site logo: www.epochtimes.com

安德鲁•博迪:新西兰应为国际学生打开大门

在截至2019年3月的一年里,国际学生教育为新西兰带来约50亿元出口收入。图为2001年5月4日的奥克兰大学校园。(Michael Bradley/Getty Images)
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2020年05月24日讯】(大纪元记者安琪新西兰编译报导)安德鲁•博迪(Andrew Body)是一名公司董事和投资银行家,毕生热爱教育。他在《先驱报》上发表了一篇关于新西兰应为国际学生打开大门的评论文章,现编译如下。

评论:新西兰处于世界底层的传统劣势在Covid-19 (中共病毒)疫情之后似乎变成了某些优势。如何利用这些优势,我们需要做出一些紧迫的选择。

我们最大的出口国际旅游在3月停止。在截至20193月的一年里,国际旅游业带来的收入约为170亿元,约占全国出口收入的20%。其大部分短期业务不会很快恢复。在170亿元的国际旅游业中,国际学生教育约占50亿元。

新西兰教育出口的增长是海伦·克拉克(Helen Clark)总理的一项杰出成就。在克拉克的领导下,我们的教育出口从1999年的约3亿元增长到2008年的约20亿元。据Infometrics估计,2016年教育出口创造了3.2万个就业岗位。

这种增长有几个原因:它通过提供更大、更多样化和设备更好的中学和高等教育机构来帮助教育我们自己的孩子;它为我们最优秀和最聪明的学者提供留在新西兰的机会,并直接为我们国家的发展做出贡献;该部门赚取的出口收入分布在新西兰各地。例如,据Infometrics估计,Invercargill2016年从教育中获得了4,600万元的出口收入;通过向外国学生提供教育,我们正在与贸易伙伴建立战略和个人联系,许多外国学生将成为他们国家未来的领导人。

其实我们这样做已有很长时间了。新西兰是已有70年历史的科伦坡计划(Colombo Plan)的创始伙伴之一,该计划使许多亚洲学生在新西兰接受教育。新西兰政府奖学金是我们最大的对外援助项目之一,每年为新西兰吸引来数百名学生接受教育和培训。

我们的教育出口确实很聪明。

但是,由于Covid-19(中共病毒)疫情而实施的边境规则,使国际学生目前无法进入新西兰。虽然这些规则在制定时是必要的,但情况的变化使这些规则不再有适用的理由。我们现在可以更有选择性。

我们对该病毒流行病学知识有所增加,边境检疫程序已被证明是强有力的,卫生系统的能力已得到改善,检测和接触者追踪也很有力。而且我们发现,这些学生可能来自许多疫情控制状况几乎和新西兰一样好的地方。自410日新西兰建立边境检疫制度以来,已有7000人通过了边境检疫系统,这证明了恢复教育出口的健康风险较低。

允许外国学生进入新西兰开始2020年第二学期的经济效益是巨大的。塔斯曼隔离圈和教育出口的恢复可能在几个月内使我们的出口收入损失减少一半,达到80亿元。延迟而缓慢的重启无法充分利用我们的“无冠状病毒”优势,反而增加了教育部门的风险和成本。

澳大利亚希望在与新西兰建立跨塔斯曼旅行隔离圈的同时,于七月重启其教育出口。他们的目标是吸引高价值的学生,否则这些学生可能会在9月跑去英国或美国。我们也可以这样做。

要重启教育出口,新西兰还有很多工作要做。卫生部应在6月初之前就学生入境的边境豁免实施细则进行明确通报。学生们将需要6周时间做出决定,通过我们精心管理和有保障的入境渠道,包括政府间合作、签证、付款、旅行前健康认证、包机、安全隔离、畜牧和医疗方面,然后入学。

卫生部不应只与某些而不与另一些机构合作来决定中学和高等教育机构的输赢。相反,它应该建立规则并确保教育的全面安全重启。

我们需要让任何希望满足卫生部要求的机构都可以做到这一点,让卫生部通过其早期的公开声明和行动获得新西兰人的必要信任。

我们现在可以选择重新启动教育出口。这会是一个安全而明智的选择。

责任编辑:筱康

评论