【大纪元2020年06月17日讯】（大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导）充满谐和性、节奏性的本土答喙鼓比赛能叫人深入本土语言宝山作探究，不知不觉中把本土文化保存起来，用心用在对的地方。嘉义市109年度本土语言答喙鼓颁奖典礼17日于兴安国小登场。
受到疫情影响，今年改为录影送件评审的方式进行，参赛人数依旧踊跃，全市幼儿园及国中小总计有126队(252人)报名参加，获奖师生今日于兴安国小演艺厅接受表扬，一开场校方便端出振奋人心的打击乐团表演，锅碗瓢盆都成了乐器，精彩的表演为答喙鼓比赛揭开序幕。
市长黄敏惠肯定赞扬参赛师生的表现，亲自前往表达祝福之意，副市长陈淑慧也代表市长为每一位获奖师生颁奖，更对于选手们兢兢业业地准备比赛，牺牲休息假日时间的精神甚为感佩。
黄敏惠表示，嘉义市政府推广本土文化不遗余力，从94年以来每年都举办“本土语言答喙鼓比赛”，透过“答喙鼓”融入说唱艺术的表现方式，将本土语言的传承提升到兼具美学的艺术涵养，可以让更多人喜欢上本土语言之美。
今年因为疫情的关系，大家都戴上了口罩 (台语: 喙罨)，但不管遇到任何事，大家要用最谦卑的态度来面对。答喙鼓比赛也因为疫情的关系，改为录影送件评审的方式进行，让老师们的评选更加困难，但最后看到这么多的同学获奖，这是因为长期的努力，让自己和同学有切磋的好机会。
黄敏惠指出，答喙鼓不只是呈现乡土的故事，也是表演的艺术，更需要更多的表情诠释，今天恭喜获奖的同学得到最高的肯定，以现在这么好的成绩，未来定会有更好的核心素养，发掘自己的兴趣，来发展自己的能力。市长最后还打趣地说，6月21日日环食(台语:天狗食日)即将到来，欢迎大家像打击乐团一样，用敲锣打鼓的方式赶走天狗，共同迎接日环食的到来。
这场嘉义市国中小本土教育的年度盛事-本土语言答喙鼓比赛，在竞赛团体总成绩的部分，闽南语及客家语国小组的第一名皆由兴嘉国小拿下；闽南语及客家语的国中组则分别由北兴国中及民生国中夺冠。今日表演团体是来自于兴嘉国小的祝欣淇及周畇谷同学，以及大同国小的刘禹岑及觉苡瑄同学，他们的表演生动活泼、活灵活现，获得第一名实至名归。
兴嘉国小6年级的祝欣淇及周畇谷同学创作表演“敬字亭”，一开场便以丰富的肢体语言及清亮的嗓音吸引大家的目光，同时还穿插rap的表演，惊艳全场。指导老师杨宗明指出，他们从三年级开始练客家语，至今已经四年，家里都没有客家语的背景，但一直披荆斩棘，过关斩将，这个历程中他们收获很大。
杨宗明为了小朋友的学习，并和孩子们一起成长，鼓励他们一同练习客家语，当时选了最难的海陆腔，学到至今他们两位的动作、姿态都由自己发想，甚至表演当中所呈现的rap，也是两位同学自行从youtube当中学会，可以说是才华无限。
而创作的剧本是请专业的客家语老师协助，由于客家人很重视“字”，因此用敬字亭来发想，希望把传统文化表现出来。两位同学表示，刚开始遇到发音的问题，很难改，只好在家里听录音带，跟着稿子念。 有时候会想放弃，但妈妈会从旁鼓励她们，未来想当新闻主播，希望从口语发展并自我精进。
另外大同国小四年级的同班同学刘禹岑及觉苡瑄，以流利的闽南语、大方的肢体语言，诠释“安亲拣着才安心”的内容，两人一搭一唱，表演甚为逗趣。
教育处处长林立生表示，今年参赛脚本撰写的面向相当多元且富有深度，涵盖环保、传统习俗、交通安全、时事议题等面向，更有许多作品内容能结合嘉义市在地的人事景物，透过说学逗唱来展现在大家面前，也能宣传嘉义的美丽与温暖的家乡味。
责任编辑：玉珍
