大紀元

川普再访哈维灾区:充满爱 这里井然有序

川普再访哈维灾区:充满爱 这里井然有序
9月2日,川普及夫人梅拉尼娅再次访问哈维飓风灾区德州东南部。图为川普夫妇俩将救灾物品装上一位灾民的皮卡车。(Win McNamee/Getty Images)
2017-09-03 04:53 中港台时间|09-03 13:38 更新
人气 3694

【大纪元2017年09月03日讯】(大纪元记者梁砚编译报导)美国总统川普(特朗普)与第一夫人梅拉尼娅周六(9月2日)再次访问受哈维飓风袭击严重的德克萨斯州东南部及路易斯安那州。这是川普夫妇一周内第二次到访灾区。川普对当地救灾、居民互助及义工支援所体现出的“美国精神”,表示赞赏。他说:“我看到这里充满关爱,井然有序。”

川普周六与受灾严重地区的灾民会面后表示:“我看到这里的赈灾工作进展顺利。我想,居民会感激所得到的支援。这项工作开展得十分有效、很好,这正是我们所期望的。为此,我们很欣慰,这里充满关爱。”

《华盛顿邮报》报导,八天前哈维飓风席卷德州东南沿海地区,成为德州历史上最严重的自然灾害。周二(8月29日),川普与夫人首次访问灾区,重点检视了政府的赈灾工作。周六,川普一行再次来到德州,走访受灾最严重的地区并看望灾民。

当天在德州州长阿伯特(Greg Abbott)的陪同下,川普来到休斯顿NRG会议中心,这里容纳了一万多受灾民众。川普与灾民们交谈、拥抱、合影,并在一个午餐派送台驻足片刻。志愿者们正在向灾民派送热狗、薯条和苹果酱等食品。

在会议中心的一个儿童活动区内,川普与三个正在玩耍的小男孩打招呼,第一夫人则坐在地板上,与几个孩子一起看书。

当天下午,川普夫妇还将会见德州议会代表团成员,或与他们进一步讨论川普要求国会为德州首先拨款79亿美元赈灾款的计划。

川普乘坐空军一号在空中俯视德州时说:“这里的水灾很严重,但正在退却,最重要的是这里有州长、市长及普通民众的共同努力以及联邦政府的支援。我们签署了很多文件,以确保资金能抵达德州。”

9月2日,川普夫妇访问德州东南部受哈维飓风袭击严重的地区。图为川普准备将救灾物品装到一位受灾居民的车上。(Win McNamee/Getty Images)
9月2日,川普夫妇访问德州东南部受哈维飓风袭击严重的地区。图为川普准备将救灾物品装到一位受灾居民的车上。(Win McNamee/Getty Images)

访问德州后,川普夫妇还将访问邻州路易斯安那,与那里的应急救援人员及州议会代表团成员会面。周六晚,川普夫妇将返回白宫。

灾难面前 再次体现“美国精神”

周五(9月1日),川普在椭圆形办公室会见美国红十字会及其它救灾组织成员时说:“我们来自同一个美国大家庭,在灾难中,彼此的关爱与忠诚将我们紧紧地团结在一起。我们的国家充满了这种伟大的爱,我想我们都看到了,或许这种爱在过去四天中体现得最强烈、最显著。”

川普说:“美国精神体现在德州和路易斯安那州的无数救援者与民众之中。

“勇敢的应急救援者将灾民从被水淹的轿车和涨高的洪水中救出;邻居间彼此提供食品和避难所;教堂义工组织清扫社区、修理被损坏的房屋。人们很少看到的一幕就发生在眼前。来自不同背景的人们,只有一个共同的目标:在毁灭性的灾难面前,向灾民提供援助与安慰。”

周六,川普一行还包括教育部长德沃斯、退伍军人事务部长舒尔金(David Shulkin)、住房及城市发展部长卡森、国土安全部代理部长杜克(Elaine Duke)、白宫幕僚长凯利、国家安全顾问Tom Bossert、白宫发言人桑德斯及白宫通讯总监Hope Hicks等在内的多位内阁及白宫幕僚成员。#

责任编辑:林妍

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.