【大纪元2023年10月22日讯】（英文大纪元记者Michael Wing报导／赵孜济编译）生活在一个岩石下的小村庄可能听起来与世隔绝，事实也确实如此。
孟山都（Monsanto）小村位于葡萄牙人口稀少的东部一个崎岖的悬崖上，靠近西班牙边境，几乎与外界隔绝。它确实是在一个人迹罕至的地方。
这个村庄位于里斯本东北2.5小时车程的山顶上，房屋处于岩石之中，有些被压在岩石之间，有些是从坚固的花岗岩中凿出来的，有些建在巨石之下。由于自然和人为的原因，孟山都村长期以来几乎没有变化。
几个世纪前，这些岩石高地是军事争夺的战略要地。据说，12世纪的圣殿骑士团建造了孟山都城堡（或称圣山）。现在这座城堡已成为山顶的废墟，距离那个小村庄只有很短的路程。在更早的时候，该地区被罗马人占领，被西哥特人征服，还被阿拉伯人入侵。
今天，这个偏僻的城堡主要接待那些愿意长途跋涉花几个小时探索的游客。与此同时，孟山都的许多前居民已经搬走了，他们更喜欢较低、岩石较少的山麓，那里有更多现代化的设施。这座高山上的小村现在只有大约800名当地居民。
然而，孟山都的魅力经久不衰，并在1938年的一场比赛中获得了“葡萄牙最具葡萄牙风格的城镇”的官方称号。前葡萄牙第二共和国（Estado Novo）政权意图促进农村生活以鼓励农业，并将这个古朴典型的葡萄牙小镇和其它11个城镇命名为“历史村庄”。
因此，法律禁止今天在孟山都进行任何重大工程或大修。起伏的地势本身也阻碍了新的城市工程。游客必须将汽车停在山下，然后在葡萄牙炙热的阳光下，以蜗牛的速度沿着陡峭的鹅卵石街道徒步行走，才能到达小村。
话又说回来，这些令人讨厌的巨石也创造了孟山都的建筑奇迹，这是人与自然之间的奇妙融合。
步行穿过小村，在人迹罕至的地形和岩石上，人们经常会发现半埋在基岩中的民宅，有些已有500年的历史，有些结构看起来好像被压在两块石头之间，还有一些则嵌在似乎要压碎它们的200吨巨石里。
在Casa de Uma Só Telha（只有一块瓷砖的房子），人们真的是“住在岩石下”。小而舒适的房间的屋顶就是长长的花岗岩块。
Petiscos e Granito餐厅建在山顶上，享有壮丽的景色。从外部看只有一扇红色的门，饭馆从一块巨大的圆形岩石下挤出来，侧面有一块巨石。
当地有句谚语说：在孟山都，你永远不知道房子是从岩石中诞生的，还是岩石是从房子里诞生的。
这个古色古香的小村人烟稀少，但它的居民会欢庆节日和民间传说。当地居民会在在石门口向游客出售称为adufe的手工乐器，这是一种传统的方形手鼓，和色彩鲜艳的手工编织篮。
他们还出售名为marafonas的无脸小娃娃，它由木棍制成十字架并用布捆绑。这些异教风格的娃娃没有面部特征，被认为具有保护能力并促进生育能力。传统上，新婚夫妇会在婚礼当晚将这些玩偶放在的床下，以祝福他们生孩子。
另一个传统源于当地的一个传说：很久以前，孟山都城堡被入侵者围困了一年。村里的人只剩下最后一头牛和最后一袋粮食，几乎被迫投降。但是，该村的领导人没有将它们分给村民，也没有投降，而是尝试了另一种策略：他们把整袋谷物喂给牛，然后在城墙和整个围攻军队面前，把肥牛从城墙上扔到地上，鲜血四溅。
他们的敌人敬畏地看着这一切，他们震惊地发现村民们似乎仍然有足够的补给。因此，入侵的军队沮丧地撤退了。
今天，孟山都人民每年都会举行庆典来纪念这一胜利。在五月的第一个星期天，一位村妇人抬着一个装满鲜花的花盆（而不是一头牛）爬上城堡，然后从高处隆重地砸开花盆，将花洒在下面的地面上。
人迹罕至的孟山都小村几乎没有什么变化，远离尘世，古拙的岩石景观一如既往。但人们对小村有一天可能会消亡的恐惧确实存在。
然而，一些仍然住在悬崖上的人已经改变了他们的家以吸引游客。曾经的中世纪民宅已经变成了住宿加早餐旅馆、餐馆和咖啡馆。
也许，随着新的住宿和景点的兴起，加上旧的魅力和神秘感，这个建在岩石之间和岩石下的小镇可能会继续存在。◇
原文“This Medieval Village Has Its Houses Built Inside Giant Boulders—And It Looks Unreal”刊于英文《大纪元时报》网站。
责任编辑：韩玉#
