【大纪元2021年01月20日讯】大家好！欢迎收看西岸观察，我是林骁然。今天是1月19日，星期二。美国东部时间下午4点半，川普总统对外发表了告别演说。明天他不会参加拜登的就职典礼，因此今天的演讲就格外的引人关注。演讲不长，只有20分钟，但是我想他把想要表达的都说出来了。主要有这么几点。
川普：希望拜登政府有好的运气
川普一开场就对即将上任的拜登给予祝福。他说，新政府即将就职，我们为他祈祷，希望他成功，让美国和平和繁荣，对他致以最诚挚的祝福，希望拜登政府有好的运气。
川普这番话，不是对着拜登本人说的。因为他不认输，他始终认为拜登和民主党赢得不光彩，所以明天不会按照旧例，在白宫迎接拜登夫妇。但是在演讲中，他表现得非常大度，该说的祝福的话都说了。
随后，川普感谢家人一直以来的支持，感谢了副总统彭斯和他的家人，还特别感谢了特勤局、空军一号、海军一号和驻守白宫的军队。
川普呼吁美国社会应该超越隔阂。他说，虽然美国有分歧，但是美国是一个有信仰的、热爱自由、和平的公民的国家，大家都希望这个国家繁荣。
他再次谴责1月6号冲击国会的事件。他说：“所有人看到国会的暴力都感到非常的震惊，政治的暴力与我们所珍视的一切价值都是背道而驰的，无法被容忍。”而现在最重要的就是围绕美国人的共同的价值，团结一致，跨越党派之间的隔阂。这番话，川普是说给支持者听的，也是说给左派听的。
川普：我不是政客 国家属于人民
然后，川普解释了自己当初为什么要参选总统。他说自己本来不是政客，而是一个建筑商，他是美国历史上第一个以政治素人的身份赢得了大选，并成功走进白宫的总统。川普说他选总统是因为他知道，只要把美国放在第一位，那么这个国家就能发挥出无限的潜能。因为美国给了他那么多，所以他想给予回报，想和千百万辛勤的美国人一道，创造美国最伟大的政治运动，也就是“美国优先”、“美国第一”。
川普说这场运动，重新把重心放在了美国的立国之本。因为国家是属于人民的，而不是为了左右之分，也不是为了共和党或者民主党，而是为了美国的利益。因此他得到了美国人的支持和祈祷，并且达成了比所有人想像的还要多得多的成就。
昨天的节目中，我提到了白宫最近发布了一长串川普执政的成绩单。今天的演讲中，他几乎把所有成绩都提了一遍。这里我就不再一一列举了。
然而要想取得这些成就非常不容易。川普说，他本可以选择一条更轻松的、受最少批评的执政之路。但是他没有那么做，相反他开始了一场最艰难的战役，做了一个最艰难的选择。他说国家就是要忠诚于人民，不是忠诚于特殊利益的组织或大企业。因此他把美国普通民众的利益，他们的需求放在首位。他说他留下的一个最伟大的政治遗产，就是“让美国人重新掌控我们的国家”。
川普说，在美国任何人都不应该被遗忘，他们的声音需要被听到，每一位公民都应该受到公平的对待，“因为我们都是由神平等创造的。”
两大威胁：贬低美国价值 侵犯言论自由
在川普看来，美国现在存在着两个非常大的问题。一个是左派一直在试图贬低美国的价值、推翻美国的历史。他说，“我们现在面临的最大威胁，就是自己对自己失去信心，对国家的伟大失去信心。”“如果一个国家对价值、信仰、历史和英雄失去信心的话，那么这个国家就无法繁荣”。他说，唯有保持自豪、坚守信仰，美国这个国家才能够振奋起来。
第二个问题是，美国人的言论自由和表达正受到威胁。他说在美国存在政治的审查和黑名单，这在以前是连想都不敢想的，“美国不应该有言论审查，我们不是有屈服灵魂的国家，不应该怕听到另一方的声音。”
最后，川普分享了自己的一个感受。过去四年中，川普所到之处必受到民众的热情欢迎。川普说，无论去到哪里，车队开到哪里，民众拖家带口自豪地挥舞着美国国旗夹道欢迎，这让他非常的感动。他说他知道，这些人不仅是出来支持他的，而是表达他们对美国这个国家的支持和热爱。
做记者的时候，我也有一个印象非常深刻的经历。2019年11月，我们北加州发生了有史以来最严重的野火灾情。当听说川普要来视察的时候，很多支持者早早地就守在马路两旁，以此表达对总统的喜爱和支持。我采访过一位民众，他就说，川普让很多美国人重新看到了这个国家的希望。
