对很多人来说，这个城市名就代表“美梦成真”。一说到“檀香山”，大家便联想到“人间天堂”。
这种印象不无道理。这里的美景很难复制，檀香山依山傍海，长年受信风吹拂，它是夏威夷首府和最大城市，（都会区）有近百万人口、悠闲热情的aloha民风以及繁华的威基基（Waikiki）观光区。这里有很多地方值得你去走走，也有热带岛屿的自然美景可以欣赏，很难一天玩遍所有地方，以下教你一日游最简练的玩法。
檀香山国际机场（HNL）
丹尼尔•K•井上（Daniel K. Inouye）国际机场（即檀香山国际机场，HNL）是以夏威夷任职最久的参议员命名，井上在国会当了半个世纪的参议员。机场建于1927年，是该州首座全服务机场，曾有全球最长跑道。在喷气技术未能连续跨洋飞行的年代，HNL是飞往亚洲航班的中继加油站，因而在1950年代，它是全美交通第三繁忙的机场。
如今，HNL依然是通往亚洲的门户及夏威夷航空的枢纽。北美各大航空公司亦在此营运，游客可在欧胡岛与北美城市之间往返。而另一边，夏威夷航空与亚洲各国航空公司也有直飞东京、首尔、悉尼、墨尔本、马尼拉、奥克兰及其它地方的航班，当然也有飞往毛伊岛、考爱岛等邻近岛屿的航班。
机场距威基基不到16公里，打车或叫车都很方便。若你想去欧胡岛北岸或郊区景点，建议租车。也可以搭公车去一些热门景点，成人票3美元，2.5小时内可无限次转车。
上午
想好好舒展一下筋骨吗？在太平洋上空长途飞行后，去攀登钻石头山（Diamond Head）恰好能一扫疲惫，它是夏威夷最具代表性的地标，是州立纪念地及美国“国家自然地标”。
攀登这座凝灰岩火山锥的步道，是一条高人气的旅游路线。步道虽有完善的阶梯，但别以为很轻松。穿双好鞋，带够水，预留足够时间好好享受这趟2.5公里的行程，来回约需1.5〜2小时。
但到了山顶，你一定会想多待一会，整片繁华城市尽收眼底。拍几张照，吹吹风，这里是探索整座海岛绝佳的第一站。
回到山脚后，叫一辆Uber，往机场方向行驶约20分钟，便很接近下午的第一站。
檀香山与许多都市不同，其市中心过去并非热门景点，这里以前不算光鲜，二战时是红灯区，后又被犯罪和流浪汉问题困扰多年。但如今谁都能感受到，“DoHo”（檀香山市中心，Downtown Honolulu）正在复兴。
檀香山现有数十亿投资资金注入，计划改善步行环境及修建市中心至机场的铁路。如今，各界创作者纷至沓来，街头开了许多精品店、花店、咖啡馆、艺术工作室和本土餐厅。你可以四处逛逛，找家餐厅好好吃顿早午餐。
Fête是不错的选择，这家新美式餐厅开在唐人街一栋老建筑内，气氛随性却不失格调。料理以季节性当地食材为主，菜单还注明了生产商。无论肉类、鱼类、蔬菜，还是香草、巧克力、蜂蜜，全是岛内自产。
下午
学过美国历史的人都知道，前美国总统富兰克林•罗斯福将1941年12月7日定为“国耻日”，因为那天日军突袭了停在珍珠港的美国舰队，击沉数艘战舰，数千人丧生。此前一直保持中立的美国，于次日正式宣战。
今天，你去参观珍珠港国家纪念馆，很沉重却也发人深省。去之前要先上网预约。参观流程：先看一段介绍影片，然后搭船到亚利桑那号战舰纪念馆（USS Arizona Memorial），尖峰时段每15分钟一班船，前往当年1,177名官兵阵亡之处。
亚利桑那号曾遭日军四枚炸弹击中，其中一枚引爆弹药库，引发大火。约900名遇难官兵遗体至今仍留在舰体内，葬身海底。
