(https://www.epochtimes.com)
【大纪元4月3日讯（中央社记者康世人台北三日电）台湾爱普生科技(EPSON）董事长关谷昌也率旗下主管宣示 2002年营运年度展望，由产品制造行销转为完整解决方案供应商，同时也宣布今年在台湾采购将由去年的新台币近六十亿元，成长为近八十亿元，并以高品质的零组件，协助台湾在大陆拓展市场。
台湾爱普生今年在台设立满二十周年，董事长关谷昌也特别率总经理室幕僚长邱天元、董事兼副总经理李隆安、影像科技事业群总经理林中庸等人，以男高音之姿粉墨登场，唱出2002营运年度新展望，关谷还特别勤练了几句中文。
关谷指出，爱普生过去给人硬体制造公司的印象，但现在要转型为完整解决方案的供应商，去年已跨出完整解决方案供应商的第一步，设立爱普网、印杰及捷修网三家子公司且开始营运，未来台湾爱普生将更融入台湾社会与产业，同时扩大在台湾的采购金额。
台湾爱普生副总经理李隆安表示，爱普生去年在台湾采购（台湾爱普生国际采购处）金额约为五十九亿余元，其中有六成是向台湾采购电脑及笔记型电脑，整机销往日本，而其余则是较具价格效益的IC周边模组；预计今年将持续成长，采购金额近八十亿元，估计到2004年，采购金额将再攀高为102亿余元。
在去年营收部分，李隆安说，爱普生在全球每年平均成长10%，但台湾爱普生每年成长平均在25%，去年整年营收达新台币一百八十五亿元，其中约有一半是外销，且主要是日本，对消弭对日贸易逆差有所贡献。
在今年的目标与展望，李隆安指出，爱普生将开发如复制画、数位婚纱等新的解决方案，在爱普生LCD IC等零组件上则持续开发IA（资讯家电）、通讯、娱乐等应用相关关键零组件，并协助台湾厂商取得品质佳的零组件，进军大陆2.5G、3G通讯市场，同时开发医疗、美容、餐饮的数位影像市场，与台湾系统整合厂商合作，进军大陆市场。
邱天元则表示，由于全球运筹台湾位于枢纽，尤其是在婚纱等领域更是领先全球，台湾爱普生将扮演中介角色，一方面协助广达、英业达等厂房设在大陆的台商向日本取得高品质关键零组件，进一步在大陆生产优质产品抢占市场外，也希望能研发数位婚纱等应用软体及流程解决方案，与台湾婚纱业者一起进军大陆市场。
此外，邱天元强调，爱普生在台湾拥有研发中心，也将持续在台采购高单价的零组件，而STN LCD液晶面版控制IC等零件，也将持续在台中、苏州生产。
(https://www.dajiyuan.com)
