希腊人对纾困说“不” 欧元区前途未卜

标签:

【大纪元2015年07月06日讯】(大纪元记者海宁编译报导)7月5日,希腊通过全民公投的方式,以压倒性多数拒绝了欧盟提出的以紧缩政策和改革换取金援方案。希腊和欧元区的命运由此而走向一个不确定性未来。

《华尔街日报》报导说,哈佛大学教授莱因哈特(Carmen Reinhart)认为,很多人相信,此次公投的结果意味着希腊迟早将脱离欧元区,但这毕竟只是一种猜测。历史和数据将有助于我们理解希腊和欧元区的走向。

欧元区国家投鼠忌器

在公投之前,希腊财长瓦鲁法基斯(Yanis Varoufakis)曾声称将在公投获胜之后立即和该国债务人达成协议,以避免7月20日再次债务违约。但现在,这看上去几乎没有可能。

现在尚不清楚其它欧元区国家将何去何从。7月6日,德国总理默克尔将飞赴法国巴黎,和法国总理霍朗德举行会谈,两人并联合呼吁召开欧洲领导人峰会。

但是欧元区国家清楚,如果在希腊公投之后立即给希腊左派总理奇普拉斯(Alexis Tsipras)更优惠的援助条件,则相当于鼓励欧元区其它遭遇困难的经济体向希腊学习。

一些欧盟官员上周私下表示,希腊想在公投结束后很快获得债务纾困的想法是不切实际的。但是,如果欧元区真的对希腊下重手,比如希腊欠下的欧盟对该国援助金债务违约,则有可能反受其害,欧元成员国的损失将急剧扩大。

希腊继续面临流动性问题

希腊公投的另一个直接后果是该国银行可能面临长期关门歇业。在流动性干涸和资本管制的双重打击下,希腊银行将一直面临现金缺乏。2013年塞浦路斯金融危机中,虽然援助款到位已经相当迅速,但该国的银行一共关闭了12天。阿根廷在2001年经济危机中,银行关门1年。1989年巴拿马危机中,银行歇业9周。

即使希腊银行重新开门,民众会因为惧怕该国重归使用其老货币德拉克马而争相提取欧元现款。2008年冰岛发生银行危机时,就发生了这样的状况。该国不得不实施资本管制,到今天都没有取消。

因此,希腊政府将在可以预见的将来极度短缺欧元:希腊央行已经不能再发行新欧元;在欧元区缺乏共识以及希腊没有承诺留在欧元区的情况下,欧洲中央银行不会再向希腊注资。而没有欧元,希腊政府将无法向债务人偿还债务,希腊民众不能支付税款、租金以及信用卡账单。希腊政府唯一能使用的手段,只能是打白条。

1989年,在美国的压力下,巴拿马强人诺列加下台,该国无法再从纽约联邦储备银行借款。面对支付困境,巴拿马政府只好把白条当作准货币使用。2001年,阿根廷照抄了巴拿马的做法。

哈佛大学教授莱因哈特说,希腊政府在压力下也可能采取这种做法。最终,巴拿马用美元全额赎回了该国政府的白条,而阿根廷对国内的债权人则选择赖账,承诺给他们美元,但最后却用已经贬值的阿根廷比索还账。

希腊债务可能会被部分免除

莱因哈特说,最终结果一定会包括部分免除希腊的债务。2010年以来,希腊大部分的私有债务已经转移到了欧元区国家政府和国际货币基金组织(IMF)。欧元区削减了利率,并数次延长希腊的还款期限。

但是历史证明,降低利率以及放宽还款期限无法完全解决债务危机。莱因哈特说,她的研究证明,这次欧元区的策略也会同样失败。债务重组只能解一时之忧;想终结没完没了的债务重组,唯一的办法是债权人接受“理发”,即自己承受损失,部分免除希腊的债务。

目前的问题是,希腊的债主愿意接受多大的“理发”。这将取决于希腊已经备受打击的经济是否还能承受即将到来的金融寒冬。欧洲官员已经在做最糟的打算,即希腊发生人道灾难。

责任编辑: 王若愚

相关新闻
欧元区财长会议 拒绝延长希腊纾困计划
希腊:欧债权人如挺新案 可能暂停公投
奥巴马:希腊不会对美经济造成重大冲击
希腊未还钱 IMF:旧债未清不再贷款
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论