为《旅猫》献“声” 高畑充希以猫视角配音

人气 192

【大纪元2018年12月19日讯】描绘人与猫之间动人情谊的暖心电影《旅猫日记》,改编自日本人气小说家有川浩的同名畅销小说,由日本“国民男友”福士苍汰担纲主演,电影更比照小说独特的猫咪视角,请到人气女星高畑充希献声,用配音的方式帮猫说出内心话。

她一改平时甜美清亮的声线,用带有小男孩感的稚气声音诠释猫咪,回忆起不可思议的配音过程,高畑充希说:“多亏我们的猫主角可爱又充满灵性,看着拍摄好的画面,想像自己成为一只猫,就像在作梦一样,配音不知不觉就录完了。”

此片男主角福士苍汰在《旅猫日记》中几乎全片与猫一起入镜,虽然不像观众一样听得见猫的心声,但与猫对戏却十分自然上手,原来这只4岁的黑白花色卷毛猫,曾演出电影和多支广告,演戏经历丰富,算是小有名气的猫明星。

男主角福士苍汰(右)在《旅猫日记》中几乎全片与猫一起入镜。(CATCHPLAY提供)

福士苍汰大赞:“担任男主角常常备感压力,但和奈奈(猫名)相处却比平常还要自然,它出于本能的动作虽然无法预测,却反倒更能帮助我发挥演技,就像在即兴演出一样。”

而为了配音,仔细研究奈奈演技的高畑充希也说:“奈奈除了平时一脸酷酷的表情,在拍摄感伤的情节时,也会流露出悲伤的神情,让人忍不住跟着哽咽,真的是一位非常厉害的猫演员!”

《旅猫日记》描述爱猫青年宫胁悟(福士苍汰 饰)和野猫奈奈(高畑充希 配音)因一场意外相遇相伴,但幸福的日子却因为悟的一个秘密而有了变化。为了替奈奈寻找新主人,一猫一人踏上托猫之旅,拜访了悟的小学、国中、高中同学,甚至是初恋情人,展开一段欢笑、泪水与回忆交织的道别旅程。究竟最后奈奈会身处何处呢?

电影《旅猫日记》将于明年1月4日在台湾上映。

责任编辑:梁梦竹

 

 

相关新闻
《少女的时代》再获最佳作品与最佳脚本肯定
高畑充希演妈宝 戏里独占竹内凉真 羡煞粉丝
“希望她当我女友”排行 新垣结衣二连霸
日本女艺人好感度排行Top50 绫濑遥再度夺冠
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论