【大纪元2015年06月10日讯】（大纪元记者李辰报导）美国第一夫人米歇尔‧奥巴马（Michelle Obama）6月9日晚间参加了芝加哥州立大学举行的一个高中毕业生毕业典礼。她在演讲中以一位不幸被枪击致死的学生故事来鼓励和引导年轻学子在困境中以正能量面对挑战。
15岁的高中生Hadiya Pendleton2013年在芝加哥的一个公园被枪击致死，那里距离奥巴马一家在Kenwood社区的住宅大概只有一英里的距离。这位优等生还曾经参加奥巴马总统的就职典礼游行。如果枪击没有发生，她本应在当天（周二）毕业。当天的典礼会场放有一张空着的椅子，上面摆着鲜花，以此来纪念Hadiya Pendleton，紫色是她生前喜欢的颜色。
Hadiya的母亲参加了当天的毕业典礼，她接受了女儿的毕业帽子、礼服。女儿的名字在2015级毕业班的花名册上。母亲观看了放映的班级录像，看到已遇难女儿的当年照片，女儿灿烂笑容的时候，拭去潸然落下的泪水。
在周二晚间毕业典礼致辞中，米歇尔敦促Hadiya的同班同学超越悲剧的本身，以积极的态度来面对暴力和经济困难的挑战。
米歇尔当天身穿一件黑色的毕业典礼礼服。她说：“我知道你们很多人心里正在想着Hadiya，感到她（的死）在你们的心中留下一个缺洞。”
她说：“如果Hadiya的朋友和家人能够从悲伤和痛苦中走出来，如果他们能够完成她未完成的梦想，如果他们能够穿上橙色的服装抗议枪支暴力来激励美国人，那么我知道你们所有人同样能够坚强并愉快的生活，如同Hadiya生前那样。我知道你们能够超越极限去实现你们自己的梦想。”
“毕业生们，今晚我想要你们懂得你的每一个伤疤不仅仅是提醒你曾受伤，也在提醒你渡过了难关。”
米歇尔说：“我知道你们很多人面对的挣扎；为了避免碰上黑帮团伙，你们回家的路很长；家里有太多的噪音，你需要保持专注；当家庭遭遇困难的时候，你如何和他们站在一起……”
“但是更加重要的是，我知道这个社区的力量，我了解（这个城市的）南部家庭，很多家庭大小不一、特点不同，但是在遭遇考验的时候，他们用爱团结在一起，变得更加强大。”
“或许你们已经经历了很多，和其它年轻人相比，在生命中过早的有了更多的伤痕。（但是）你们拥有勇气和爱以及所有的渴望和希望，这是决定我们社区的东西。我为你们骄傲。我因你们而受鼓舞，我已经等不及看到你们在未来所创造的成就。”
根据芝加哥公立学校发言人提供的信息，所有在周二毕业的这所高中的177名学生都已被大学接受入学。
责任编辑：李缘
