大紀元

美国重要历史地标——费城独立厅

独立厅:美国共和国的诞生地

这座乔治亚风格的建筑原为宾夕法尼亚州的议会大厦。1776年,《独立宣言》在此签署,美利坚合众国宣告成立。

独立厅:美国共和国的诞生地
独立厅位于费城独立广场的中心地带,其立面高107英尺,通过封闭的拱廊与两座翼楼相连:国会大厅(右)和旧市政厅(左)。1910年,纽约的罗马青铜厂(Roman Bronze Works)重新铸造了乔治‧华盛顿的塑像,取代了之前由约瑟夫‧A‧贝利(Joseph A. Bailey)于1860年所制的大理石雕像,因为该雕像当时已相当破败。(Vlad G/Shutterstock)
作者:詹妮弗‧施耐德(Jennifer Schneider) 唐薇 译
2025-09-03 12:30 中港台时间|10-22 07:03 更新
人气 211

位于费城的独立厅(Independence Hall,又称美国独立纪念馆)是美国最具标志性的建筑之一。1776年,在这座庄严的大厅里,开国元勋们起草并签署了《独立宣言》,随后于1787年签署了《美国宪法》。

独立厅因在建国过程中发挥了关键作用而享有“美国诞生地”的美誉。公认独立厅是美国国家地标和世界遗产;也是民主的象征,代表了美国理想的传承:生命、自由及追求幸福。

独立厅也是美国独立国家历史公园(Independence National Historical Park)的核心。历史公园由几处历史地标组成,占地55英亩,被誉为“美国最具历史意义的一平方英里”。

独立厅位于费城独立广场的中心地带,建于1732年至1753年间,其立面高107英尺,通过封闭的拱廊与两座翼楼相连:国会大厅和旧市政厅。独立厅的前身是宾夕法尼亚州的州议会大厦,这个州殖民政府的三个主要部门都曾汇聚于此。

独立厅是乔治式建筑(Georgian architecture)在美国的经典范例。其外墙采用裸露的砖块建造,每扇窗户上方都装饰有拱顶石,檐口雕刻精美,带露台的山墙式屋顶上,有木质栏杆连接两侧的烟囱。这种建筑特色在乔治时代(Georgian era,1714年至1830年左右,因期间四位名为乔治的英国国王,即乔治一世、乔治二世、乔治三世和乔治四世连续在位而得名)的英国殖民地颇为盛行,展现了古典罗马和希腊建筑的对称性和比例规则。

当年,宾州议长安德鲁‧汉密尔顿(Andrew Hamilton)监督了州议会大厦的初步蓝图,而建筑承包商兼建筑师艾德蒙‧伍利(Edmund Woolley,约1695—1771年)则负责其最终的设计和建造。尽管汉密尔顿对大厦主体结构(不包括塔楼)耗时15年建造感到不满,但是这项雄心勃勃的项目最终不负众望,被誉为“宏伟壮丽的建筑”。1753年,伍利完成了塔楼的建造(后来于1781年拆除),州议会大厦的大钟,也就是现在的自由钟,也悬挂于此。

在独立厅的一楼,中央大厅的两侧,分别有两间宽敞的房间。这是乔治式室内设计的显著特征。右侧的房间曾是宾夕法尼亚州最高法院的法庭,左侧的房间则为宾夕法尼亚州议会的所在地。装饰华丽的楼梯通往二楼的房间,其中包括公共活动室、州长会议厅和议会委员会会议厅。

独立厅大楼的集会厅(the assembly room)公认是美国最具历史意义的房间之一,《独立宣言》和美国宪法便是在这里获得批准的。房间里陈列着一些历史文物,例如56位代表签署《独立宣言》时使用的银质辛格(Syng)墨水台的复制品,以及乔治‧华盛顿主持1787年制宪会议时坐过的旭日椅(Rising Sun chair)。

独立厅大楼的集会厅是美国最具历史意义的房间之一,《独立宣言》和美国宪法便是在这里获得批准的。(prochasson Frederic/Shutterstock)
独立厅大楼的集会厅是美国最具历史意义的房间之一,《独立宣言》和美国宪法便是在这里获得批准的。(prochasson Frederic/Shutterstock)

宾夕法尼亚州最高法院会议厅曾用作殖民地(后来作为宾州)最高法院的开庭场所。与其它议事厅类似,这个大厅也体现了乔治式风格的对称、比例和简洁的线条。在法官席上方有乔治‧拉特(George Rutter)于1785年左右设计的宾夕法尼亚州盾徽,《独立宣言》首次公开宣读后,这枚盾徽取代了乔治三世国王的盾徽。

宾夕法尼亚州最高法院会议厅曾用作殖民地(后来作为宾州)最高法院的开庭场所。与其它议事厅类似,这个大厅也体现了乔治时代风格的对称、比例和简洁的线条。(warasit phothisuk/Shutterstock)
宾夕法尼亚州最高法院会议厅曾用作殖民地(后来作为宾州)最高法院的开庭场所。与其它议事厅类似,这个大厅也体现了乔治时代风格的对称、比例和简洁的线条。(warasit phothisuk/Shutterstock)

