site logo: www.epochtimes.com

爆炸修复后仍未全力运作

天然气主管道供气减半

图:天然气管道恢复全力运作可能需要数月时间,卑诗电气公司呼吁省民今冬节约用气。(摄影:余天白/大纪元)

图:天然气管道恢复全力运作可能需要数月时间,卑诗电气公司呼吁省民今冬节约用气。(摄影:余天白/大纪元)

人气: 46
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年11月10日讯】(记者余天白编译报导 )10月初爆炸的卑诗天然气主管道虽然已于上周三成功修复,目前输气量仍比正常时期减半。卑诗电气公司(FortisBC)已准备好在今冬管道供气不足时向市场公开买气,同时再次呼吁省民节省用气。

卑诗电气公司近日获得卑诗公用工程委员会(B.C. Utilities Commission)批准,可在现有管道供气外向市场购气。公司通讯部门主管西恩‧比尔道(Sean Beardow)对CBC表示,爆炸后修复的管道输气量目前为正常时期输气量的55%,远远低于本省今冬所需的天然气供应量。

爆炸天然气管道所属的恩桥公司(Enbridge)曾表示,该条管道修复后,近期输气量最高只能调至正常时期的80%,令一条临近管道也只能以80%的输气量运作,以保证安全。但比尔道指出,管道输气量即使达到80%也无法满足本省冬季的正常天然气需求量。

他说:“80%听起来挺好的,但事实上,在冬天的这几个月里,我们对恩桥公司运输系统(提供的天然气)用量是100%。”

天然气价格暂时不涨

比尔道对NEWS 1130表示,卑诗电气公司在短期内不会上调天然气价格。但如果公司向市场买气、导致供气成本增加,公司将需要向卑诗公用工程委员会申请增加收费。在获得批准之后,用户才会看到自家天然气账单的变化。

用户仍需节省用气

比尔道提醒全省天然气用户,天然气管道恢复全力运作可能需要数月时间,卑诗电气公司正在为今冬可能到来的天然气短缺做准备,而省民在此期间需要继续节暖、节气,直到完全度过这一难关。

“人们听说恩桥天然气管道修复了,他们想这件事可能结束了,不需要再节省用气了。”比尔道说,“卑诗省人要尽可能降低自己的天然气使用量,这是很重要的。这样我们才能更好地控制天然气需求量。”

责任编辑:魏思明

评论