传承华语文化 美东中文学校协会庆成立50周年

人气 922

【大纪元2023年05月30日讯】(大纪元记者刘景烨麻州韦斯特伯勒报导)全美历史最长、规模最大的中文教育团体——美东中文学校协会(Association of Chinese Schools,简称ACS)迎来50周年。5月27日和28日,来自美东各州及华府的中文教师、学生、家长总计数百人齐聚麻州韦斯特伯勒(Westborough),参与第50届年会的研讨和赛事。

美东中文学校协会5月27日举办50周年年会,数百人共襄盛举。(刘景烨/大纪元)

扎根美国主流社会

华语文教育并不局限于华人及华裔,几十年来已扩散到各种不同族群。为了普及华语文教育,美东中文学校协会每年国殇日(Memorial Day)长周末都在6个大区轮流举办年会,以汇集各地中文教育界精英的智慧。这个协会的努力得到美国主流社会的日益重视,协会内各校的师生也正将华语及中华文化推广到社会各界。

今年的年会期间,波士顿市长吴弭(Michelle Wu)及麻州众议院都向协会颁赠了褒奖。麻州众议员黄子安(Donald Wong)到场宣读奖状,并向与会者们表达感谢与祝贺。

“我向你们致以无以言表的感谢,你们帮助我们的年轻人保留文化和语言,这是他们的,也是我们的传承。”黄子安说。

麻州众议员黄子安(Donald Wong)到场颁赠议会褒奖。(刘景烨/大纪元)

年会闭幕主题演讲的嘉宾是麦德福市(Medford)市议员曾御宸(Justin Tseng)。这位在哈佛大学读书期间就竞选成功的议员,也曾是麻州勒星顿中文学校的学生。他谈到,作为台湾移民的后代,他从家庭和中文学校学到的语言和文化,让他展现出独特性,也帮助他更深刻地理解社会并从政。

“‘三人行,必有我师焉。’想到这点,你无法从中文学校以外的地方学到这一谚语。在中文学校听到这些,确实激起了我的好奇心,去向别人学习更多东西。”曾御宸说。

嘉宾到场致贺。(刘景烨/大纪元)

以创新方式传承文化

本届年会的主题是“弘扬传统文化,追求创新精神”。大会期间,多位老师都在专题讲座中分享了他们的创新实践,包括在中文课堂中结合电子工具、手工艺制作、“密室逃脱”游戏等等。

张君芳老师在研讨会中分享她的教学心得。(刘景烨/大纪元)

大会还包括中文演讲、歌唱、壁报等多场学生比赛。周六晚上的歌唱比赛是气氛最热烈的活动。在伴奏音乐声中,低、中、高年级的孩子们盛装打扮,载歌载舞,赢得台下老师、家长们的热烈欢呼和掌声。比赛从晚上6:30开始,一直到10点之后才落幕。

美东中文学校协会5月27日举办50周年年会,学生们在多媒体演讲比赛中展示才艺。(刘景烨/大纪元)

周日的多媒体演讲比赛也倍受瞩目。学生们穿上传统服装,结合图像、音乐、古诗词等形式,甚至运用快板的艺术形式,来诠释“中华传统建筑之美”这个主题。

周日,歌唱比赛高年级组的获奖学生们上台领奖。(刘景烨/大纪元)

年会的开幕演讲嘉宾是麻省理工学院(MIT)的中文项目主任廖灏翔。他的团队与台湾政府和大学合作,设计了独特的中文网课,向全世界免费提供,至今已服务了163个国家的总计3万多名学生,其中大多数是成年人学生。

廖灏翔用“线上粉丝”来形容喜爱这套课程的学生。他强调,从学生们的反馈中可以看到,教育者要非常重视的因素包括“专业”“有趣”“友好”等等。这些因素对网课老师来说更加重要,因为网课“面临的挑战会是传统的N倍”。

开幕式主讲嘉宾、MIT中文项目主任廖灏翔分享他的教学经历。(刘景烨/大纪元)

