epochtimes culture news life arts
left cloud 新闻 divider 副刊 divider 评论 divider 体育 divider 娱乐 divider 电子时报 divider 突破封锁 divider 关于我们 divider 投稿 right cloud
正体
简体
middle diamond divider middle diamond divider middle diamond divider

文艺复兴建筑瑰宝“捷克克鲁姆洛夫城堡”

这趟“历史建筑之旅”，带您造访一处波希米亚文艺复兴风格的城堡。
作者：詹姆斯‧巴雷塞尔（James Baresel） 苏雯 编译
位于捷克克鲁姆洛夫镇历史中心的“小城堡”（Little Castle）始建于中世纪，经历代扩建翻修，成为一座波希米亚文艺复兴风格的城堡。左前方的造币厂最初用于铸造硬币。虽然两座建筑风格相似，但造币厂外墙的色彩更符合波希米亚巴洛克美学的特点。(Shutterstock)
font print 人气: 375
【字号】 大  中  小
   标签: tags: , , , , ,

捷克共和国的捷克克鲁姆洛夫镇（Cesky Krumlov），距捷克、奥地利、德国三国交界处不到50英里，是该地区建筑遗产的杰出代表。小镇历史文化中心的街道布局和许多普通建筑，已经有近千年的历史了；更大型的建筑，包括两座宏伟的修道院在内，更为小镇增添了美感和历史气息。

镇上最令人印象深刻的建筑，当属捷克克鲁姆洛夫城堡（Cesky Krumlov Castle，又译切斯基‧克伦洛夫城堡，被联合国教科文组织列为世界遗产。——译注）。这座占地17英亩的建筑群，从伏尔塔瓦河（Vltava River）对岸的岬角俯瞰全城，其中不乏波希米亚文艺复兴风格和巴洛克式建筑最精美的范例。

其中最古老的部分是建于13世纪的“小城堡”（Little Castle）。一百年后，彼得‧罗森堡（Peter of Rosenberg，先后担任波西米亚王国内侍大臣和摄政王。——译注）修建了宫殿式的“上城堡”（Upper Castle），至今仍是建筑群中最庞大的部分。周边的防御墙大约修建于同一时期，后来被用作增建住宅和储藏室的基座。

而直到1551年威廉‧罗森堡（William of Rosenberg，1535–1592，罗森堡贵族家族成员，曾任波希米亚高级司库和高级堡主。——译注）将其作为主要居所，这座城堡才开始呈现出今天的样貌。

威廉是艺术、文学和学术的热心赞助者，决心将城堡打造成地区文化中心。接下来的40年中，城堡按照波希米亚文艺复兴风格进行了翻新和扩建，这种风格结合古典的对称和比例，又融入了该地区哥特式建筑的色彩与材质。

最后一次大规模的扩建翻修是在17和18世纪。遵循着波希米亚巴洛克风格的标准，新修缮的部分与其效仿的意大利建筑非常相像——风格华丽、戏剧化且造型流畅。其中最引人注目的是现今世界上保存最完好的巴洛克式剧院。又历经19世纪风格各异的有限改建，城堡终而定型为如今的样子。

整座建筑群中最著名的部分或许就是“小城堡”上方的圆形六层塔楼。塔身随其高度而收窄，高高矗立于“上城堡”之上。粉白色外墙的第四层内部是钟楼。(Shutterstock)
“第三庭院”（Third Courtyard）位于“上城堡”内，墙上饰有壁画。这些壁画由荷兰文艺复兴时期画家加布里埃尔‧德‧布隆德（Gabriel de Blonde）创作，描绘了古代希腊罗马历史与神话中的各种事件和人物。(Shutterstock)
位于城堡“第二庭院”（Second Courtyard）的这部分建筑叫做“Buchhalterie”，从一开始就是按波希米亚文艺复兴风格修建的。虽然其色彩和材质在波希米亚哥特式建筑中很常见，但其对称性和比例却明显出自文艺复兴古典风格。时代变迁中，这里曾用作形形色色的用途，近百年来成为城堡的档案室和图书馆。(Shutterstock)
将“上城堡”和剧院连在一起的廊桥，底层装饰着18世纪制作的圣徒雕塑，桥顶有三个全封闭楼层，可以俯瞰历史悠久的镇中心美景。(Shutterstock)
廊桥夜景。在黑暗背景和黄色灯光的映衬下，灰白两色石材的对比格外醒目。石柱之间的拱门既是装饰，又增加了结构支撑。向左斜出的一道矮墙，围住了位于岬角顶部的城堡“第五庭院”（Fifth Courtyard）。(Shutterstock)
宫廷花园中的四层级联喷泉和周围的双层阶梯让人联想到凡尔赛宫，是整个建筑群中最华丽的巴洛克式结构之一。雕像兼具维也纳洛可可风格和古典风格，塑造的都是古代神话人物。(Shutterstock)

作者简介：

詹姆斯‧巴雷塞尔（James Baresel）是自由撰稿人，文章发表于《美术鉴赏家》（Fine Art Connoisseur）、《军事史》（Military History）、《克莱蒙特书评》（Claremont Review of Books）和《新东欧》（New Eastern Europe）等多种期刊。

