【大纪元2025年01月09日讯】(大纪元记者李皓月编译报导)周四(1月9日),第39任美国总统吉米‧卡特(Jimmy Carter)的国葬在华盛顿国家大教堂隆重举行,随后在他位于乔治亚州的家乡普莱恩斯(Plains)将举行第二场葬礼和安葬仪式,纪念这位从经济大萧条时期的小农场男孩成长为全球领袖的人物。
葬礼安排

葬礼于东部时间上午10点在华盛顿国家大教堂举行。总统拜登发表悼词,之前他已宣布今天为全国哀悼日。卡特总统的灵柩于东部时间上午9点从华盛顿出发前往大教堂。仪式结束后,灵柩将运返乔治亚州。
卡特总统将被安葬在他的家乡乔治亚州普莱恩斯。在玛拉拿他浸信会教堂(Maranatha Baptist Church)举行私人葬礼仪式后,他将被与其相伴77年的妻子、前第一夫人罗莎琳‧卡特(Rosalynn Carter)葬在一起,墓园位于卡特总统1962年首次竞选州参议员之前,他们一起建造的住宅附近。
五位美国总统出席卡特总统的国葬
美国当选总统川普(特朗普)、现任总统拜登,与三位前总统奥巴马、小布什和克林顿为出席卡特总统的国葬罕见地聚集在一起。
拜登宣布周四为全国哀悼日,这意味着联邦办事处、银行、股票市场和邮政服务将关闭。
拜登致悼念词
总统拜登在讲话中将卡特总统对上帝信仰的重要性,以及对美国坚定的信念紧密结合起来。
“我们国家的发展历程本身就是一场纯粹的信仰之旅,去完成我们的使命,去成为我们宣称的国家,去成为我们希望的国家。”拜登说道,“今天许多人认为他(卡特总统)属于过去的年代,但事实上,他看到了未来。”
拜登还回忆起卡特作为一名“领导民权的南方浸信会信徒”,“促成了和平”,并且与前副总统蒙代尔一起组成了“模范伙伴关系”,展现了在白宫服务的意义。
拜登讲到,“我怀念他,但我感到安慰,因为我知道他与挚爱的罗莎琳已再次团聚。”
卡特总统孙子致悼念词
约书亚‧卡特(Joshua Carter)一开始就描述了他的祖父母如何数十年如一日地在乔治亚州普莱恩斯的玛拉拿他浸信会教堂(Maranatha Baptist Church)教主日学,直到COVID-19大流行为止。
他谈到每个星期天的课堂时说,“教会里坐满了来自全国各地的人。”
约书亚描述他的祖父母和他们的房子时说,“墙上贴满了孩子和曾孙的照片。”
“他们在水槽旁边有一个小架子,挂着晾干的Ziploc袋。”这是一种可以重复使用的密封袋子。
“他们是小镇上的人,不管生活中发生了什么,他们从未忘记自己是谁,来自哪里……但我明白,我们今天在这里,并不是因为他只是个普通人”,约书亚说,“作为乔治亚州的州长,五十年前,他提倡结束种族歧视和大规模监禁。”
缺席卡特总统葬礼的人
在前总统、第一夫人和副总统中,有两位非常显眼的缺席,前第一夫人米雪儿‧奥巴马(MichelleObama)和前副总统迪克‧切尼(Dick Cheney)。
拜登总统与第一夫人吉尔‧拜登(Jill Biden)手牵手抵达大教堂后,坐在前方走道的座位上,并没有向后面的其他总统打招呼。
当副总统贺锦丽与丈夫任德龙(道格拉斯‧埃姆霍夫,Doug Emhoff)抵达大教堂时,她也没有跟任何人打招呼,并在前总统们前面坐下。
7位最高法院大法官出席卡特总统的国葬

美国最高法院9位大法官中的7位:首席大法官罗伯茨(John Roberts)和大法官阿利托(Samuel Alito)、索托马约尔(Sonia Sotomayor)、卡根(Elena Kagan)、卡瓦诺(Brett Kavanaugh)、巴雷特(Amy Coney Barrett)和杰克逊(Ketanji Brown Jackson)都参加了卡特总统在华盛顿国家大教堂举行的国葬。
大法官托马斯(Clarence Thomas)和戈萨奇(Neil Gorsuch)则没有出席。
这场仪式让最高法院的大多数法官与当选总统川普同处一室,而川普近日提出紧急申请,要求大法官搁置原定于周五(1月10日)对他的刑事判决。
据美联社报导,检察官在大法官们出席国葬时提交了反对川普申请的文件。
外国政要出席卡特的葬礼

除了美国政治领袖之外,也有许多外国政要出席,包括加拿大总理杜鲁多(Justin Trudeau,他最近宣布辞职)、爱丁堡公爵爱德华王子(Prince Edward),以及联合国秘书长古特雷斯(Antonio Guterres)。
送葬的家人和朋友
卡特总统的四个子女、几十个孙辈和曾孙,以及众多姻亲参加了卡特总统的国葬。
卡特总统的夫人罗莎琳‧卡特于2023年以96岁高龄去世。卡特夫妇创下了美国历任总统婚姻最长的纪录——77年。
两人之间的缘分非常奇妙,卡特的母亲莉莲(Lillian Carter)是一名护士,曾在普莱恩斯接生了罗莎琳。她在罗莎琳出生后数天带着年幼的吉米去见这个婴儿。
罗莎琳成为美国历史上最活跃的第一夫人之一,帮助卡特一路攀上政治高峰,并曾经在华盛顿参加内阁会议。
悼念致词者
拜登总统是卡特国葬中级别最高的悼念致词者。此外,还有来自卡特百年人生不同阶段的多位发言者,包括卡特的长孙、现任卡特中心董事会主席约书亚‧卡特;作为白宫最高层助手,塑造了卡特国内政策的斯图‧艾曾斯塔特(Stu Eizenstat);以及卡特的同乡、曾任其联合国大使的安德鲁‧杨(Andrew Young)。
美国第40任和第38任总统杰拉德‧福特总统的孙子史蒂夫‧福特(Steve Ford)将宣读他祖父的悼词,福特于1976年在大选中败于卡特,并于2006年去世。卡特的副总统沃尔特‧蒙代尔(Walter Mondale)的儿子泰德‧蒙代尔(Ted Mondale)朗读了其父在2021年去世前为卡特总统撰写的悼词。
责任编辑:任子君#















































留言