【大纪元10月1日讯】(中央社记者陈正杰华盛顿三十日专电)美国民主党籍联邦参议员陶瑞契利由于近来民意支持度节节下降，在今天宣布放弃竞选连任，民主党则急于在关键选区新泽西州找寻替代人选，参加十一月五日举行的期中选举。
陶瑞契利五十一岁，曾任联邦众议员达十四年，也曾在卡特政府时代担任副总统孟岱尔的助理。
他在一九九七年转任参院议员之后，曾在一九九九年与当时的外委会主席赫姆斯(共和党，北卡罗来纳州)共同提出参院版的台湾安全加强法法案。
陶瑞契利傍晚临时召开记者会说：“我不要为民主党丧失参院多数席次负责。”
他的民意支持度在几个星期之内下滑了二十个百分点以上，主因是他接受韩裔商人张大卫数千美元礼物的丑闻，在这次选战中成为对手和媒体攻击他的把柄。
陶瑞契利为此事在今年稍早遭参院道德委员会严厉训斥。张大卫因非法对议员提供献金和礼物，目前在狱服刑。
民主党目前以一席之差在参院掌握多数。政治评论员说，共和党寄望他们的候选人佛瑞斯特击败处于弱势的陶瑞契利，因此陶瑞契利弃选对共和党而言未必是好消息。
陶瑞契利在记者会上说，他已委托律师要求州政府取消他的竞选登记。由于距选举日期仅五个星期，陶瑞契利的要求是否获准可能要由法庭决定。
在此同时，民主党在急忙找寻替补人选。据报导，民主党在接洽的人选包括曾在公元两千年争取民主党总统提名的前任参议员布莱德雷和两位现任众议员。
美国联邦参院共有一百位议员，任期六年，每两年改选三分之一席次。(http://www.dajiyuan.com)
