大紀元

特拉华州小镇桃子节 多元化的节日庆典

特拉华州小镇桃子节 多元化的节日庆典
2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届“米德尔敦传统桃子节”。图为上午的游行。(良克霖/大纪元)
2025-08-19 02:33 中港台时间|10-22 07:02 更新
人气 167

【大纪元2025年08月19日讯】(大纪元记者良克霖米德尔敦报导)8月16日(上周六),特拉华州米德尔敦(Middletown)市区充满了节日气氛。据组织者米德尔顿历史学会(the Middletown Historical Society)介绍,有超过2.7万名居民和游客汇聚一堂,共同庆祝第32届“米德尔敦传统桃子节”(Middletown Olde-Tyme Peach Festival)。

当天,市区街道仿佛变身为一条节日长廊:彩旗飘扬,花车缓缓驶过,乐队、教会团体、民选官员与社区组织轮番登场。行进乐队的鼓点与铜管乐声此起彼伏,孩子们手摇着彩球,人群在街道两旁欢呼。

除游行外,庆祝活动还包括儿童乐园、现场音乐、工艺品摊贩以及广受欢迎的桃子派比赛。伴随着笑声与掌声,人们仿佛再次回到了这座快速发展城镇的农业历史与乡土情怀之中。

2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届“米德尔敦传统桃子节”。图为上午的游行。(良克霖/大纪元)
2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届“米德尔敦传统桃子节”。图为上午的游行。(良克霖/大纪元)
2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届 “米德尔敦传统桃子节”。(良克霖/大纪元)
2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届 “米德尔敦传统桃子节”。(良克霖/大纪元)

曾经的“桃子之乡”

米德尔敦传统桃子节既是现代社区的一次大聚会,也是回顾历史。19世纪,特拉华州因桃园遍布而被誉为“桃子之州”,而米德尔敦是其核心。

然而到了19世纪末,一场“桃子疫病”几乎毁灭了这一产业。尽管大多数果园逐渐消失,但桃子仍留在小镇的文化记忆中。1993年,米德尔顿历史学会第一次组织了米德尔敦传统桃子节,旨在纪念该镇辉煌的农业传统,也为凝聚人口快速增长的社区精神。

2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届“米德尔敦传统桃子节”。图为当天的集市。(良克霖/大纪元)
2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届“米德尔敦传统桃子节”。图为当天的集市。(良克霖/大纪元)
2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届“米德尔敦传统桃子节”。图为当天的集市。(良克霖/大纪元)
2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届“米德尔敦传统桃子节”。图为当天的集市。(良克霖/大纪元)
2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届“米德尔敦传统桃子节”。图为当天的集市。(良克霖/大纪元)
2025年8月16日,特拉华州米德尔敦(Middletown)举行了第32届“米德尔敦传统桃子节”。图为当天的集市。(良克霖/大纪元)

商户与家庭传承的夏日记忆

在一排排摊位之间,威利农场(Willie Farms)的展位格外热闹。今年,他们迎来两件大事:农场成立50周年,以及连续第10年参加桃子节。

“我们非常喜欢这个活动”,威利农场市场与活动协调人唐娜‧卡文德(Donna Cavender)边说着边热情地和顾客打招呼,“有时你一年只会见到某些人一次,就是在桃子节。今天我已经和六七个人打过招呼了。”

威利农场(Willie Farms)的市场与活动协调人唐娜‧卡文德(Donna Cavender)在桃子节当天的集市上。(良克霖/大纪元)
威利农场(Willie Farms)的市场与活动协调人唐娜‧卡文德(Donna Cavender)在桃子节当天的集市上。(良克霖/大纪元)

威利农场最初只是一个小型农场,如今已发展成集杂货、礼品、家居饰品和苗圃于一体的综合企业。但桃子依旧是他们连接社区的纽带。“我最喜欢的就是这种社区氛围”,她笑着说,“你能感受到积极的反馈,能看到人们的喜爱,这就是我喜欢桃子节的原因。”

随着米德尔敦人口的快速增长,节日规模也不断扩大。从最初的乡镇集会,已成长为能吸引上万人的盛事,为商家创造了展示自我、结识新老顾客的最佳机会。对许多家庭来说,桃子节已成为夏天不可或缺的温馨记忆。

尼基‧多洛(Nikki Dolor)是一家银行的高管。当天,她和先生一起来看女儿随学校仪仗队伍的游行。

一家银行的高管尼基‧多洛(Nikki Dolor)与先生在桃子节当天一起观看女儿随学校仪仗队伍的游行。(良克霖/大纪元)
一家银行的高管尼基‧多洛(Nikki Dolor)与先生在桃子节当天一起观看女儿随学校仪仗队伍的游行。(良克霖/大纪元)

