【大纪元2020年10月15日讯】（记者李艾伦编译报导）休闲餐饮连锁店Ruby Tuesday近日申请了破产保护（Chapter 11 bankruptcy protection)，并宣布该公司在今年早些时候短暂关闭的421家餐厅中的185家也将永久关闭，其中包括新泽西州的7家餐厅。目前尚不清楚关闭的这7家餐厅是否与中共病毒（COVID-19）在新州的爆发直接相关。根据“商业内幕”（Business Insider）的一份报告，Ruby Tuesday在上半年悄悄关闭了150家餐厅。
根据特拉华州法院的破产申请，该公司的债务在1亿至5亿美元之间。据美国有线电视新闻网（CNN）的报导，即使在中共肺炎疫情爆发之前，该公司也存在财务问题。公司首席执行官勒德曼（Shawn Lederman）在上周早些时候发表的一份声明中表示，公司已经从中共病毒疫情的影响中恢复过来，计划利用这次破产保护申请来减少债务，重新定位公司，以实现长期的稳定。
Ruby Tuesday于1972年在田纳西州的诺克斯维尔（Knoxville）成立。据该公司的网站称，新泽西州目前只剩下5家Ruby Tuesday餐厅。公司的一位女发言人告诉NJ Advance Media媒体，公司预计不会进一步关闭。
过去的几个月中，许多餐馆和连锁店，如汉堡王Burger King、Smashburger、Zinburger和Cheeseburger in Paradise等也相继关闭了部分分店。◇
责任编辑：耶晨
