见证美国的诞生:殖民地威廉斯堡总督府一览

超越生命:世世代代启发我们的艺术
(JAMES H SMITH撰文/吴约翰编译)
总督府正面。华丽的红砖步道引导游客至入口处。总督府已列入《国家史迹名录》(National Register of Historic Places)。(Larry Pieniazek/Wikimedia Commons)
font print 人气: 523
【字号】    
   标签: tags: , ,

在18世纪,总督府(Governor’s Palace)不但是当时维吉尼亚州首府威廉斯堡(Williamsburg)最重要的建筑物,也是许多人认定的美洲殖民地首都。总督府的建造始于1706年。

这张总督府(Governor’s Palace)的鸟瞰图可见前院、侧院和后方传统正式的花园,周围是修剪整齐的草坪和树木。总督府的设计采文艺复兴风格,在当时的英格兰和维吉尼亚殖民地相当流行。对称的构图表现在窗户、门和中央塔有序的比例配置。外观鲜少装饰和表面光滑的浅色红砖,让总督府看起来很有阳刚之气。(J.H. Smith/Cartio提供)

总督府具备很多角色。它是总督的官邸,符合他身为英国王室代表的地位。它也是指定的正式招待所,殖民者可在此与殖民政府打好关系。它还是殖民地其它重要建筑的典范,例如,维吉尼亚的大型种植庄园(Plantation house)或康涅狄格州耶鲁大学的西利曼学院(Silliman College)。

总督府曾是七位英王任命的总督和两位后殖民时期民选总督派翠克‧亨利(Patrick Henry)和汤马斯‧杰弗逊(Thomas Jefferson)的住所。杰弗逊是最后一任住在威廉斯堡的总督。1780年,他将首府迁至里奇蒙(Richmond,里士满),计划建造一座奠基于新古典主义理想的国会大厦。

1781年9月28日,约克镇围城战役(the Battle of Yorktown)爆发后,总督府就一直充当医院,接待受伤的美国士兵。该年末,总督府遭到祝融焚毁。

150年后的20世纪初,小约翰‧戴维森‧洛克斐勒(John D. Rockefeller Jr.)家族竭力倡导在原址重建“殖民地威廉斯堡总督府”,分享美国创建时期的故事。于此前提下,根据考古、历史证据和文献等参考资料,总督府开始重建。1930年完工,以“生活博物馆”(重现历史事件博物馆)之姿对外开放。今天的威廉斯堡总督府,是世界上最大的户外生活历史博物馆和现实生活城镇,展示出早期美国殖民地威廉斯堡的各种商业活动、艺术、手工艺品,以及自由和民主的传统价值。

总督府导览:从主建物到后花园

总督府正面。华丽的红砖步道引导游客至入口处。总督府已列入《国家史迹名录》(National Register of Historic Places)。(Larry Pieniazek/Wikimedia Commons)

入口大厅通常是客人等候总督接见的地方。墙上装饰着火枪、手枪和剑等武器,气势十足,传达出英国王室在殖民地的权威。

入口大厅,通常是客人等候总督接见的地方。墙上装饰着火枪、手枪和剑等武器,气势十足,传达出英国王室在殖民地的权威。(J.H. Smith/Cartio提供)

枪和剑的装饰展示继续延伸至一楼走廊和楼梯上的墙壁。美国胡桃木的墙壁,替室内带进红色色调,而淡色系的松木地板,刚好有缓和的效果。

枪和剑的装饰展示,继续延伸至一楼走廊和楼梯上的墙壁。美国胡桃木的墙壁,替室内带进红色色调,而淡色系的松木地板,刚好有缓和的效果。(J.H. Smith/Cartio提供)

中间大厅(The Middle Room)是讨论重要事务之处。墙上深酒红色的皮革挂饰,以及地上酒红色和蓝色相间的地毯,营造出庄重的氛围。

私人房(Private rooms)不定时会有总督妻子、孩子或家庭教师使用。通常少有装饰细节,顶多只有天花板交接处或壁炉周围简约的线板装饰。

总督的妻子、孩子或家庭教师经常会使用这间私人房间。私人房通常少有装饰细节,顶多只有天花板交接处或壁炉周围简约的线板装饰。(J.H. Smith/Cartio提供)

