site logo: www.epochtimes.com

最佳旅行社骗案 业者付清50万

赔偿受害人免入狱 法官轻判5年缓刑 外加200小时社区服务

郑薇薇安上周三上庭,因当天适逢犹太假日,钱未到账,案件推延到昨日。 (蔡溶/大纪元)

人气: 68
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

【大纪元2016年10月20日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)纽约华埠“最佳旅行社”以“空头机票”诈财一案,经过一年多的司法程序,昨日(10月19日)终于告一段落,纽约州刑事庭法官判被告郑薇薇安(Vivian Cheung)当天付清50万元给曼哈顿地检办公室,付清钱款后她无需入狱,法官轻判她5年缓刑,外加200小时社区服务。

缓刑的意思是说,犯人在庭外监管期间,若保持行为良好及不再犯任何罪行,5年缓刑期满后,原判刑罚就不再执行,如果违反一定条件,原判刑罚仍须执行。郑薇薇安的代表律师Jeffrey Lichtman庭后表示,郑薇薇安对该案结果表示满意,“她很高兴能还完50万元,对整个案子她感到难过,但不需要坐牢,让她松了一口气,很高兴。”

刘先生展示他向郑薇薇安现金购买机票的收据。
刘先生展示他向郑薇薇安现金购买机票的收据。(蔡溶/大纪元)

根据郑薇薇安与检方达成的认罪协议,郑薇薇安对2项D类“三级重窃罪”和3项E类“一级预谋欺诈罪”认罪,承认她向总计350名受害者和机构盗用超过50万美元。而被告郑薇薇安筹集50万还给受害人后,将获得轻判,检方不得就此案上诉。

郑薇薇安上周三上庭,因当天适逢犹太假日,钱未到账,案件推延到昨日。
郑薇薇安上周三上庭,因当天适逢犹太假日,钱未到账,案件推延到昨日。(蔡溶/大纪元)

这意味着在检方登记的350名受害人几乎100%获得赔偿,因为检方也是根据他们收到的受害人报案资料,涉及款项约50万美元,而提出这个偿还数额,至于没有在检方登记的其他受害者(媒体去年报导该案的受害人达600人,涉案金额达100万美元),则不在其内。

郑薇薇安上周三上庭,因当天适逢犹太假日,钱未到账,案件推延到昨日。
郑薇薇安上周三上庭,因当天适逢犹太假日,钱未到账,案件推延到昨日。(蔡溶/大纪元)

5年缓刑?受害人:判得太轻

昨日有4名受害者也起了个早,在上午9点半左右赶到法庭,没想到法庭昨天遴选陪审团,法庭外的队伍超长,等到入内旁听时,郑薇薇安已结束庭审,只看见她匆匆离开。“她看起来还很神气!我开始都没认出她来。”一名不愿透露姓名的老太太苦着脸说,她是帮朋友来等庭审结果的,“两名80多岁的老人回程时被卡在上海机场,才发现郑薇薇安根本没有为他们订回程机票,为了回家只好另外掏钱购买回纽约的机票。当初是我把他们介绍给郑薇薇安买票的,很不好意思。”

“我也很郁闷”,另一名刘先生说,去年他打算携全家回他已离开5年多的上海老家看看,父母特别向他介绍郑薇薇安的“最佳旅行社”,“说那里的票很便宜,正常往返机票1,500元,她收1,100多元,本来要刷信用卡付款,郑薇薇安要我给现金,说现金能省些费用。没想到出发前,听说她宣布破产了。我以前都上网用信用卡买机票,第一次向她买票,就损失了5千多元。”

刘先生说,他觉得郑薇薇安判得太轻了,“她骗了这么多人,很严重的罪行,最后还是5年缓刑,什么牢房也不用坐。”另外几名受害人也都说,5年缓刑“益”了郑薇薇安。

检方将直接通知受害人理赔

检方昨日表示,他们将直接接洽在地检署登记的受害者,一一通知赔偿事宜。刘先生说,他母亲曾把一家五口的购买机票证据交给中华公所,但是没有到曼哈顿地区检察官办公室报案、递交材料,不知道他是否能获得赔偿。

中华公所英文秘书谭焕瑜说,昨天上午数名“最佳”案件的受害者都来找他,询问机票赔偿事宜。谭焕瑜说,他收到的受害人报案资料“都传真给了地检办公室,但是受害者给的材料‘不够料’就不行。检方去年通过华文媒体,通知市民于时限内直接向曼哈顿地检署登记,当时还特别安排了翻译,就是要向受害者调查及问话,补充完整资料。你放弃不去地检署登记,收不到赔偿金,那也不能怨天尤人了。”谭秘书说,中华公所只能尽其所能帮助侨胞,对案件提供援助,350名受害者终能获得赔偿,他也为他们感到高兴。

“最佳旅行社”破产始末

去年5月,位于华埠披露街12号的“最佳旅行社”突然宣告破产关门,近500名华人到华埠的社区机构投诉,曼哈顿地区检察官办公室介入调查后,在去年8月将郑薇薇安抓捕落案。在收集证据阶段,检方通过媒体呼吁市民,于时限内向曼哈顿地检署登记。

据业内人士介绍,若涉案达100万元的数额,等待郑薇薇安的将是“一级重窃罪”,若涉案达50万元的数额,则是“二级重窃罪”。

今年1月6日,郑薇薇安在曼哈顿刑事法庭认罪,她承认擅自挪用350名客户的50万美元款项,愿意赔偿受害人以换取免入狱。有房地产公司今年2月在Youtube上以129万美元推销郑薇薇安的房产,是Center Hall Colonial 类型的270多平呎的豪宅。今年10月她成功将15年前家人买的房产,卖房套现,赔偿受害人。

有部分受害者错失时机,没有到曼哈顿地检署登记,只好到小额法庭提起申诉,并成功胜诉,但是小额法庭并不负责追钱,赢官司需自行收账,雇法警执法要预付费,这些受害者须考虑本身的情况,自行作出决定。不过判决书的有效期为20年,真有恒心追讨损失的机票钱的,需持续关注她还有没有货物或财产可供抄封,告知法警,才能让法警执行法庭判决。不过成功与否,无人能预知。◇

责任编辑:艾伦

评论