【大紀元2022年02月03日訊】（大紀元記者袁源澳洲堪培拉編譯報導)首都行政區政府將擴大現有的一系列企業支持措施。但堪培拉一些商界人士表示，這並不足以使許多小企業免於永久關閉。
小企業困難補貼計劃（SBHS）的截止日期已從1月31日延長至2月28日。
年營業額3萬澳元至200萬澳元之間的企業，如果收入下降了30%，該計劃可為企業的水、電、燃氣和商業費賬單提供最高1萬澳元的補貼。已經收到補貼的企業可以重新申請。
此外，對食品企業註冊費以及夜總會、餐廳和咖啡館、酒吧、普通和特別餐飲業、俱樂部的售酒執照年費的豁免，已從3月31日延至6月30日。
現場音樂場館也將有機會在今年晚些時候申請額外的政府資金，通過政府名為Amp It Up的刺激措施的第二輪計劃獲得50萬澳元的資金。
據RiotACT網站報導，商業和更佳監管廳長切恩（Tara Cheyne）說：「自疫情開始以來，政府已承諾提供超過4.75億澳元的援助，以支持當地企業。」「延長這些現有計劃，將為受影響的本地企業提供更多有針對性的財政支持。」
切恩說，當地企業和藝術家都已從第一輪的Amp-It Up計劃中受益。
「第一輪計劃中，政府通過抵消現場表演和演出場地的費用，為當地的現場音樂企業貢獻了近80萬澳元，」切恩說，「23個場館獲得了資助，許多當地藝術家從該計劃中受益。我們期待著與各場館合作，在今年晚些時候再次推廣這一成功的計劃。」
作為延長小企業困難補貼計劃的一部分，企業現在可以申請延長補貼，一個企業的最高補助額為1萬澳元。
審計、稅務和咨詢服務提供商RSM澳洲公司（RSM Australia）的高級經理韓陽（譯音，Young Han）對政府延期支持措施表示歡迎，但她擔心這不足以幫助許多小企業生存下去。
韓陽說：「我們得知企業的最大抱怨是，他們必須先支付賬單才能收到補助款。在收入低、費用高的時候，這會影響他們的現金流。」韓陽說，「對於小企業而言，該計劃只能提供有限的補助。」
她說：「除非企業規模足夠大，否則企業將無法獲得1萬澳元的全額補助。而小企業不會有那麼多可報銷的費用。
「這是一個大問題。堪培拉的許多小企業都是父母開店，家族生意，他們的企業正在消亡。」
韓陽還說，許多企業都面臨著成本不斷上升的問題，在某些情況下，供應品的增幅高達30%，而人們卻沒有出來買東西或尋求服務。
「企業發現很難找到員工，成本在上升，而且沒有客戶。提高價格只會趕走客戶，無法解決企業的現金流問題。」
堪培拉商會會長卡特（Graham Catt）對此表示同意。
「企業確實受到了傷害，尤其是面向客戶的企業，」他說，「雖然沒有衛生指令，但政府發出的總體信息是關於（疫情）風險的。因此，人們專註於降低風險，不出門。他們不會露面，也不花錢。」
卡特說，雖然1月份沒有正式的封鎖，但許多企業都面臨著封鎖式的交易條件。在某些情況下，開門是不可行的，甚至是不可能的。
「在正常的交易條件下，夏季的幾個月會為企業在一年中的其它時間奠定基礎，但現在，這並沒有發生。」
卡特表示，堪培拉商會一直在呼籲政府提供廣泛的支持。
有關所有財務措施的更多詳細信息，請訪問政府網站：www.act.gov.au/business。
責任編輯：王嘉儀
了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）
