【大纪元2016年11月03日讯】美国职棒芝加哥小熊队今天在总冠军战“世界大赛”第7战，延长赛至第10局，以8比7击败克里夫兰印地安人队，暌违108年再度拿下世界大赛冠军。
中央社引述外电报导，美国职棒大联盟史上最长时间没有赢得世界大赛冠军的纪录，因小熊队夺冠而暂时画下句点，同时小熊队也突破了1945年以来，球迷间流传的“山羊魔咒”。
小熊队一开赛由佛勒（Dexter Fowler）首局首打席全垒打，1比0先驰得点，大半场保持领先，主场印地安人一路追赶，戴维斯（Rajai Davis）8局下全垒打6比6追平，打进延长赛。
小熊在延长赛第10局上，佐伯瑞斯特（Ben Zobrist）二垒安打突破僵局，攻下7比6的超前分；孟蒂罗（Miguel Montero）安打追加保险分，取得8比6领先。
而印地安人队尽管在10局下追回1分，还是难以改变战局，终场小熊8比7获胜。
在7战4胜的系列赛，印地安人队率先3胜1败“听牌”，但小熊队在绝境求生，3连胜逆转战局，最终在印地安人主场4万多名满场观众面前夺冠。
小熊队前一次拿下世界大赛冠军是在1908年，距今108年，印地安人队则是相隔68年没有赢得世界大赛冠军；大赛开打前，两队是大联盟最久没有封王的球队。
小熊队上一次打进世界大赛是1945年，也是“山羊魔咒”的开始。
1945年球迷塞尼斯（Billy Sianis）带着宠物山羊墨菲（Murphy）进观众席，却因其他球迷投诉太臭，而被双双赶出球场，塞尼斯愤而诅咒小熊自此无缘夺冠。
芝加哥深夜欢呼喇叭声响不停
芝加哥小熊队2日深夜赢得今年美国职棒“世界大赛”冠军，打破百年魔咒，从封王那一刻起，芝加哥的街道不断传来球迷欢呼声和车辆的喇叭声，直到凌晨2时仍是热闹滚滚。
芝加哥许多球迷呼朋引伴在街上，又叫又跳为小熊队夺冠大声欢呼，马路上疾驶的车辆都不约而同按喇叭以示庆贺，深夜凌晨街景比上下班交通尖峰时还繁忙。
有球迷穿了小熊队制服为小熊队喝彩，球迷们说，小熊队破了百年魔咒，太振奋人心，整晚不睡觉都没关系。
很多开车的球迷除了不停按喇叭，还摇下车窗对外大喊赢球的喜悦。
佐伯瑞斯特封MVP
美国职棒大联盟MLB芝加哥小熊队的左外野手佐伯瑞斯特在第10局敲出带有超前分的安打，荣膺世界大赛最有价值球员（MVP）。
法新社报导，两队在9局陷入6比6僵局，因雨停赛17分钟后展开延长赛。佐伯瑞斯特（Ben Zobrist）在第10局敲出带1分打点二垒安打，助小熊超前。孟蒂罗（Miguel Montero）随后贡献1分打点一垒安打，助小熊以8比6领先，奠定胜基。
佐伯瑞斯特说：“这太令人难以置信了。大部分球队在像我们这样错失先机后都可能垮台。”
“我不敢相信，108年后我们还能拿起这座奖杯。”根据路透社，佐伯瑞斯特已是连续第2年身在世界大赛优胜队伍中，他上季助堪萨斯市皇家拿下冠军。
佐伯瑞斯特在本季世界大赛期间28个打数中击出10支安打，打击率3成57，其中有2支二垒安打及1支三垒安打。
小熊一垒手黎卓（Anthony Rizzo）说：“我不知道怎么回事但一切成真了，芝加哥，一切成真了。我们办到了，我们是世界冠军。”#
责任编辑：苏漾
