【大纪元2018年02月11日讯】花莲强震死伤惨重，一名自由行的中国旅客受伤住院，总统蔡英文前往慰问的时候，中国旅客回应“谢谢总统”，但中国“东南卫视”播出这个片段的时候，将“总统”两个字消音处理。
走进医院一一向伤患嘘寒问暖，总统蔡英文亲赴花莲勘灾，一名到台湾自由行环岛的，中国籍游客也受伤住院。病床边，蔡英文紧握家属的手亲声安抚，这样的温暖，中国游客也感受到了。
总统 蔡英文VS. 中国游客：“所以你们可能要在这里一阵子啰。”“好的，谢谢总统！”“那我们请海基会的人来看看你们好吗？”“好。”
但这个场景出现在中国媒体上却全变了调，萤幕下方与右边字幕，都只上了“蔡英文”三个字，没有职称，就连中国游客的感谢，也被动了手脚。
总统 蔡英文VS. 中国游客：“你们可能要在这里一阵子啰，谢谢。”
“总统”两字完全消音，只剩下“谢谢”两个字，立委说，救援的关键时刻中国媒体还在搞意识形态操作，实在遗憾。
民进党立委 吴思瑶：“需要救援我们第一时间全力协助，对于中国媒体这样的政治手段，我们觉得非常遗憾。”
蔡总统日前，才在twitter社群上，首度用简体字对外发文，表示人道救援两岸没有距离，会尽最大的努力，一起为尚未寻获的中国籍旅客祈福，没想到中国媒体以消音处理。
——转自新唐人
责任编辑：尚文婧