一楼餐厅安排社交活动和其它商务。乔治‧华盛顿(George Washington )是餐厅的常客。木镶板、檐口线板、壁柱,以及扁平的柱子都漆上中性奶油色。窗帘挑选柔和蓝色调,让触及天花板的大型窗户,多份优雅情怀。壁炉三面方框和壁炉上缘层架,采用细致的藕荷色(蓝加灰色)的意大利大理石制成。角落的内嵌式层板餐柜展示餐厅所需物品。

一楼餐厅安排社交活动和其它商务。乔治‧华盛顿(George Washington )是餐厅的常客。木镶板、檐口线板、壁柱,以及扁平的柱子都漆上中性奶油色。窗帘挑选柔和蓝色调,让触及天花板的大型窗户,多份优雅情怀。壁炉三面方框和壁炉上缘层架,采用细致的藕荷色(蓝加灰色)的意大利大理石制成。角落的内嵌式层板餐柜展示餐厅所需物品。(J.H. Smith/Cartio提供)

此外,1750年所增建的宴会厅(The ballroom)和宵夜室(the supper room)成为总督府的招待处。音乐家演奏钢琴和大键琴(harpsichord)替聚会带来欢乐。宴会厅内的“暖炉器”让室内保持温暖。整体色调的灵感来自英国王室。穿过巴洛克风格、有三角楣饰的房门后是宵夜室。

这张照片是宴会厅,1750年和宵夜室(the supper room)(位于门后方)一起增建完成,作为总督府的招待处。音乐家演奏钢琴和大键琴(harpsichord)替聚会带来欢乐。右边的“暖炉器”让室内保持温暖。整体色调的灵感来自英国王室。穿过巴洛克风格、有三角楣饰的门后,即为宵夜室。(J.H. Smith/Cartio提供)

夜幕低垂,总督府的接待会持续进行着,此时通往宵夜室的门会打开,这里是英国人用来吃宵夜之处。宵夜室沐浴在明亮绿色色系的空间里,房门上方还装饰着东方宝塔曲线的三角楣饰,增添些中国风元素。

由于总督府的屋檐非常陡峭,因此在屋顶加装栏杆和扶手,避免造访游客发生危险。另外,靠近屋檐下方处可见一排对称小窗户。北方立面精致的门廊和三角楣饰的增建,衔接主建物到花园,展现出1750年总督府的王者气质。

总督府的屋檐非常陡峭,屋顶有加装栏杆和扶手,避免造访游客发生危险。另外,靠近屋檐下方处可见一排对称小窗户。北方立面精致的门廊和三角楣饰的增建,衔接主建物到花园,展现出1750年总督府的王者气质。(J.H. Smith/Cartio提供)

位于主建物屋顶的穹顶塔楼,赋予总督府特别意义,在当时也是一种流行设计,主要让光线可深入房屋中心。单楼层拉长延伸至花园的建物,即是1750年增建的宴会厅和点心室。花园布置整齐,而除了总督府正门的主要街道以外,到处都是绿意盎然。

位于主建物屋顶的穹顶塔楼,赋予总督府特别意义,在当时也是一种流行设计,它让光线可深入房屋中心。单楼层拉长延伸至花园的建物,即是1750年增建的宴会厅和宵夜室。花园布置整齐,而除了总督府通往主要街道(照片左上角)以外,到处都是绿意盎然。(J.H. Smith/Cartio提供)

花园格局传统正式,花圃线条对称均匀。中央花圃两侧有五至七英尺高的松树,以固定的间隔排列在花园里,营造出空间深度。相同规律延续至后方的栅栏柱,柱顶有翁形装饰。

花园格局传统正式,花圃线条对称均匀。中央花圃两侧有五至七英尺高的松树,以固定的间隔排列在花园里,营造出空间深度。相同规律延续至后方的栅栏柱,柱顶有翁形装饰。(J.H. Smith/Cartio提供)

花园最后方有“花园迷宫”,是住在总督府期间的大人小孩,享受户外活动之处。

“花园迷宫”在花园最后方,是住在总督府期间的大人小孩,享受户外活动之处。(J.H. Smith/Cartio提供)

原文:The Governor’s Palace at Colonial Williamsburg: Witness to the Birth of America刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者个人观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑:茉莉◇#

