华裔太空人张福林与裴林完成太空漫步

【大纪元6月11日讯】(法新社德州休士顿6月10日电)美国华裔太空人张福林和法国太空人裴林今天顺利完成在太空漫步为国际太空站安装新装置的任务。

此间詹森太空中心发言人芮亚-裴利说，张福林与裴林于下午五时四十一分(台北时间十日六时四十一分)结束历时七时十四分的太空漫步，“他们已顺利完成所有任务”。

这是奋进号太空梭此次任务预定进行的三次太空漫步中的第一次，也是张福林和裴林的首次太空漫步。

两位太空人在这次太空漫步中为太空站安装若干桁架，并为太空站的俄罗斯部分安装临时的太空垃圾防护板。美国太空人惠特森和太空站指挥官库松将于七月底进行太空漫步，为该部分安装永久防护板。

两位太空人也从为沿太空站长度筑轨运送机械臂而建造的有轨机动车系统撤走数张热毯。

这次任务并没有因为太空站上四具两百八十公斤重的回转机中的一具发生故障而延误。这些回转机用以控制太空站的航行，并助使太空站的太阳能板朝太阳张开到最大程度。

回转机今天已恢复全面运作，太空人因此得免于在太空梭的阴影下进行太空漫步。(http://www.dajiyuan.com)