【大纪元2016年07月27日讯】（大纪元记者方君华澳洲阿德雷德编译报导）曾为阿德雷德三大超市Woolworths、Coles和Foodland提供购物车收集服务的部分承包商，因非法少付工人工资，被勒令支付超过9万澳元的罚金。
据广告报（The Advertiser）报导，在这些公司打工的38名工人被少付工资，其中有些人的工资低至每小时8澳元。
阿德雷德男子Ki Bok Jin蓄意少付所雇用的购物车收集工人，被罚44,350澳元，其名下的South Jin Pty Ltd公司现已停业。该公司的一家分包公司Coastal Trolley Service被罚38,000澳元，另再追加其主要股东和主管8,500澳元的罚金。
罚款额的大部分会被补发给工人们，这些被克扣工资的工人多为20多岁的男性，来自韩国、尼泊尔、缅甸和印度等国。在2009年2月至2010年11月间，在Marion、West Lakes、Elizabeth、Kurralta Park和Fairview Park商场服务的购物车收集工人被共计少付工资85,367澳元。
本次判罚结果是在公平工作调查员（Fair Work Ombudsman）的调查后所采取的法律行动。裁定书称，当年的最低工资标准为：全职工每小时14澳元，临时工正常工作时间每小时17澳元，周末和加班每小时30澳元。除了非法少付工人工资外，这些被罚公司还少付工人养老金。
法官表示，Ki Bok Jin及其公司“所采用的支付办法造成蓄意少付工人工资，而且通过不正确、造假的账目来设法掩盖这一事实”。
责任编辑：陈紫雨