川普说，他准备把权力交给新的政府。但他希望支持者们了解，“美国第一”的这项政治运动才刚刚开始，他说他相信留给这个国家和子孙后代的，最好的还在前头。最后他说，“愿神保佑你们，愿神保佑美利坚合众国。”
川普将返佛州 拜登典礼人少 插旗撑场
按照白宫的计划，川普预计在20号当天上午8点前离开白宫，飞往马里兰州安德鲁斯空军基地（Joint Base Andrews）参加送别仪式。他可能会在告别仪式上以总统身份发表最后的演讲，军方预计以国事访问规格欢送，并鸣放21响礼炮。然后川普夫妇将最后一次搭乘总统专机“空军一号”（Air Force One）返回佛州家乡。
拜登方面，就职典礼的场地已经布置完毕。国会山前的国家广场的草坪上插满了20万支各色旗帜，据说代表着因疫情和安全措施而无法出席典礼的美国人。有网友调侃说，如果是川普的连任典礼，明天DC必定人山人海。也有网友找出了4年前川普就职典礼的照片做对比，不免让人觉得遗憾和感慨。
中共=种族灭绝 蓬佩奥临走猛击一拳
对于很多出身于中国大陆的美国华人来说，川普政府最伟大的成就之一就是让整个世界再次看清楚了中国共产党的真实面目。美国一改几十年的“绥靖政策”，变得强硬起来，对红色极权说“不”。无论是在国际范围内，还是在美国国内，川普政府将隐藏在各个角落的红色魔影曝光无遗。其中，国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）可谓功不可没。
离任前最后一天，蓬佩奥再次给了中共一记重拳。今天，国务卿发表声明说，中共在新疆对维吾尔族及其他穆斯林少数民族犯下了种族清洗与反人类罪。蓬佩奥的声明代表着美国政府的态度，而美国是迄今为止全球第一个公开谴责中共对自己人民犯下了种族清洗与反人类罪的西方大国，是目前各国对新疆问题的最强硬的表态。
蓬佩奥在声明中谴责，中国在新疆囚禁了超过一百万维族人及其他穆斯林少数族裔，并强制他们劳动、节育，限制其宗教自由等。声明说，“在仔细研究现有事实之后，我确定中国在中共的领导和控制之下，对新疆的主要是穆斯林的维吾尔人和其他少数民族、宗教少数群体实施种族灭绝。”“我相信这是正在发生的种族清洗，我们正在目睹中国共产党政权试图对维族人进行系统性摧毁。”
根据国际公约的定义，种族清洗或者种族灭绝（genocide）是指“蓄意全部或局部消灭某一民族、人种、种族或宗教团体”。有报告称，被关在所谓“再教育营”的维吾尔族人数可能超过100万，比二战时期德国集中营关押犹太人的70万还要多。
美国国务院认定中共实施种族灭绝，势必将决定着未来的一系列的对中政策，即使拜登上台，也需要尽快出台针对新疆的政策，从而对中共施加制裁。
目前欧盟成员国、英国、澳大利亚等国家也多次谴责中共的新疆政策，外界预期他们可能考虑跟随美国作出“种族清洗”认定，进一步对中国施压。目前已有多国政治人物呼吁抵制北京2022年的冬奥会。
针对中共，最近蓬佩奥领导的国务院还发表了一份关于武汉病毒研究所的事实查核声明，指出早在2019年秋天，武汉病毒研究所就有几位研究人员染上了中共病毒，而且武汉病毒研究所一直在帮助中共军方进行秘密的生化武器研究。明确指出美国政府有理由相信，中共一年多以来，有系统地阻止对病毒起源做透彻的调查，反而将大量资源投入在欺骗和虚假宣传，导致全球200万人死亡，他们的家人应该知道真相。蓬佩奥认为唯有彻查病毒样本、实验室记录和人员、目击者和举报人，才能确保世卫最终报告的可信度。
可以说，蓬佩奥离任前再次揭露了中共掩盖疫情的事实，又给其标上了“种族灭绝”的记号，就算中共想方设法讨好拜登，美国政府一时半会也不会走回过去对中软弱的老路了。
好了，今天的节目就到这里了。如果喜欢我的节目，就请点赞、订阅和转发吧。咱们下期再会！
【西岸观察】制作组
责任编辑：王曦#
