大纪元)
“幻想─花”伫立于夜樱旁的思念。(钟元翻摄/大纪元)

1997年她举办“文学浪漫刺绣展”以日本古代历史知名女性角色为主题,发想创作一系列浪漫刺绣作品。2006年于日本国内经常举办个展,出版英文THE FINE ART OF KIMONO EMBROIDERY向外推广刺绣艺术。2009年在英国爱丁堡举办个展。2014年由NHK为其举办为期20天个人作品展,参观人数达75,000人。

日本国宝刺绣大师草乃静(Kusano Shizuka)首次在台湾国父纪念馆,举办“日本现代刺绣展:草乃静的辉煌雅致世界”展览,共展出百余件刺绣作品。图左至右为国父纪念馆馆长王福林、草乃静、国际扶轮3480地区总监林鸾凤、民视董事长田再庭、东吴大学政治系副教授罗致政。(钟元/大纪元)
日本国宝刺绣大师草乃静(Kusano Shizuka)首次在台湾国父纪念馆,举办“日本现代刺绣展:草乃静的辉煌雅致世界”展览,共展出百余件刺绣作品。图左至右为国父纪念馆馆长王福林、草乃静、国际扶轮3480地区总监林鸾凤、民视董事长田再庭、东吴大学政治系副教授罗致政。(钟元/大纪元)

八重樱盛开,心中的年轮─七十岁─最终要能活出真正的自己,体谅、希望、勇气是相当重要。(钟元翻摄/大纪元)
八重樱盛开,心中的年轮─七十岁─最终要能活出真正的自己,体谅、希望、勇气是相当重要。(钟元翻摄/大纪元)

草乃静感念台湾捐助日本311大震灾 规划“祈祷”专区向台湾致谢

“日本现代刺绣展:草乃静的辉煌雅致世界”展览,由NHK、台北国际扶轮3480地区与东京2580地区的扶轮社共同主办,北投文物馆等单位协办。展出的作品约有百余件,有些甚至从未公开展示过。此外,日本311大地震,草乃静在惊惧之余,她感到更多的是心痛与不舍,因此不断思考着如何用擅长的刺绣来抚慰受创的心灵,她希望自己用心落下的每一针可以给予人们抚平伤口以及重新站起来的力量。

飞向未来(和服)可爱的故乡啊 您究竟要去哪儿?啊!抓住了 抓到我的手中 也到你的手中。美丽的故乡啊 温柔的故乡啊 我们的幸福时光不断地流逝 啊!让我们手牵着手吧!樱花盛开了 樱花凋零了 随着时间流逝超脱了欢喜与悲伤 安详沈睡的孩子们 眼睛充满了希望 啊!飞翔吧 把勇力与体谅当作翅膀。(钟元翻摄/大纪元)
飞向未来(和服)可爱的故乡啊 您究竟要去哪儿?啊!抓住了 抓到我的手中 也到你的手中。美丽的故乡啊 温柔的故乡啊 我们的幸福时光不断地流逝 啊!让我们手牵着手吧!樱花盛开了 樱花凋零了 随着时间流逝超脱了欢喜与悲伤 安详沈睡的孩子们 眼睛充满了希望 啊!飞翔吧 把勇力与体谅当作翅膀。(钟元翻摄/大纪元)

草乃静于记者会上致词表示,刺绣是大约在1500年前从中国流传到日本的,因此,今日在具有悠久历史的邻国台湾举办“日本现代刺绣展”,她内心感到无比光荣。这是超越国界、人与人的心灵有所契合之故,为了和平与未来所尽的一点努力。特别是藉由此展览,来报答在311东北海啸震灾之后,来自台湾各地的无私与热情援助,带给日本极大的温暖。

“幻想─月”秋风摇曳,月光闪耀的生命。(钟元翻摄/大纪元)
“幻想─月”秋风摇曳,月光闪耀的生命。(钟元翻摄/大纪元)

草乃静表示,她出生于第二次世界大战结束不久的严峻年代,战后日本的重生发展与复兴过程,正和她的青年时期重叠。不久后,她也结婚并当了母亲,生活过得平稳又幸福。但另一方面,她也时时想回应心中的呼唤,在理想与现实之间激烈摇摆的心灵。仔细回想起来,她从青年时期就不断地思考生存的意义,心里总是感到烦恼不已。

日本国宝刺绣大师草乃静(Kusano Shizuka)首次在台湾国父纪念馆,举办“日本现代刺绣展:草乃静的辉煌雅致世界”展览,共展出百余件刺绣作品。(钟元/大纪元)
日本国宝刺绣大师草乃静(Kusano Shizuka)首次在台湾国父纪念馆,举办“日本现代刺绣展:草乃静的辉煌雅致世界”展览,共展出百余件刺绣作品。(钟元/大纪元)

“那时烦恼无比的心灵,总是在刺绣中获得解救。”草乃静说,随着一针针地刺绣着,她总是能感觉到内心的喜悦和悲伤都化成绣线,在不知不觉中祈祷着。至今,她也依然是透过刺绣来为家族、各地区、甚至日本、全世界人们祈福。

责任编辑:苏漾

评论