原文“Cesky Krumlov Castle: The Renaissance in the Czech Republic”刊登于英文《大纪元时报》。

责任编辑：茉莉◇#

如果您有新闻线索或资料给大纪元，请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 修道院博物馆：曼哈顿的中世纪艺术宝库
    修道院博物馆（The Met Cloisters）是全美唯一专门展示中世纪建筑及艺术品的博物馆。这座博物馆是用欧洲古迹石材（石灰岩与花岗岩）建造的，建筑风格兼具罗曼式及哥特式元素，散发中世纪修道院坚固肃穆的气息。
  • 会说话的胸针——传奇与名人轶事
    身为美国史上首位女性国务卿玛德琳‧奥尔布赖特（Madeleine Albright）以强悍、不废话的斡旋技巧闻名于世，她对胸针的玩法更是到了炉火纯青的地步。而与她的名字一起熠熠生辉的，是她[ascii]着[/ascii]名的。（shutterstock）
    欧仁妮王后掀起了胸针的佩戴风潮，奥黛丽赫本的一枚蝴蝶胸针，在她和格利高里派克的纯洁友谊之间飞了五十年，奥尔布赖特国务卿的胸针成了她的外交代言人，温莎公爵夫人的猎豹胸则是她生命中最浪漫的记忆。
  • 世界最古老的教堂：埃奇米阿津大教堂
    在本期《壮丽如斯：古往今来的建筑》中，我们将探索埃奇米阿津大教堂（Etchmiadzin Cathedral）。这座亚美尼亚古教堂始建于4世纪、至今仍在使用。它坐落于一处空地中央，由火山凝灰岩砌筑而成。漫长岁月里，大教堂经历多次修缮与扩建，但是其主体布局并未改变。目前，教堂长33米，宽30米，高6米，其标志性的尖穹顶则高达34米。 （Tatevik Asatryan/Shutterstock）
    埃里温（Yerevan）是亚美尼亚的首都和最大城市，也是世界上历史最悠久、持续有人居住的古城之一。在这里，有一座矗立了十五世纪之久的大教堂——埃奇米阿津大教堂（Etchmiadzin Cathedral）。它位于首都以西约18公里的瓦加尔沙帕特（Vagharshapat）。教堂的穹顶和一座钟楼建于17世纪，而目前的圣殿则可追溯至16世纪。
  • 纽约摩根图书馆特展 音乐神童莫札特的跌宕人生
    踏入曼哈顿摩根图书馆与博物馆（The Morgan Library & Museum）的莫札特特展，仿佛走进了一条时光隧道。这场极具历史重量的特展，呈现了沃夫冈‧阿玛多伊斯‧莫札特（Wolfgang Amadeus Mozart）非凡的一生，参观者得以跟随他奔波的足迹，从手稿、信笺与器物中，重新回顾这位“音乐神童”绚烂而跌宕的一生。
  • 忠贞之环：戒指的浪漫历史
    《维多利亚女王（1819—1901年）与阿尔伯特亲王（1819—1861年）相握的手》（The Linked Hands of Queen Victoria and Prince Albert），约1840—1860年，弗朗茨‧克萨韦尔‧温特哈尔特作。木板油画。英国王家收藏信托基金会藏。（公有领域）
    每一枚订婚或结婚戒指不都有着关于戒指主人所处时代、耐人寻味的爱情故事吗？从古朴简约的古早戒指，到今日璀璨夺目的镶嵌设计，这些戒指不仅令人目眩神迷，更映照出塑造它们的时代所蕴含的热情、承诺与美学。
  • 弗拉格勒学院：西班牙文艺复兴风格建筑杰作
    佛州历史名城圣奥古斯丁的市中心仅约20平方公里，而弗拉格勒学院的校园几乎占据了主要的区域。（Wangkun Jia/Shutterstock）
    弗拉格勒学院位于美国佛罗里达州历史古城圣奥古斯丁，成立于1968年。其核心建筑曾是十九世纪末全美最古老城市的顶级酒店：庞塞德莱昂酒店（Hotel Ponce de Leon）。
  • 英格兰现存最古老的王冠
    现存最古老的英格兰王冠，既不在伦敦塔（Tower of London）也不在英国境内的任何地方，而是被珍藏于德国慕尼黑王宫珍宝馆（Treasury of the Munich Residence, Germany）。
  • “拉斐尔：超凡诗意” 纽约大都会艺术博物馆特展
    纽约大都会艺术博物馆的全新重磅展览“拉斐尔：超凡诗意”（Raphael: Sublime Poetry），展览汇集拉斐尔令人叹止的素描、油画与挂毯作品，充分展现了拉斐尔对鲜艳色彩、光影、空间及几何形体等多重元素的驾驭功力。
  • 台故宫推“独骚－楚辞文化意象与龙舟”特展
    台湾故宫今天（14日）推出书画新展“独骚－楚辞文化意象与龙舟”，以文学经典《楚辞》为核心，分别从历史文化脉络、文学传统对艺术文化的浸润，以及端午节等民俗文化对屈原的跨时空回响等面向，与观众一起探索这股跨越两千年的独特魅力。
  • 经典的外观 艺术的内饰 纽约公共图书馆巡礼
    纽约公共图书馆正门外观。(Mltz/Shutterstock)
    纽约公共图书馆（New York Public Library）自1960年代以来，已成为十多部电影的取景胜地。重达600磅的石狮雕像，矗立在主入口阶梯旁，更是纽约市为人熟知的地标之一。图书馆从地面往上三个主要楼层的设计对比分明，是让这座象征性建筑值得一游的最大原因。
评论