幼学琼林 卷二 外戚

明代 程允升 编著;清代 邹圣脉 增补
幼学琼林
幼学琼林(制图:榛仁/大纪元)
font print 人气: 71
【字号】    
   标签: tags: ,

帝女乃公侯主婚,故有公主之称。〔帝女,是皇帝的女儿。公侯,指皇帝同宗说,皆是公侯爵位。主婚,是主持婚姻的事件。公主,是皇帝的女儿名称。〕

帝婿非正驾之车,乃是驸马之职。〔帝婿,是皇帝的女婿。正驾,是正面车驾。驸马,是旁边副属的马。〕

郡主县君,皆宗女之谓。仪宾国宾,皆宗婿之称。〔郡主是郡侯主婚。县君,是县令主婚。宗女,是皇帝同宗的女儿。仪宾国宾,都是作宾王家的意思。宗婿,是宗室的女婿。〕

【解】帝女,是公侯主持婚姻事件,所以有公主的称呼。帝婿,不能在中央驾车,所以他是驸马职分,东晋以后,专叫做驸马。至于郡主县君,皆是同宗女儿的称谓。仪宾国宾,又是同宗女婿的称呼。

旧好曰通家,好亲曰懿戚。〔旧好,是旧时的交好。通家,是全家通有往来的。好亲,是交好的亲戚。懿戚,是懿美的戚眷。〕

【解】旧时交好的叫通家,交好的亲戚叫懿戚。

冰清玉润,丈人女婿同荣。〔冰清,是同冰的清洁。玉润,是同玉的光润。丈人,是妻父,泰山有丈人峯。荣,是荣耀。〕

泰山泰水,岳父岳母两号。〔泰山,是东岳最尊的,上有丈人峯。泰水,是靠着泰山的水。岳父岳母,就比方东岳的意思。〕

【解】晋朝卫玠,同妻父乐广,皆有名望,人称翁为冰清,婿为玉润,这是丈人女婿,同时荣耀的。泰山上有丈人峯,这是东岳很尊的,所以泰山泰水,就是岳父岳母的名号。

新婿曰娇客,贵婿曰乘龙,赘婿曰馆甥,贤婿曰快婿。〔新,是新来的。贵是贵重。娇,是娇养。乘龙,是驾御飞龙。赘,是招赘。馆甥,筑馆居甥。贤,是贤才。快,是快慰。〕

【解】新来的女婿,叫做娇客。贵重的女婿,叫做乘龙。招赘的女婿,应该筑馆居甥,所以叫馆甥。贤才的女婿,心中很快慰的,所以叫快婿。

凡属东床,俱称半子。〔东床,是东厢床上。半子,是半尽子职。〕

【解】东床坦腹,这是晋朝郗鉴选婿,到王家访着王羲之的故事。女婿如同半子,这称呼是刘禹锡文里说的。

女子号门楣,唐贵妃有光于父母。〔门楣,是门上的楣框。唐贵妃是杨氏。〕

外甥称宅相,晋魏舒期报于母家。〔宅相,是起住宅看相的人。魏舒是晋人。报,是报答。〕

【解】唐玄宗册立杨贵妃时候,当时有歌说,“男不封侯女作妃,君看女却为门楣”,这是说他光耀父母的。晋朝的魏舒,抚养在外家,有一日外家起宅,相者说当出贵甥,舒便自负说,当为外家成此宅相,这是期望答报母家的。

共叙旧姻,曰原有瓜葛之亲。〔叙,是述。旧姻,是已旧的姻亲。瓜葛,是瓜藤葛藟牵连的意思。〕

自谦劣戚,曰忝在葭莩之末。〔劣,是卑劣。戚,是戚眷。忝,是忝窃。葭,是芦草。莩,是筒裹白皮极薄的。〕

【解】彼此共叙旧时的姻亲,便说原有瓜葛的亲戚。自己谦说卑劣的亲戚,就说忝窃在葭莩末尾。

大乔小乔,皆姨夫之号。连襟连袂,亦姨夫之称。〔大乔小乔,是吴国乔公的二女。襟,是衣服小襟。袂,是衣袖。连,是连带。〕

【解】孙策娶大乔,周瑜娶小乔,这都是姨夫的名号。李晋卿有两个女儿,长配王乐道,次配滕元发,二人遂联合襟袂,都入翰林,所以连襟连袂,也是姨夫的称呼。

蒹葭依玉树,自谦借戚属之光。〔蒹葭,是芦柴贱草。依,是依附。玉树,是珊瑚贵树。借,是假借。光,是光辉。〕

茑萝施乔松,自幸得依附之所。〔茑,是寄生草。萝,是莪蒿。施,是延蔓。乔松,是高大的松树。依附,是依托附属。〕

【解】晋朝毛曾同夏侯湛并坐,人说是“蒹葭依玉树”,后来自谦的人,说这句话,比方假借亲的光辉。诗经上说,“茑与女萝,施于松柏”,是比喻人有攀附的意思,所以依附得所的人,每自幸说这句话了。

