【大纪元2025年11月09日讯】为回馈社区、关怀弱势家庭，洛杉矶警局中央分局（Central Bureau, LAPD）与洛杉矶警察基金会（Los Angeles Police Foundation）于11月4日（周二）在华埠服务中心（Chinatown Service Center，CSC）行政大楼举办捐赠仪式，赠送点心与学校用品给60位CSC青少年中心学生，作为提前的佳节礼物。
LAPD中央分局指挥官周沃（Raul Jovel）表示，此次选择CSC作为捐赠对象，是因为退休副警监梁先生长年服务华埠，深知CSC致力于社区福祉，遂希望以个人名义回馈地方，帮助弱势家庭。
CSC政府暨社区关系事务长马刘爱琼（Daisy Ma）感谢梁副警监及警察基金会的慷慨捐赠，指出由于政府政策调整，许多家庭面临生活挑战，这批物资对孩子们的学习将有极大帮助。
活动负责人、LAPD警员贾纳塔（Jason Janata）表示，能与CSC合作十分荣幸，期盼这些学习用品能启发孩子的创意与梦想、让他们日后回馈社会。
当日近二十名LAPD员警化身志工，现场发放背包、笔记本、美劳用品、水壶、便当袋等物资。中央分局队长穆尼兹（Kelly Muniz）表示，LAPD秉持“警察是人民的保母”精神，将持续关心社区、加强与地方合作，并鼓励民众有需要时主动联系警方。◇
责任编辑：嘉莲
