日本学生用暗语写作文 老师加班数小时破解

人气 1851

【大纪元2020年06月22日讯】(大纪元记者陈俊村报导)日本一名中学生用古代暗语作文,想要考倒老师,没想到老师花了几个小时的时间加班,最终还是将作业内容破解出来,正所谓“姜还是老的辣。”

这名学生以“@kedamadamaK”的账号在推特上分享他(或她)用暗语写的作文,以及老师以红笔所做的批示。其推文上写道:“我的班导太厉害了。”

这名老师在作文试卷上写了密密麻麻的红字,其实就是解密的过程,倒不是因为“@kedamadamaK”的作文写得太差而被改得体无完肤。

“@kedamadamaK”的作文所使用的暗语是一种现在已经灭绝的中世纪北欧字母──卢恩字母(Runes)。他(或她)将日文单字的罗马拼音改成卢恩字母,再写在作文试券上,让人乍看之下完全不解其意。

“@kedamadamaK”之所以敢用卢恩字母来写作文,是因为老师在给课题的时候有说,用日文以外的语言来写作文也可以。这就给了他(或她)一次发挥创意的机会。

尽管“@kedamadamaK”的作文暗藏玄机,但他(或她)的老师还是成功破解了暗语,并在最后的注记写道:“为了解读,我花了3个半小时的时间,虽然写得不错,但请用一般方式写作文!”

这位老师还在作文试券上盖了一个“你很努力呢”的印章,但在旁边强调说:“这是在夸奖我自己的印章。你给我付加班费!”可见老师为了改这篇作文而加班了。

“@kedamadamaK”的推文很快受到网民的瞩目,迄今已获得超过71万个赞。有人羡慕他(或她)的创意,也有人羡慕他(或她)有一个很开明、能摆脱传统教育制度的好老师。

“@kedamadamaK”后来也在推特上分享了这篇作文的解读版,也就是用日文写出来的作文。

责任编辑:茉莉◇

相关新闻
日媒:中国留学生有钱为何还郁闷
国语老师曝光学生“精彩”作文片段,太有才了
手机是亲情杀手?10岁小学生作文让网友沉默
彩绘神猪竞赛 台日学生PK各显神通
最热视频
【罗厨寻味】粥烫东星斑
【薇羽看世间】欧中峰会 欧盟对中共转强硬
【大选观察】川普对付中共敢说敢做
【新闻看点】十月惊奇5种可能 天选人塑美国未来
【拍案惊奇】中美外交降级?崔天凯自曝睡不着
【老外看中国】好莱坞制片人:中共连未来都管
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论