(增)卢李之亲,苏程之戚。〔卢,是卢纶。李,是李益。亲,是内兄弟。苏,是苏轼。程,程德孺。戚,是表兄弟。〕

【解】卢纶李益两人,是内弟兄的亲。苏轼程德孺两人,是表兄弟的戚。

王茂弘呼何充以麈尾,杨沙哥引崔嫂以油幢。〔王茂弘,就是晋朝王导。何充是茂弘的妻侄。麈尾,是麈鹿的尾,就是拂尘。呼,是呼唤。杨沙哥名汝士,是唐人。崔嫂,是崔氏嫂。油幢,是碧油的旌幢。〕

【解】王茂弘早做显官,何充去见他,他用麈尾呼充共坐,后来充也做显官。杨汝士往镇东川时,他的妹婿白乐天,代妻子做诗,称贺兄嫂。曾有两句说,“何似沙哥领崔嫂,碧油幢引向东川。”

林宗贷钱,宁以贫穷为病。〔林宗是汉人,姓郭。贷钱,就是借钱。病作恨字解。〕

彦达分秩,不将富贵自私。〔彦达是宋人,姓庾。分秩,是分拨禄秩。自私,是自己私藏。〕

【解】郭林宗家里,很穷的,无力去求学,曾向他姊丈贷钱五千,岂可以贫穷为恨吗。庾彦达做益州刺史,带姊同往,并且分拨禄秩一半,把姊做养膳费,这是不把富贵,私为己有的。

直卿果重亲情,相邀会食。〔直卿姓黄。亲情,是亲戚的情谊。邀,是邀约。会食,是聚会饮食。〕

潘岳能敦戚谊,每令弹琴。〔潘岳是晋人。敦,是敦厚。〕

【解】黄直卿把亲戚情谊,很看得重的,曾招他内弟郑子恭,共约叶氏外家兄弟数人,聚会酒食。潘岳的内兄叫阮瞻,读书不甚研究,惟善于弹琴,岳因为敦厚戚谊,每令他弹琴,毫无忤色。

中子执内弟之丧,行冲称外家之宝。〔中子是随文中子,王通。执,是执事。行冲,姓元。宝,是宝贝。〕

【解】文中子持执内弟的丧务,不饮酒食肉,元行冲看见他表弟韦述能读书作文,便说是外家的宝贝。

介妇冢妇不敢并行,先生后生,原为同出。〔介妇,比方是人家的次媳。冢妇,就是人家的长媳。并行,是并肩行走。先生是姒,后生是娣。同出,是同出嫁事一夫。〕

【解】介妇遇着冢妇,当然要分次序的,所以内则说。“不敢并行”。先生为姒,后生为娣,这是说同事一夫,所叫做同出。

智能散宝,为侄弃军。〔智,是才智。散宝,是散弃宝物。弃军,是抛弃军务。〕

兆卜张弧(音胡),因姬遣嫁。〔兆,是预兆。卜,是卜卦。张弧,是开张弓弧。姬,是伯姬,晋献公的女儿,秦穆公的妻。〕

【解】才智能彀把宝物散弃掉了,这是樊哙的妻,因为他侄儿吕禄,抛弃军务,自己觉得无颜的。预兆卜卦,说是“寇张之弧侄其从姑”,这是晋献公遣嫁伯姬到秦国去的故事。

聂政非无贤姊,屈平亦有女媭(音须)。〔聂政,是战国时候的刺客。贤姊,是贤能的姊,名嫈。屈平是楚大夫。媭,是屈平的姊。〕

【解】聂政代严仲子刺了韩相侠累,自己也死了,他有贤姊,伏尸痛哭,复死于政尸旁边。屈平的离骚上说过“女媭之婵媛兮,申申其詈予”,他这两句,也是感念他姊的意思。

莫嫌萧氏之姻,宜学郝家之法。〔萧氏,是唐朝薛顗的妻。姻,是姻姻。郝家,是晋朝王湛的妻郝氏。法,是法则。〕

【解】唐高宗的太后,因为薛顗的妻萧氏,不是贵族人家的,要出他。有人说道,萧瑀的侄孙女,是国家旧姻,莫要嫌弃他。晋朝王浑的妻,是钟氏,王湛妻,是郝氏,妯娌二人,皆有德行,时人称说钟夫人的礼,郝夫人的法,这是应该习学他的。

责任编辑:李昀

点阅【幼学琼林】系列文章。

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
评论