site logo: www.epochtimes.com

首都政府延长企业支持计划 最高补助1万元

【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2022年02月03日讯】(大纪元记者袁源澳洲堪培拉编译报导)首都行政区政府将扩大现有的一系列企业支持措施。但堪培拉一些商界人士表示,这并不足以使许多小企业免于永久关闭。

小企业困难补贴计划(SBHS)的截止日期已从1月31日延长至2月28日。

年营业额3万澳元至200万澳元之间的企业,如果收入下降了30%,该计划可为企业的水、电、燃气和商业费账单提供最高1万澳元的补贴。已经收到补贴的企业可以重新申请。

此外,对食品企业注册费以及夜总会、餐厅和咖啡馆、酒吧、普通和特别餐饮业、俱乐部的售酒执照年费的豁免,已从3月31日延至6月30日。

现场音乐场馆也将有机会在今年晚些时候申请额外的政府资金,通过政府名为Amp It Up的刺激措施的第二轮计划获得50万澳元的资金。

据RiotACT网站报导,商业和更佳监管厅长切恩(Tara Cheyne)说:“自疫情开始以来,政府已承诺提供超过4.75亿澳元的援助,以支持当地企业。”“延长这些现有计划,将为受影响的本地企业提供更多有针对性的财政支持。”

切恩说,当地企业和艺术家都已从第一轮的Amp-It Up计划中受益。

“第一轮计划中,政府通过抵消现场表演和演出场地的费用,为当地的现场音乐企业贡献了近80万澳元,”切恩说,“23个场馆获得了资助,许多当地艺术家从该计划中受益。我们期待着与各场馆合作,在今年晚些时候再次推广这一成功的计划。”

作为延长小企业困难补贴计划的一部分,企业现在可以申请延长补贴,一个企业的最高补助额为1万澳元。

审计、税务和咨询服务提供商RSM澳洲公司(RSM Australia)的高级经理韩阳(译音,Young Han)对政府延期支持措施表示欢迎,但她担心这不足以帮助许多小企业生存下去。

韩阳说:“我们得知企业的最大抱怨是,他们必须先支付账单才能收到补助款。在收入低、费用高的时候,这会影响他们的现金流。”韩阳说,“对于小企业而言,该计划只能提供有限的补助。”

她说:“除非企业规模足够大,否则企业将无法获得1万澳元的全额补助。而小企业不会有那么多可报销的费用。

“这是一个大问题。堪培拉的许多小企业都是父母开店,家族生意,他们的企业正在消亡。”

韩阳还说,许多企业都面临着成本不断上升的问题,在某些情况下,供应品的增幅高达30%,而人们却没有出来买东西或寻求服务。

“企业发现很难找到员工,成本在上升,而且没有客户。提高价格只会赶走客户,无法解决企业的现金流问题。”

堪培拉商会会长卡特(Graham Catt)对此表示同意。

“企业确实受到了伤害,尤其是面向客户的企业,”他说,“虽然没有卫生指令,但政府发出的总体信息是关于(疫情)风险的。因此,人们专注于降低风险,不出门。他们不会露面,也不花钱。”

卡特说,虽然1月份没有正式的封锁,但许多企业都面临着封锁式的交易条件。在某些情况下,开门是不可行的,甚至是不可能的。

“在正常的交易条件下,夏季的几个月会为企业在一年中的其它时间奠定基础,但现在,这并没有发生。”

卡特表示,堪培拉商会一直在呼吁政府提供广泛的支持。

有关所有财务措施的更多详细信息,请访问政府网站:www.act.gov.au/business。

责任编辑:王嘉仪

了解更多澳洲即时要闻及生活资讯,请点击 dajiyuan.com.au
(本文未经许可不得转载或建立镜像网站)

评论