【大纪元2017年11月25日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）“黑色星期五”和“网购星期一”都以大额折扣广为人知，其实两者之间还有一个“小店星期六”（Small Business Saturday），鼓励民众光顾当地店铺，帮助小商业发展。
过了黑色星期五，今天（25日）就轮到了“小店星期六”（Small Business Saturday）。往年，在大百货店以及大品牌的感恩节特价促销以及网络星期一的夹攻下，小商家的生意往往都很“惨淡”，于是美国运通（American Express）连续几年在这一天推出了“当地消费”（shop small）的优惠活动，藉由支持在地小店，活跃当地经济。
根据美国运通的数据，去年小企业主在“小店星期六”当天的销售额大约为1,540万美元，消费人群则达到上亿人。持卡人在今年感恩节过后的星期六当天在小商家刷卡消费满20元，即可在当月账单中获得10元的奖金，最多可去5家登记shop small 的店铺消费。不过此计划因华埠商家多数只收现金而收效有限。
为鼓励民众光顾当地店铺，帮助小商业发展，今年华埠共同发展机构首次推出“邻居推广计划”（Promotions from Your Neighbors），民众持有折价券，就能在提供优惠的在地28间商店获得各项优惠，包括3折～9折优惠、饮品买2送1、面膜买10送10，或是免费中医咨询、免费珠宝清洗等，参与的商家包括餐饮店、茶庄、珠宝行、时装店、美容店、眼镜店、西药行、参茸药材等，折价券即日起至明年1月31日有效。
只要消费者到指定商店购物，不管使用现金或信用卡付款，都可以使用折价券，让华埠的“小店星期六”项目更为灵活。“华埠共同发展机构”行政总监陈作舟表示，华埠商业改造区是纽约市小商家最集中的区域，有四千多个小商家，欢迎市民在本周六来华埠喝茶、帮衬，支持华埠小商家发展。
有兴趣的民众可以根据商家门口贴着“Show Love, Shop Small”心型标志判断，得知那些店家参加了“小店星期六”优惠计划，也可至坚尼路交巴士打街的“华埠信息亭”或华埠共同发展机构办公室索免费索取折价券，华埠共同发展机构办公室地址则为柏路217号2楼9室。◇
责任编辑：艾伦
