【大纪元2016年08月09日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）台湾客家籍版画家黄子镮版画艺术创作展——“‘桌’转来吃饭”和“办桌”，于8月5日至16日在法拉盛“纽约第一银行”画廊举行。本次展览由中华民国客家委员会指导，大纽约客家会主办，以艺术作品和行为体验的方式，让海外侨胞体验客家民俗宴席——“办桌”之热闹，以及背后所透露出的客家人注重家庭及长幼有序的传统。
黄子镮此前利用一张古老的实木饭桌，在桌面上，她一刀刀刻出版画饭菜，有鱼、肉、姜炒豆豉、蔬菜、汤、米饭以及摆设各异的碗、筷、汤勺，然后拓印出来，这次展示了以该饭桌为原料刻印、以不同角度呈现的版画。策展人叶亭君介绍，从饭菜和碗筷的摆放，可以想像这七口之家正在团圆吃饭的情形，以及座位上的人在家中的辈份，呈现出客家人重亲情、长幼有序、尊老爱幼的传统。
在6日开幕式当天，黄子镮邀请前来参观的纽约侨界朋友，体验“办桌”的程序——接待、入桌、出菜、用餐、散宴。来宾挑选自己喜欢的食物版画，然后拓印在纸张上，并亲手以水彩给纸菜肴上色，一盘盘美味佳肴跃然纸上。
在艺术展的现场，播放介绍黄子镮创作的短片《刀刀见古——黄子镮版画心视界》。片中她说，现在她大多是一个人吃饭，以前一家人一起吃饭的情景已经无法再现，她在桌子上雕刻的时候，“闻到生命的感动，里面有感情也有相惜的味道。那是没有电视只有油灯的时代，一桌饭菜，穿透全家人的情感。”
市议员顾雅明、经文处组长黄耀良、侨教中心副主任张希贤、中华公所主席萧贵源等出席了创作展。活动将举办至8月16日，法拉盛“纽约第一银行”画廊地址：缅街41-02号2楼（从41st Ave入口进入）。◇
责任编辑：周美慧
