博彩业没落 新州大西洋城频临破产

【大纪元2016年01月21日讯】（大纪元记者乔丽雯编译报导）美国新泽西州曾一度因博彩业而繁荣的的大西洋城（Atlantic City）如今却挣扎在濒临破产的边缘。该市市长格尔顿（Don Guardian）表示，如果新泽西州不尽快提供救助资金，大西洋城很快将破产。

格尔顿上述的言论是作为对新泽西州张克里斯蒂（Chris Christie）否决该市提出的立法提议，拒绝财政支助大西洋城的回应。

克里斯蒂否决的法案是：从大西洋城的赌场获得的资金（利润）将重新定向返还给该城市，以帮助其渡过困境。该法案将允许赌场每年支付一笔费用以代替税款，同时还将保护赌场不会受到税务上诉，从而伤害到这些赌场的总体评估价值。

据CNN报导，过去几年来拥有八个大型赌场的大西洋城的财政一直面临困境，单是2014年其来自于博彩业的财政收入就下滑了8%；来自外州赌场的竞争，使得大西洋城其中的四个赌场关门，近8000人因此失业。

克里斯蒂的州长办公室在宣布该项声明中称，州政府已经给大西洋城五年的时间和两个市政部门解决其结构性财政问题和过度开支问题，但结果显示却毫无助益。因此州长不会在要求纳税人继续为此等浪费和滥用“推波逐流”。

格尔顿则反驳说，为准备这份法案花费了18个月，到头来却遭到否决，这简直是浪费时间。但格尔顿也表示，要避免大西洋城破产的话，就是让新泽西州进行收购该市，让州政府完全控制大西洋城的财政状况。

责任编辑：林妍