【大纪元2025年07月21日讯】（英文大纪元记者Aldgra Fredly报导／曾子衡编译）美国总统川普（特朗普）周日（7月20日）表示，如果美式足球联盟（NFL）球队“华盛顿指挥官”（Washington Commanders）不恢复原名“华盛顿红人”（Washington Redskins），他可能不会批准该球队在华府的体育场兴建案。
华盛顿红人队是主场在美国马里兰州的一支美式足球队，于2020年7月13日因球队名称被批评冒犯美洲原住民为由，停用此队名。随后，球队被短暂更名为“华盛顿美式足球队”（Washington Football Team），并于2022年正式改为“华盛顿指挥官队”。
川普在平台“真相社交”（Truth Social）上表示，他呼吁华盛顿球队改回原来队名的言论引发广大回响，川普指出如果球队不改队名，他可能会拒绝球队在华盛顿兴建体育场的计划。
“我对‘华盛顿红人队’的声明引起了巨大回响，完全是正面的。我可能会对他们施加一项限制：如果他们不把名字改回原来的‘华盛顿红人队’，并取消那个荒谬的称号‘华盛顿指挥官队’，那我就不会与他们达成在华盛顿兴建新体育场的协议。”川普写道。“若改名成功，这支球队的价值将更高，这笔协议对所有人来说也会更令人兴奋。”
华盛顿指挥官队于今年4月28日与华府达成一项价值37亿美元的协议，计划将球队主场迁回首都，并于已停用的罗伯特‧F‧肯尼迪纪念体育场原址兴建新球场。原场馆将拆除重建，预计2026年动工，2030年正式启用。
目前，指挥官队的主场位于马里兰州兰多弗的西北体育馆（Northwest Field），租约将于2031年到期。
川普还表示，美国职棒大联盟（MLB）的克里夫兰守护者队（Cleveland Guardians）也应该更名回“克利夫兰印地安人队”（Cleveland Indians）。他提到，有大量的印第安人希望克里夫兰棒球队恢复原来的队名。
“同样地，克里夫兰印地安人队也是美国职棒六支创始球队之一，拥有辉煌历史。我们伟大的印第安人同胞，有大量人希望恢复这个名称。他们的传统与荣耀正被系统性地剥夺。现在的时代已与三四年前不同了。我们是一个充满热情与常识的国家。各位老板们，赶快做吧！！！”
《大纪元时报》已向华盛顿指挥官队和克里夫兰守护者队寻求置评。
2023年11月，美洲原住民守护者协会（NAGA）向北达科他州地方法院提出诉讼，要求NFL华盛顿球队恢复“红人队”名称。该协会在诉状中表示，指挥官队（前红人队）是“NFL中唯一一支真正向美洲原住民致敬的球队”。
不过，美洲印地安人民族会议（National Congress of American Indians），一个倡导原住民权益的组织，则表示支持该队放弃“红人队”名称的决定。
原文：Trump Threatens to Block Stadium Deal Unless Washington Commanders Restores Old Name刊登于英文《大纪元时报》网站。
责任编辑：李琳#
留言