参观一趟纪念馆大约90分钟。回到岸上，周边还有几个博物馆值得逛逛，比如弓鳍鱼号潜艇（USS Bowfin），可进入潜艇内部参观；以及奥克拉荷马号战舰（USS Oklahoma）纪念馆与航空博物馆。
天色渐暗之时，威基基的灯火自然会吸引你过去，坐车到那里，找个长凳坐下，脱掉鞋袜，沿沙滩信步走走，欣赏渐暗的光景，享受徐徐凉风。
傍晚
金辉洒落，正是看那轮大火球没入太平洋的时刻，而最佳欣赏地点自然是在海上。
你可以搭“威基基夕阳游船”（Sunset Cruise Waikiki）欣赏夕阳，票价49美元，航程约90分钟。上船领杯饮料喝，看金黄色的天被橙紫浸透，直至余辉收尽；这时回望威基基，楼群灯光一一亮起，有如一串挂在海滩的璀璨项链，同样美不胜收。
夜色未尽，可在露天“国际市场”（International Market Place）随便吃点东西。这里有各种风味的料理，从道地美式餐点到环太平洋料理都有，比如牛排、海鲜、披萨、波奇（poke，夏威夷生鱼饭）、寿司等等。
最佳选择是夏威夷名厨罗伊•山口（Roy Yamaguchi）开的餐厅：Eating House 1849。其料理遵循当地饮食传统，西班牙海鲜炖饭（Paella rice stew）好吃极了；若想吃简单一点，这里的汉堡也很有水准，本土牛肉加野猪肉，淋上培根酱和焦糖洋葱。
最后，走几个街口，去看场表演来收尾吧。“摇滚呼拉秀”（Rock-A-Hula）绝对精彩，有现场乐队伴奏，演出重现夏威夷自1920年代至今的各色风貌，如半西式草裙舞（Hapa Haole Hula）和火刀舞表演，还有麦可•杰克逊与猫王模仿秀。
秀场位于威基基中心地带，看完秀你可步行回饭店，或沿海滩散散步，再听一次太平洋的海浪声；夏威夷传奇人物杜克•卡哈纳莫库（Duke Kahanamoku）青铜像伫立在岸边，你可按当地习俗，在他手臂挂一串夏威夷花环（lei）；闭上眼睛，呼吸咸空气，让这热带岛屿的难忘时光在此定格。
夏威夷语
夏威夷人会讲英语，但他们也有自己的古老文化及语言，近年来，当地饭店、餐厅、景点都设法结合这些传统元素。学几个简单词汇，你会更融入此地，例如“Aloha”（你好或再见）与“Mahalo”（谢谢）。
海岛一日游
确实，光檀香山就有不少地方可以玩，但哪怕只租车游北岸一整天，也绝对值得。欧胡岛只有71公里长、48公里宽大，但北岸感觉却像世外桃源。
你从威基基出发，只需一小时车程，就能看到冲浪客在“万岁管浪区”（Banzai Pipeline）载浮载沉、施展“十趾挂板”（hanging 10）特技。到了这里，再慢慢四处闲晃。路边餐车有卖鲯鳅鱼、照烧鸡等各种小吃，应有尽有。你也可以去逛逛历史悠久的“多尔菠萝园”（Dole Plantation），或者就在那片美丽纯净的海滩放空一个下午。
原文：24 Hours in Honolulu刊登于英文《大纪元时报》。
作者简介：提姆•强森（Tim Johnson）定居多伦多，经常四处旅行，寻找下一个精彩的故事。他的足迹遍及七大洲140个国家，曾在博茨瓦纳（Botswana）徒步寻找狮子的足迹、在蒙古挖掘恐龙骨骼，也曾走进南乔治亚岛五十万多只企鹅群中。他为北美多家大型媒体撰稿，包括《CNN Travel》、《彭博社》及《环球邮报》。
责任编辑：沈少棋
留言