【大纪元2015年05月21日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）Mission Viejo湖协会（Lake Mission Viejo Assn.）董事提议，建一个500万美元的净化水厂，这样他们就可以使用经额外净化处理的循环水注入该湖。表决将在6月2日举行。该计划如果通过，Mission Viejo 湖将成为加州第一个注入循环水的游泳湖。
据《洛杉矶时报》报导，Mission Viejo湖协会发言人皮尔斯（Laer Pearce）表示，该协会将负责支付该水厂建设费。水区官员预测水厂需经6个月的环境评估。
2014年，因为干旱，该协会从圣塔玛格丽特水区购买了超过1.14亿加仑的饮用水注入湖中，来弥补湖水的蒸发和渗透损失。这些水足够700户家庭用一年。近几个月，Mission Viejo湖协会被批评用饮用水注入可容纳12亿加仑水的Mission Viejo湖。因此协会开始考虑用循环水注入该湖。
只有协会成员和他们的客人可以在Mission Viejo 湖钓鱼、游泳、乘船出行等。尽管圣塔玛格丽特水区（ Santa Margarita Water District）的循环水用于游泳已经足够安全，但管理湖的官员建议还使用经额外净化处理的水，说这样可以改善整个湖的水质。
州长布朗关于城镇节水25%的禁令颁布后，圣塔玛格丽特水区也必须削减水使用。目前该水区适用的是2级节水限制。如果达到3级节水标准，湖协会就需要获得许可才能用饮用水弥补湖水。到4级标准时，将禁止用饮用水注入该湖。但是，用净化后的循环水注入湖中，不会违反该水区的任何规定。
责任编辑：孟灵雨
