日本赏樱习俗源自中国 从宫廷走向民间

人气 611

【大纪元2016年04月05日讯】(大纪元记者叶青日本东京报导)2015年访日观光的中国游客比前年猛增2.1倍,达近500万人次,名列访日游客的榜首。今年樱花时节,在中国的社交网站出现大量去日本赏樱的留言。时至4月初,东京等关东地区的樱花迎来满开,赏樱名所处处可见中国等外国游客的身影。然而日本赏樱的原点源于中国却鲜为人知。

唐朝的赏梅花演变成日本的赏樱

一直以来樱花都被日本人奉为最神圣的花。对于樱花(さくら)的花语有多种说法。古代,“さ”(樱花的日文发音第一个字母“SA”)有田间之神的说法,“くら”(樱花的日文发音后两个字母“KULA”)是神仙栖身之所的意思。和起来就是,田间之神居住的树。日本乡下的农村企业,在江户时代以前开始就有看着樱花举办宴会的风俗,是通过祝贺迎接神灵,祈求五谷丰收的宗教形式。

尽管人人皆知,在日本论及赏花,几乎就是“赏樱花”。樱花几乎等同日本民族的化身,拥有极为特殊的地位。但是很多外国人并不明白为什么日本人会有在樱花树下吃着便当喝着酒的派对形式。实际上,这是从中国唐朝沿袭到日本的习俗,你大概不知道吧。

奈良时代,宫廷中其实流行的是从中国唐朝传来的观赏梅花的习俗,后来渐渐发展成了贵族和武官的闲情逸致。在被认为是奠定了日本现代文化基础的平安时代,赏梅花活动演变成了“赏樱花”,一直延续到当今。

每年的樱花时节,一期一会,樱花树下,人流如潮。摄于东京的新宿御园。(卢勇/大纪元)
日本东京偶田川,外国游客观赏盛开的樱花。(卢勇/大纪元)
4月初,东京等关东地区的樱花迎来满开,赏樱名所处处可见中国等外国游客的身影。(Getty Images)
4月初,东京等关东地区的樱花迎来满开,赏樱名所处处可见中国等外国游客的身影。(Getty Images)

平民赏花始于江户幕府 樱花从此风靡全国

现在平民的赏花习俗是从江户幕府的德川家第八代将军德川吉宗鼓励江户各地种植染井吉野樱花园开始的。

其实,吉宗时代的治安非常混乱。吉宗认为建立井然优美的环境,能够给市民消愁解闷,安抚民心,因此而开始了大规模的栽培樱花。从那时起,赏花潮在平民百姓中开始风靡。东京多处的赏樱圣地,也是遗留到现代的江户幕府遗产。

实际上日本国内可见的樱花大多是寿命短暂的染井吉野樱,因此,现在很多的公园都在有计划的栽培樱花树,以维系处处皆花香飘逸的浪漫的日本赏花文化。

每年的樱花时节,一期一会,樱花树下,人流如潮。摄于东京的千鸟渊。(卢勇/大纪元)
每年的樱花时节,一期一会,樱花树下,人流如潮。摄于东京的千鸟渊。(卢勇/大纪元)
繁花满枝,粉白的花朵簇拥在一起,显得格外恬淡、静谧。摄于东京的千鸟渊。(卢勇/大纪元)
日本东京偶田川盛开的樱花和晴空塔。(卢勇/大纪元)
图为每年东京宣布樱花开花的标本树,此树只要有五朵樱花开的话,便定为东京樱花开花的日子。(卢勇/大纪元)

夜樱更欢乐

晚上赏花叫夜樱也叫夜樱物语,是更加富有情趣的享受。上野公园和靖国神社等一些赏樱名地为了赏夜樱还设置了一些照射灯。六义园也在夜间为了赏樱开设了梦幻的探照灯。

日日繁忙,不妨今年去体味一年中最春意盎然的花香鸟语。

责任编辑:游沛然

 

相关新闻
台疯赏樱 日本机票一位难求
赏樱花 体验日本精神
组图:春游日本赏樱趣
华人将蜂拥日本赏樱 酒店房价车价被推高
最热视频
【珍言真语】袁弓夷:港府延选犯法 加速灭共
远离甲沟炎 常喝2味养甲茶 指甲红润不易裂
【珍言真语】潘焯鸿:无惧权贵揭弊 替天行道
【重播】川普8.3新闻发布会:新增病例骤降
【薇羽看世间】轰炸黄岩岛?美军名将们的启示
【新闻看点】TikTok命运?蓬佩奥:川普受够了
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论