“这是非常多元化的活动”,她说,“每个人都在展现他们的精神——小镇的精神。”

多洛特别喜欢看到学校乐队的整齐表演和孩子们的热情参与。“我喜欢家庭们聚在一起,这让社区看起来充满活力。”她还补充说,“桃子节也为小镇带来了不少收入,这很重要。”

民选官员:多元化的节日庆典

特拉华州许多民选官员参加了桃子节游行,包括州长马特‧迈耶(Matt Meyer)和副州长凯尔‧埃文斯‧盖伊(Kyle Evans Gay)等。

特拉华州州长马特‧迈耶(Matt Meyer)参加第32届“米德尔敦传统桃子节”游行。(良克霖/大纪元)
特拉华州州长马特‧迈耶(Matt Meyer)参加第32届“米德尔敦传统桃子节”游行。(良克霖/大纪元)
特拉华州副州长凯尔‧埃文斯‧盖伊(Kyle Evans Gay)参加第32届“米德尔敦传统桃子节”游行。(良克霖/大纪元)
特拉华州副州长凯尔‧埃文斯‧盖伊(Kyle Evans Gay)参加第32届“米德尔敦传统桃子节”游行。(良克霖/大纪元)

新城堡县(New Castle County)议会主席莫妮克‧威廉姆斯-约翰斯(Monique Williams-Johns)对桃子节有着特别的情感。她已在米德尔敦生活了二十多年,自2016年以来几乎年年参与游行。

“不同文化的人们聚集在这里,这让我们有机会走到一起,享受欢乐时光。”莫妮克称赞这是一个多元化的节日庆典。她说最喜欢的是与许久未见的人重逢,同时支持摊主和各类社区组织。“可能是美食,可能是首饰,可能是企业,也可能是教堂”,她笑着说,“我喜欢看到大家都那么兴奋。”

特拉华州新城堡县(New Castle County)议会主席莫妮克‧威廉姆斯-约翰斯(Monique Williams-Johns)参加第32届“米德尔敦传统桃子节”游行。(良克霖/大纪元)
特拉华州新城堡县(New Castle County)议会主席莫妮克‧威廉姆斯-约翰斯(Monique Williams-Johns)参加第32届“米德尔敦传统桃子节”游行。(良克霖/大纪元)

在游行之外,莫妮克说她也用实际行动服务社区:为老人和弱势群体提供帮助,带领学生参观大学,开拓他们的视野。“我帮助人们找到工作、事业和生活的目标”,她说,“关键是要让他们有机会去接触外面的世界。”

今年,莫妮克邀请几位华裔法轮功学员加入她的游行团队。在中国,法轮功学员因信仰而被中共迫害,但在米德尔敦,法轮功学员能自豪地走在游行队伍中。

在第32届“米德尔敦传统桃子节”,特拉华州新城堡县议会主席莫妮克‧威廉姆斯-约翰斯(Monique Williams-Johns)邀请几位法轮功学员加入她的游行团队中。(良克霖/大纪元)
在第32届“米德尔敦传统桃子节”,特拉华州新城堡县议会主席莫妮克‧威廉姆斯-约翰斯(Monique Williams-Johns)邀请几位法轮功学员加入她的游行团队中。(良克霖/大纪元)

“我们都需要感受到被包容”,莫妮克说,“无论你来自哪种背景、哪种国籍、哪种信仰,我们都要团结。一起去做事,远比各自为战更有效率。一个目标,一个方向,一个愿景。”

她还特别鼓励特拉华州的华人社区:“不要放弃,要坚持。要知道你的声音能够被听见,你很重要,你的存在有意义。请继续奉献,继续快乐,把你的才华和天赋展现出来。”

特拉华州参议员Stephanie Hansen (左)和Nicole Poore参加第32届 “米德尔敦传统桃子节”游行。(良克霖/大纪元)
特拉华州参议员Stephanie Hansen (左)和Nicole Poore参加第32届 “米德尔敦传统桃子节”游行。(良克霖/大纪元)
特拉华州新城堡县(New Castle County)行政长官马库斯‧亨利(Marcus Henry)参加第32届“米德尔敦传统桃子节”游行。(良克霖/大纪元)
特拉华州新城堡县(New Castle County)行政长官马库斯‧亨利(Marcus Henry)参加第32届“米德尔敦传统桃子节”游行。(良克霖/大纪元)
特拉华州参议员史蒂芬妮‧汉森(Stephanie Hansen,左)和州众议员谢拉‧摩尔(Sherae'a Moore)在桃子节当天的集市上。(肖捷/大纪元)
特拉华州参议员史蒂芬妮‧汉森(Stephanie Hansen,左)和州众议员谢拉‧摩尔(Sherae'a Moore)在桃子节当天的集市上。(肖捷/大纪元)

责任编辑:肖捷#

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.