site logo: www.epochtimes.com

《独生之国》影评:2019日舞影展亮点

文/乔·本德尔(Joe Bendel)翻译/施庭

《独生之国》剧中一幕显示了中国共产党的一胎化政策的宣传。该片于2019年2月2日在日舞影展获得美国纪录片评审团大奖。(Fork Films)

人气: 159
【字号】    
   标签: tags: , ,

片名:《独生之国》(One Child Nation)
导演:王男栿(Nanfu Wang)、张嘉玲(Jialing Zhang)
片长:1小时又25分钟
上映日:2019年1月26日
评分:4.5星(最高5星)

从1979年到2015年,中国大陆实行了非常类似于《侍女的故事》(The Handmaid’s Tale,台译《使女的故事》,港译《侍女》)中的制度,它没有禁止堕胎,反倒强制堕胎,以及对女性做非自愿绝育。当中国恶名昭彰的一胎化政策全面生效时,共产党毫不留情地介入了人民的家庭生活。即使厉法已改为“二胎政策”,但对于受害家属,该罪行和情感上的痛苦并未消减。电影制作人王男栿(Nanfu Wang)和张嘉玲(Jialing Zhang)透过《独生之国》揭开全国范围以及王男栿自己家族所承受的创伤,该片于2019年1月26日在美国上映。

纪录片《独生之国》中,中共一胎化政策下的弃婴照片。该片于2019年2月2日在日舞影展获得美国纪录片评审团大奖。(王男栿/Courtesy of Sundance Institute)

尽管遭极力劝阻,作为一个贫穷的农村家庭,王男栿的父母可以在两胎间隔五年的情况下生第二胎。她明确记得当自己被发现有个弟弟时在学校里感到的耻辱。然而,当王男栿有了儿子时,她开始省思从小到大被灌输的观念。

移居纽约的王男栿首先回到老家向家人询问,意外得知自己曾有个遭遗弃(已死亡)的表亲,羞耻感在亲戚中蔓延。

作为优秀的纪录片导演,王男栿和张嘉玲不止步于此,他们循线走访执行该政策的村长和计划生育专家,还挑战了大众对人口贩子的偏见,他们发现人口贩子将弃婴“卖”给孤儿院,反而拯救了数千条性命免于夭折,并为利润丰厚的西方收养市场提供了条件。

《独生之国》触及了许多敏感问题,包括人口贩子的角色、国家机器的宣传、压倒性的重男轻女思想(和随之而来的不平等)以及孤儿院对收费标准的系统骗局,并且经常有双胞胎遭拆散。每个话题都是随着导演查访,自然而然出现。这是一部紧凑的电影,内容包罗万象。

王男栿先前执导的《流氓燕》(Hooligan Sparrow)可能是有史以来最勇敢无畏的纪录片,因此称《独生之国》为后续值得关注的议题则是一个沉重的声明。对一知半解的人来说,一胎化政策似乎已是过去式,但是两位导演清楚明白的表示,一胎化政策对中国的社会结构造成极其深远的破坏。(译者按:《流氓燕》记录了中国大陆“海南岛开房案”后的黑箱作业与人权抗争过程。)

坦白说,这部纪录片有些画面令人不忍直视,被抛弃的胎儿和婴儿影像肯定会让您心碎,甚至可能使您感到反胃。(这样的镜头不多,但足以让人理解真相。)

强烈推荐(特别是参与女性大游行者)日舞影展(Sundance Festival)的获奖纪录片《独生之国》。

原文Film Review: ‘One Child Nation’刊登于英文大纪元。

作者简介:

乔·本德尔(Joe Bendel)居住于纽约,独立电影的影评作家。阅读更多近作,请拜访JBSpins.blogspot.com。

责任编辑:茉莉

评论
2020-01-13 7:50 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.