大紀元

摩纳哥亲王宫:中世纪与古典风格并存的建筑

摩纳哥亲王宫:中世纪与古典风格并存的建筑
原始摩纳哥堡垒的瞭望塔和主台楼,在岩石的衬托下显得格外雄伟。窄长高耸的拱形窗设计,透露堡垒源自中世纪,与后来16世纪意大利文艺复兴风格的建筑形成对比。这些后来的增建部分更强调对称的表现,例如长长的拱廊(arcades),也就是拥有连续拱门造型的外走廊。拱廊上方是二楼的阳台,下方有很多立柱支撑。(Shutterstock)
作者:迪娜‧布克奈特(Deena C. Bouknight) 吴约翰 编译
2025-12-2312:28 中港台时间|12-2613:35 更新
人气 418

今天的摩纳哥亲王宫(Prince’s Palace of Monaco),最早是一座典型的中世纪堡垒,巍然屹立于摩纳哥岩(Rocher de Monaco)之上,俯瞰着地中海。从1191年到1500年代,这座建筑的风格逐渐具备城堡的特征,包括防卫墙(battlement)上配备的突堞(machicolation)堞眼(位于支撑翅托之间)、瞭望塔、城堡主楼(keeps)、拱形窗或狭缝窗(slit windows)等设计。

然而,当这个位于西欧的主权城邦决定将这座堡垒改造成华丽的王室住所时,有部分建筑便被重新打造。其建筑风格,主要采用源自于古罗马设计元素的意大利文艺复兴样式,此外,也融入繁复华丽的巴洛克风格。

建筑风格的演变轨迹,可以从欠缺平衡感的原始中世纪堡垒结构,到王宫的对称设计中看出端倪。历经近千年曲折动荡的历史,这座雄伟的建筑也经历了多次结构与设计的变革,使其成为值得深入研究的典范。

王宫正对宏伟广场的主入口大门与立面,呈现意大利文艺复兴时期的建筑元素。立面上整排比例典雅的拱形窗户,坐落于栏杆之上;有的窗户顶部装饰着造型山角墙(pediments);两侧簇拥着装饰性柱廊。巴洛克风格的正门格外引人注目,以巨型拱门为核心、配以显眼的立柱和精美的“破缝式山墙”(broken pediment),山墙上镶崁着雕塑、拱顶石和纹章盾徽。

王宫的正门口与立面正好面对大广场,呈现意大利文艺复兴时期的建筑元素。(Shutterstock)
王宫的正门口与立面正好面对大广场,呈现意大利文艺复兴时期的建筑元素。(Shutterstock)

王座厅(Throne Room)

“王座厅”(Throne Room)的重点,当然是一座以尊贵红装饰的宝座。宝座区以雕刻精美、镀金的木头组成,上方覆盖着金线刺绣的红色丝绸篷盖,顶端以镀金王冠装饰。宝座上方悬挂着君主家族的纹章。这间仪式大厅的天花板以及环绕天花板的拱形空间中,装饰着精美绝伦的十六世纪壁画,生动描绘荷马史诗《奥德赛》(Odyssey)中的传奇场景。

“王座厅”有一座以尊贵红装饰的宝座,上方覆盖着金线刺绣的红色丝绸篷盖,顶端以镀金王冠装饰。天花板装饰着精美绝伦的十六世纪壁画。(Shutterstock)
“王座厅”有一座以尊贵红装饰的宝座,上方覆盖着金线刺绣的红色丝绸篷盖,顶端以镀金王冠装饰。天花板装饰着精美绝伦的十六世纪壁画。(Shutterstock)

海克力斯长廊(Gallery of Hercules)

“海克力斯长廊”(Gallery of Hercules)是一处宽敞的拱廊,拱形天花板展示着16世纪的壁画,画作细致地描绘了海克力斯(Hercules,又译赫拉克勒斯、大力士)的“十二项功业”(labors)的场景,即他必须完成的艰钜任务。这条拱廊上方有屋顶覆盖,又称凉廊(loggia),它是一条通往议事厅、能遮风避雨的通道。另外,也可见大理石柱矗立于大理石栏杆之上。地板铺设着色彩绚丽的精美瓷砖,其重复图案与上方的壁画相映成趣。

“海克力斯长廊”是条宽敞的拱廊,拱形的天花板展示海克力斯必须完成的“十二项功业”。地板铺设着色彩绚丽的精美瓷砖,其重复图案与上方的壁画相呼应。(Shutterstock)
“海克力斯长廊”是条宽敞的拱廊,拱形的天花板展示海克力斯必须完成的“十二项功业”。地板铺设着色彩绚丽的精美瓷砖,其重复图案与上方的壁画相呼应。(Shutterstock)

