【大纪元2023年05月19日讯】（大纪元记者闻慧编译报导）自去年8月以来，海切尔·帕内尔（Hatcher Parnell）一直奔波于洛杉矶住家和北加州伯克利大学（UC Berkeley，简称Cal）之间，每周往返两次，努力投入他30多年前开始的事情。周五（5月19日），这位50岁的学生将上台领取毕业证书，为取得的重大成就而庆祝。
1991年，帕内尔以学生身份首次踏入加州大学，成为家中第一个上大学的人。他开始攻读社会学学士学位。但在1996年，由于生存和工作的需要，他的计划被搁置。
据KTVU报导，即将毕业的他说，当年从第一天起，他就得独自扛起让自己读完大学的经济责任。“家里没有多少经济支持，因为母亲负担不起。所以你知道，无论我在Cal做什么，经济上，几乎都是自己承担，”帕内尔解释，“所以每天都在努力，确保能够吃上饭，付得起房租，做好大学生需要做的事情。”
“过程中我打了好几份工，我在Cal找到工作，挣到一点钱，可以维持生活。我只是没有时间同时做这两件事，”帕内尔说，“所以，不幸的是，学业被置于次要位置。”1996年，还剩下两个学期就能毕业，但帕内尔决定放弃学生生活，并在学校体育部担任活动经理。
该职位也让他有机会在奥克兰体育馆（Oakland Coliseum）担任职务，与突袭者队、田径队和勇士队一起工作。然后在2005年，这些经历让他加入了加大伯克利分校警察局（UCPD Berkeley）。执法部门的工作后来成为他职业生涯的跳板，如今他担任南加州大学（USC）行政保护服务办公室主任。
担任伯克利校警工作五年后，他转职到了南加大。他那时已结婚，正和妻子抚养第一个孩子。他在南加大最初担任助理体育主任的工作。他的奉献精神和职业道德帮助他不断晋升。
当学校要找一个首创部门的领导人，为校内知名人士提供安全和风险缓解措施时，帕内尔成为主要候选人。面谈中，他谈起了几十年来压在他心头的愿望：他从未完成的学位。南加大负责安全和风险保障的副总裁埃罗尔·萨瑟斯（Erroll G. Southers）的回应不乏鼓励和支持。帕内尔回忆说，萨瑟斯博士的鼓励让他毫不犹豫地返回学生生活。
重返学生生活并不容易。由于与家人定居在洛县惠蒂尔（Whittier），加上他在南加大的新职位，他每周二四都要乘飞机往返学校。尽管大学课程很紧，但他说，他要确保按时回家、尽量参加孩子们的体育活动、充分利用周末陪伴家人。
帕内尔说，随着毕业日的临近，他几乎每天都在等待这个期待已久的时刻。他希望在周五的人群中，看到那些曾支持过他的熟悉面孔。◇
责任编辑：方平