塔楼楼梯厅(Tower Stair Hall)展示了一段开放式的新式楼梯(围绕楼梯井旋转的梯级),侧边配有胡桃木扶手。此处保留了撒母耳‧哈丁(Samuel Harding)的原创雕刻装饰,包括楼梯平台处的卷轴饰带,以及台阶两侧的卷轴和叶形托架。宏伟的威尼斯式窗户两侧是镶板框架,并以装饰柱隔开,柱子上饰有雕刻的球形花朵和爱奥尼亚式柱头。

塔楼楼梯厅展示了一段开放式楼梯(围绕楼梯井旋转的梯级),侧边配有胡桃木扶手。(Shutterstock)
塔楼楼梯厅展示了一段开放式楼梯(围绕楼梯井旋转的梯级),侧边配有胡桃木扶手。(Shutterstock)

“长廊”(Long Gallery)是一间公共活动室,长100英尺,宽20英尺,占据了二楼的整个北侧。九扇窗户俯瞰着栗树街(Chestnut Street)旁的独立广场,为整个空间提供了充足的自然光线。长廊于1745年竣工,是当时全州最大的公共活动室,后来成为举办宴会、招待会和舞会的场所。

“长廊”是一间公共活动室,长100英尺,宽20英尺,占据了二楼的整个北侧。九扇窗户俯瞰着栗树街旁的独立广场,为整个空间提供了充足的自然光线。(Nick Couckuyt/Shutterstock)
“长廊”是一间公共活动室,长100英尺,宽20英尺,占据了二楼的整个北侧。九扇窗户俯瞰着栗树街旁的独立广场,为整个空间提供了充足的自然光线。(Nick Couckuyt/Shutterstock)

楼上的总督议事厅(Governor's Council Chamber),是昔日宾夕法尼亚州的总督们会见议会成员的地方,这些议员都是殖民地政府的精英。宾州殖民地的开创人、英国拓荒者兼作家威廉‧佩恩(William Penn)的肖像悬挂在壁炉上方,他建立了民主选举产生的议会。包括此厅在内的所有议事厅,都装饰有画框状的墙线脚、门楣上方的三角形山墙饰,以及齿状装饰线脚。

楼上的总督议事厅,是昔日宾夕法尼亚州的总督们会见议会成员的地方,这些议员都是殖民地政府的精英。(公有领域)
楼上的总督议事厅,是昔日宾夕法尼亚州的总督们会见议会成员的地方,这些议员都是殖民地政府的精英。(公有领域)

今日,独立厅仍然保留着大部分18世纪的外观,包括其原有的内部木制品和外部砖砌结构——除了威廉‧斯特里克兰(William Strickland)于1828年修建的尖塔和塔楼。

约168英尺高的钟楼和尖塔如今已成为独立厅最显著的标志。尖塔内安放着标志性的6000磅重的塞思‧汤玛斯钟,它取代了之前的钟,因为那口钟1781年因木材腐烂而被拆除。费城市政府在1926年为大钟添加了电子自动上弦装置。

约168英尺高的钟楼和尖塔由威廉‧斯特里克兰于1828年设计,如今已成为独立厅最显著的标志。(Wangkun Jia/Shutterstock)
约168英尺高的钟楼和尖塔由威廉‧斯特里克兰于1828年设计,如今已成为独立厅最显著的标志。(Wangkun Jia/Shutterstock)

位于街对面自由钟中心的自由钟,已成为美国独立的象征。这口铜钟重达2080磅,1752年在钟上铭刻了圣经《利未记》中的经文:“在遍地给一切的居民宣告自由。”此钟最初用于召集立法者并通知民众出席公共会议。据信,1776年7月8日《独立宣言》首次公开宣读时,这口大钟被敲响。

自由钟已成为美国独立的象征。这口铜钟重达2080磅,1752年在钟上铭刻了《圣经‧利未记》中的经文:“在遍地给一切的居民宣告自由。”此钟最初用于召集立法者并通知民众出席公共会议。(Diego Grandi/Shutterstock)
自由钟已成为美国独立的象征。这口铜钟重达2080磅,1752年在钟上铭刻了《圣经‧利未记》中的经文:“在遍地给一切的居民宣告自由。”此钟最初用于召集立法者并通知民众出席公共会议。(Diego Grandi/Shutterstock)

原文:“Independence Hall: The Birthplace of the American Republic”刊登于英文《大纪元时报》。

作者:詹妮弗施耐德(Jennifer Schneider)是一位受过古典艺术训练的艺术家,专攻19世纪艺术和建筑。她拥有工作室艺术学士学位,并在西雅图乔治城艺术工作室全日制学习想像现实主义。她是一位自由摄影师,同时担任《大纪元时报》和《美国本质》(AE)杂志的艺术编辑。

责任编辑:茉莉◇#

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.