绿色前厅(Green Antechamber)

王宫内多个议事厅室皆有专属的名称。这间“绿色前厅”(Green Antechamber)正如其它议事厅一样,用来接待宾客和举行仪式。17世纪的摩纳哥王室奥诺雷二世(Honoré II)在当时购入大量艺术品,为宫殿内部增添了色彩与趣味。如今,绿色前厅的蓝绿色墙上陈列着一些画作,分别出自雅各布‧巴萨诺(Jacopo Bassano)、奥拉齐奥‧德‧费拉里(Orazio de Ferrari)和菲利普‧德‧尚帕涅(Philippe de Champaigne)等艺术家之手。除此之外,黑色的家具、挂毯、软垫,以及黑白相间的棋盘格地板,更为厅室的整体装饰风格增添层次。

“绿色前厅”如其它议事厅一样,用来接待宾客和举行仪式。厅室里可见黑色家具、挂毯软垫与黑白相间的棋盘格地板。(Shutterstock)
“绿色前厅”如其它议事厅一样,用来接待宾客和举行仪式。厅室里可见黑色家具、挂毯软垫与黑白相间的棋盘格地板。(Shutterstock)

官员室(Officer's Room)

宫廷官员在“官员室”(Officer's Room)迎接宾客,随后引领他们觐见摩纳哥亲王。官员室以花纹壁纸为背景,悬挂着镀金画框的油画,画作描绘城市景色和港口风光。房间的托盘造型(凹入式)天花板以花卉图案装饰,并以镀金绳索纹饰的线板勾勒边缘。下方环绕房间的镶木护墙板也以镀金漆饰边。大理石壁炉、地板色调等整体设计风格与房间的墙面和天花板装饰搭配得宜。

宫廷官员在“官员室”(Officer's Room)迎接宾客,随后引领他们觐见摩纳哥亲王。官员室以花纹壁纸为背景,悬挂着镀金画框的油画,画作描绘城市和港口景色。(Shutterstock)
宫廷官员在“官员室”(Officer's Room)迎接宾客,随后引领他们觐见摩纳哥亲王。官员室以花纹壁纸为背景,悬挂着镀金画框的油画,画作描绘城市和港口景色。(Shutterstock)

摩纳哥圣让-巴蒂斯特教堂(Chapelle Saint-Jean-Baptiste de Monaco)

摩纳哥圣让-巴蒂斯特教堂(Chapelle Saint-Jean-Baptiste de Monaco),又称王室礼拜堂,建于17世纪。教堂面向王宫的主庭院。教堂的圆顶(cupola)和塔楼均以深红色陶瓦铺砌,屋顶上可见一座银色的十字架。

摩纳哥圣让-巴蒂斯特教堂,又称王室礼拜堂,面向王宫的主庭院。深红色的教堂圆顶和塔楼上方有一座银色十字架。(Shutterstock)
摩纳哥圣让-巴蒂斯特教堂,又称王室礼拜堂,面向王宫的主庭院。深红色的教堂圆顶和塔楼上方有一座银色十字架。(Shutterstock)

从空中俯瞰时,便不难理解为何会在俯瞰摩纳哥港口与地中海的高耸岩崖上建造这座气势恢宏的堡垒。昔日,王室的保卫队曾在此巡视这片海面,警惕可能来犯的敌人;今天,摩纳哥的王室成员和宾客则从宫殿中尽览辽阔海景。

建在岩石峭壁上的摩纳哥亲王宫能饱览摩纳哥港口和地中海的壮丽景色。(Shutterstock)
建在岩石峭壁上的摩纳哥亲王宫能饱览摩纳哥港口和地中海的壮丽景色。(Shutterstock)

原文:Prince’s Palace of Monaco: Juxtaposition of Medieval and Classical Styles刊登于英文《大纪元时报》。

作者:迪娜‧布克奈特(Deena C. Bouknight)拥有30多年新闻编辑经验的记者,在北卡罗来纳州西部的山间小屋写作,撰写有关饮食文化、旅行、人物等文章,也出版许多在地、区域、国家与国际性刊物。目前有三本创作小说,包括唯一一本关于东海岸发生严重地震的历史小说。个人网站是DeenaBouknightWriting.com

本文仅代表作者个人观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑:茉莉◇#

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.