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 构成一幅画面就像自己去组织一部交响乐队,演奏出谐和又带有变化的曲目。 如何把画面构成的基本原则——秩序、平衡、完整——带进画里,勾勒一座大山, 那就要有大师带路了。
  • 位处西欧的阿尔罕布拉宫,有着各式拱门、柱子、壁画、几何图形、迷人的花园、彩绘磁砖、拱形天花板、水景和装饰精美的墙壁。这座宫殿优雅而有活力,有着美丽的色调、装饰复杂的墙面以及不同的装饰元素层层交叠。
  • 音乐没有文字,却能传达情感与真理。乐曲《喜剧演员之舞》(Dance of the Comedians)正好是个绝佳例子。它是捷克作曲家贝德里赫‧史麦塔纳(Bedrich Smetana)在1870年创作的歌剧《交易新娘》(或译《被出卖的新嫁娘》,The Bartered Bride)第三幕中的演出曲目。
  • 《园中苦祷》是普桑刚到罗马时所绘,那是在他作为古典主义画家声名鹊起之前。他受到了最出色的前辈艺术家──意大利文艺复兴巨匠拉斐尔、米开朗基罗和提香等的影响,也从古希腊和罗马艺术中汲取了营养。普桑在画中创造的场景是如此宏伟高眇,观看这幅画时,我首先想到的不是“痛苦”,而是信仰、希望,还有谦卑。
  • 西蒙‧彼得扎诺不但是艺术史学家,更是著名的巴洛克绘画大师卡拉瓦乔(Caravaggio)的老师。然而,他却只被认定是一位有能力但不出色的艺术家。仔细检视可知,历史上有许多艺术家的贡献着重在奠定基础,而让杰出的后辈得以在日后崭露头角成为大师。彼得扎诺可说是个绝佳例子,他迈出的第一步成就卡拉瓦乔日后的完美。
  • 圣但尼修道院位于巴黎近郊,是法国最早、最古老、也最重要的修道院。圣但尼(St. Denis)是位早期的基督教殉道者,他在修道院附近遇害,于是成为法国的守护圣徒(patron saint of France)。圣但尼修道院与法国王室之间关系紧密。殉道者圣但尼和历届法国国王都安葬于此。
  • 先看伦勃朗的画,从他成名作《解剖课》到最后的《自画像》,从辉煌到没落,四十年来,尽显他一生起伏开阁的苍凉。作为一个生命的记录和观察者,伦勃朗最终了解,艺术家最大的幸福是“体验人生”。再看维米尔,从《代尔夫特小镇》平静的水天之光到《戴珍珠耳环的少女》的唇、眸、耳环上的高度亮点,擅于捕捉光的颜色的光学大师维米尔创造了和伦勃朗迥然不同的光世界,两人相映成趣,留给世人无限美好的忆想。
  • 我们都听过这样一句话:“美与不美,全在观者。”(Beauty is in the eye of the beholder. )不过,这句话是什么意思?是否有道理?千百年来,关于美是什么、为何重要,以及美的起源,先人圣哲们一直争论不休。
  • 1820年,意大利杰出的新古典主义雕塑家安东尼奥‧卡诺瓦(Antonio Canova)完成了一座大理石雕塑作品《乔治‧华盛顿》(George Washington),但观者评价两极。雕像采坐姿,尺寸比真人高大,打扮像罗马君主,年约中年;华盛顿态度轻松、充满自信地看着手握牌匾上亲笔写的内容。
  • 瓦津基宫位在占地约180英亩的庄园里,庄园内还有几座新古典主义建筑和广阔的英式花园。来自意大利科莫湖(Lake Como, Italy)的宫廷建筑师多米尼克‧梅里尼(Domenico Merlini)和德国萨克森州德累斯顿(Dresden, Saxony)的约翰‧克里斯蒂安‧卡姆赛泽(Johann Christian Kammsetzer)在兴建宫殿时,参考意大利各时代建筑,灵感包括美第奇别墅(the Villa Medici)的风格主义(或称矫饰主义,Mannerist style) 、卢多维西别墅(the Villa Ludovisi)的巴洛克风格(Baroque style),以及阿尔巴尼别墅(the Villa Albani)的新古典主义风格(Neoclassical style)。
评论