见证纽约种族熔炉史 华埠“五点区”立路标

人气 121

【大纪元2021年10月20日讯】(大纪元记者林宜君纽约报导)纽约市曼哈顿下城华埠的巴士打街(Baxter St)与窝夫街(Worth St)交口处,近期悄悄挂上一个新路标:“五点区”(Five Points);这面不起眼的绿色小方牌,承载了纽约市一百多年来的移民历史。

早年华埠影像。经纽约中华公所同意翻摄。
早年华埠影像。经纽约中华公所同意翻摄。(林宜君/大纪元)
早年华埠影像。经纽约中华公所同意翻摄。
早年华埠影像。经纽约中华公所同意翻摄。(林宜君/大纪元)

“五点区”是纽约“种族熔炉”历史的重要一环。昔日龙蛇杂混、卫生堪忧的街区,让总统林肯、英国文豪狄更斯都曾留下“难忘”的回忆;这里不仅见证1861年南北战争时,来自爱尔兰的白人移民劳动阶层,不愿意参与废除黑奴制度的南北战争,引发血腥暴乱;最终,这里成为了中国移民熟悉的新家园——华埠。

“五点区”成为纽约市交通标志

如今的五点区路标所在地。
如今的五点区路标所在地。(林宜君/大纪元)

“五点区”正式成为纽约市交通标志,是由纽约市政艺术协会(MAS)的导游特鲁费尔曼(Lloyd Trufelman)提出倡议,并与民间文化组织“纽约探险俱乐部”(New York Advanture Club)与“历史区议会”(Historic Districts Council)共同推动。

“纽约探险俱乐部”总监施奈德(Corey William Schneider)在回应记者的声明中表示,“特鲁费尔曼率先发起了这项倡议,因此他应得的所有荣誉。”

施奈德说:“我们很高兴五点区终于得到了纽约市应有的认可,特别是因为这地方的遗迹很少而且相距甚远。我们希望这个标记能鼓励民众了解这个早年劳动阶级社区,以及大多数纽约人在整个19世纪中叶所经历的艰难生活条件。”

“五点区”是由昔日的橙街(Orange St,今为巴士打街)、十字街(Cross St,今为莫斯科街,Mosco St)与安东尼街(Anthony St,今为窝夫街)所围起来的区域。

具体范围就落在现今的华埠商圈:东至百老汇(Broadway),西至中央街(Centre St),南至柏路(Park Row),北至坚尼路(Cannal St)。

昔日又脏又乱 连林肯都感叹难忘

百年来,五点区是来自欧洲的白人、黑人与华人移民在美东的落脚处;由于早期欠缺公共卫生建设,五点区不仅又脏又乱,黑帮与娼馆也相当猖獗,令人“过目难忘”,与当前的华埠社区成为观光热点,大相径庭。

美国总统林肯曾形容这个械斗不停的地方是:“只要我活着,就忘不了这里。”

《双城记》作者狄更斯(Charles Dickens)并不陌生当时伦敦的贫富差距,但他也揶揄五点区的生活水平比猪还不如:“猪住在这里。它们有没有想过为什么他们的主人是直立行走,而不是四肢着地?为什么他们说话,而不是咕哝?”

当时的政府曾视五点区为“各种罪恶孕育和成熟的温床”,“被最唾弃和最绝望的一类人所侵扰”。

但是,正是这样又脏又乱的五点区,吸引了文人的目光。

安宾德(Tyler Anbinder)《五点区》
安宾德(Tyler Anbinder)《五点区》(林宜君/大纪元)

知名作家安宾德(Tyler Anbinder)时常造访已歇业的林则徐广场咖啡馆,并在啜饮咖啡的同时,写下经典著作《五点区:发明踢踏舞、偷走选举并成为世界上最臭名昭著贫民窟的19世纪纽约市街区》。

今日成为华人移民安家乐业所在

物换星移,昔日臭名昭著的五点区,经过历代市府扫荡黑帮、当地侨团的转型与地方产业更迭,而当年德国人、爱尔兰人、犹太人与非裔生活的地方,已经成为“中国城”(即华埠)。

华埠哥伦布公园。
华埠哥伦布公园。(林宜君/大纪元)
耆老在哥伦布公园打乒乓球。
耆老在哥伦布公园打乒乓球。(林宜君/大纪元)

五点区路标所在的地点,就在哥伦布公园(Columbus Park)的后方,而公园里聚集的多是华埠老年居民,他们下棋、打乒乓球、演奏乐器,或者聚赌。

第三社区委员会成员陈家龄认为五点区路标的设置,也许可以为当地带来更多游客。

陈家龄说:“这里(五点区)是历史性的社区,而且也是知名电影‘纽约黑帮’(Gangs of New York)的根据。在华人来之前,华埠是19世纪移民的落脚处。”

华埠共同发展机构(Chinatown Partnership)执行总监陈作舟则表示,五点区当年因为太过脏乱,有富人家的太太看不下去,因此就在哥伦布公园附近开设管家训练学校;其中有课程教人怎么洗衣服。早年华人在韩国人还没攻占干洗店产业时,就盛行开手工洗衣店,原因就是从这些管家训练学校嗅到商机,“原来有这么多人有洗衣服的需求!”

陈作舟说:“(五点区立路标)是时间问题,因为很多人找不到‘五点区’到底在哪里,他们不知道五点区就在哥伦布公园的南边。”◇

责任编辑:李悦

相关新闻
国殇日 美国追念阵亡将士 回溯华裔抗战史
无畏号航空母舰国殇日纪念阵亡将士
纽约中华公所 见证华埠百年历史
抗日战争胜利70周年历史回顾系列
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论