侨委会大力支持

在主题演讲中,廖灏翔还感谢中华民国侨委会对海外华语教育的大力支持。侨委会委员长徐佳青专程从台湾来到美东,参加本次年会。驻波士顿台北经济文化办事处处长孙俭元、侨教中心主任潘昭荣、侨务委员郭竞儒也都共襄盛举。

美东中文学校协会5月27日举办50周年年会,中华民国侨委会委员长徐佳青、波士顿经文处处长孙俭元、侨教中心主任潘昭荣到场参与。ACS理事们在会场外迎接。(刘景烨/大纪元)

徐佳青笑言:“我大概是中华民国有史以来第一位曾经担任过侨校老师的(侨务)委员长。”

从1991年到1994年期间,她在德国读书,并在当地的侨校任教。后来,她的儿子也在美东的侨校担任助教志工。这些经历,让徐佳青深刻理解侨校面临的境况,以及为华语教学付出的努力。

侨委会委员长徐佳青向ACS年会主办人赠礼。左起:美东ACS会长戴松昌、委员长徐佳青、第50届年会主席冯文鸾、黄冠群。(刘景烨/大纪元)

徐佳青谈到,在“台美教育倡议”签订之后,侨委会为海外侨校提供了很多支持,包括建立“台湾华语文学习中心”(TCML),提供正体字华语教材等等。今年,台湾还推出“顶尖和杰出侨生奖学金”项目,鼓励海外侨生来台湾读大学。

“台湾是一个多元文化、自由民主、重视人权价值的社会。所以我们在编撰各种的教材,以及教师的教学上面,一定也在这样一个价值和背景之下,来提供给学生,做更好的学习。”徐佳青说。

对于海外侨校的发展,徐佳青在周六的侨教座谈中谈到,移民到海外的台湾人渐渐减少,从中国大陆出来的移民同样在减少,因而侨校未来必须植根于海外的主流社会。

ACS褒奖资深优秀教师及行政人员。(刘景烨/大纪元)
侨委会委员长徐佳青、经文处处长孙俭元、侨教中心主任潘昭荣参与侨教座谈。(刘景烨/大纪元)

波士顿明慧学校暨台湾华语文学习中心正为当地的成年学生提供华语课程。校长刘珊玲说,向主流社会人士教授华语并不困难,困难的是找到足够的师资。

“我们主要是要找能够教正体字的老师,主要是来自台湾的老师。另外,我们要教正体字,也许有些已经学过简体字的学生会觉得不想学正体字,所以我们也花很多时间去说服他们,学正体字到底有什么好处。”刘珊玲说。

全美中文学校协会会长江海宁也表示,她看到传统侨校的学生人数下降,因而期待更多海外主流社会人士学习华语,参加TCML的课程。“除了我们教的这些华语文课程以外呢,我们会特别加强一些文化方面的教育,让他们从学习语文中间,可以更了解我们大家的文化。”她说。

ACS为优秀学生颁发奖学金。(刘景烨/大纪元)

嘉奖资深优秀教师

年会期间,美东中文学校协会向资深教师、优秀教师及资深侨校行政人员颁赠了褒奖。周日的闭幕式中,在侨校执教超过50年的王瑞云老师上台领奖,获全体嘉宾、师生起立鼓掌致敬。

美东中文学校协会会长戴松昌向50年资深教师王瑞云赠送褒奖。(刘景烨/大纪元)
美东中文学校协会5月28日交接会长职务,左起:卸任会长戴松昌、侨教中心主任潘昭荣、新任会长汪良元。(刘景烨/大纪元)

本届年会由共同主席冯文鸾、黄冠群主持筹办。大会最后,卸任会长戴松昌将职务交接给新届会长汪良元。后者宣布,明年的美东年会将在华府地区举办。◇

责任编辑:冯文鸾#

相关新闻
美东中文学校协会第六区 恢复举办实体认字比赛
勒星顿中校 获美东中文学校年会5大奖
中文学校协会庆教师节 廖灏翔分享网课趣事
新英格兰中校协会演讲歌唱比赛 喜见盛况
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论