大紀元

美农业部:不允许杂货店仅针对SNAP提供折扣

美农业部:不允许杂货店仅针对SNAP提供折扣
纽约市一家商店张贴广告:可接受电子福利转账卡(EBT)。(Charlotte Cuthbertson/英文大纪元)
秋生
2025-11-05 03:39 中港台时间
人气 283

【大纪元2025年11月05日讯】(英文大纪元记者 Tom Ozimek 报导/秋生编译)美国农业部(USDA)近日提醒杂货零售商,根据联邦法律,除非商店事先获得官方豁免,否则禁止仅向“补充营养援助计划”(SNAP,俗称食品券)使用者提供特殊折扣或优惠。

该机构10月30日(上周四)更新通知声明,获准接受SNAP的电子福利转账(EBT)卡的零售商,必须遵守SNAP平等待遇规则,对所有顾客适用同等价格与条款。该机构强调,“必须以相同价格及条款条件向SNAP-EBT顾客提供合格食品,让他们与其他顾客一样享有同等权益。”

通知写道,“除非持有豁免许可,仅向SNAP顾客提供折扣或服务属违反SNAP规定。”

“平等待遇规则”

联邦法规要求SNAP使用者应得到与其他顾客相同的对待。根据两项关键条款——一是规范电子福利系统,二是规范零售商行为——商店必须让SNAP购物者享有与所有人相同的价格、折扣及结账通道。

此外,该法规禁止歧视与偏袒行为,零售商既不可以向SNAP顾客收取更高费用或拒绝交易,亦不得提供专属折扣或优惠。

只有获美国农业部“激励豁免”(incentive waiver)许可的商店,方可在推广健康饮食计划中提供特殊优惠,例如,购买蔬果可获额外福利,以减少与饮食相关的疾病。

商店可填写申请表,以获取此类豁免,并从多种激励模式中择一实施,例如,结账时提供百分比或固定金额折扣。

政府停摆冲击下 SNAP金额暂时缩减

农业部发布此项提醒之际,不仅联邦政府因爆发预算争端而从10月初进入全面停摆状态,SNAP资金也陷入财政困境。

两名联邦法官于10月31日下令,要求农业部动用紧急应变资金延续SNAP发放,此前农业部曾警告资金已耗尽。目前,农业部已同意为11月SNAP拨款,但金额将缩减。

农业部11月3日表示将遵照法院命令,动用46亿美元应急资金,支付11月约半数SNAP福利。根据法庭文件,受益人将获得当月正常福利的50%,平均约为94美元。

农业部还披露,部分州政府为了发放被减少的福利,不得不调整支付系统。该机构表示,“至少就部分州而言,必须变更系统才能发放减额福利,此过程所需时间从数周到数月不等。”

查获“大规模SNAP欺诈”

农业部长布鲁克‧罗林斯(Brooke Rollins)11月2日(周日)指出,SNAP是“一个失灵且腐败的计划”,近二十个州拒绝向政府效率部(DOGE)提供数据,以查证非法移民是否领取食品券福利。

罗林斯周日在X平台发文写道,“大家猜猜怎么着?仅在配合调查的州份,我们就已发现了大规模的诈欺案。”

她在福斯新闻专访中指出,已查获数千起非法使用福利金的案例,数十人因SNAP诈欺被逮捕,数千名已故者仍在领取福利。

原文:USDA Warns Grocery Stores Against Illegal Discounts for SNAP Recipients 刊登于英文《大纪元时报》。

责任编辑:李琳#

如果您有新闻线索或资料给我们
请进入安全爆料平台
守护善良正义,值得奋战到底
大纪元电子报
一旦重大新闻发生,我们会立即发送到您的电子邮箱
Email Icon
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.