舌尖上的博弈:从 “川习会”神秘国宴说起

文/远山
2017年11月,北京。美国总统唐纳德‧川普(特朗普)携第一夫人梅拉尼娅‧ 川普访华,同中共国家主席习近平抵达北京人民大会堂参加国宴。(Thomas Peter/AFP/Getty Images)
font print 人气: 447
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

世间有两件事,永远是真的:肚子饿了要吃饭,大国之间要博弈。

而最耐人寻味的地方,恰恰在于这两件事有时候同时发生在同一张桌子上。

川普(特朗普)又要来北京了。消息一出,上下忙碌,宣传机器忙着措辞,而厨师则忙着研究对他胃口的菜单。

中美之间七十年的跌宕起伏——从冰封到破冰,从蜜月到博弈,从谈笑风生到关税大战——有相当一部分历史,悄悄藏在一张张国宴菜单里。每一道菜的选择,背后都是一个时代的政治温度;每一次举杯,都映照着两个大国之间微妙而复杂的角力关系。

但如果你以为中共办这些饭局,真的只是为了“促进友谊、弘扬文化”,那你就太低估了这个党的表演天赋,也太高估了它的诚意。

今天我们就来好好聊聊,这些宴席背后,那些有趣的细节,和从未被官方说出口的真相。

一、

要读懂中共国宴,先要明白一件事:这顿饭,从来都不只是一顿饭。

它是一套高度仪式化、精心设计的政治表演。菜系的选择、食材的等级、餐具的用料、酒水的品牌,乃至每道菜上桌的顺序,背后都有人反复推敲,字斟句酌——不是为了让你吃饱,而是为了让你看到某种形象。

中共建政之初,总理周恩来曾说过一句令人玩味的话:“外交无小事。”

这句话倒是难得的诚实——不是文化,不是友谊,是政治。

中国国宴选用淮扬菜作为主体菜系,理由是咸甜适中、南北皆宜,是最不容易得罪任何人的选择。这个逻辑和外交本身的逻辑惊人相似:不走极端,把让人舒服放在让人信服之前。

淮扬菜的核心哲学叫“土菜精做”——用最普通的食材,做出最精致的效果。用豆腐切成瓜子大小,配虾仁蛋白,叫做“平桥豆腐”;用普通鸡肉打成茸,在清汤里凝成豆花状,叫做“鸡豆花”。食材便宜,工夫昂贵。

这个哲学用来形容中共的政治表演,同样精准:用最廉价的口号,做出最宏大的排场。

二、

中美关系史上最重要的一顿饭,发生在1972年2月21日,北京,人民大会堂。

那是冷战最深的腹地,也是文化大革命最惨烈刚过的年代——无数普通中国人食不果腹,副食品严格凭票供应,农村有饿死人的县。

1972年2月,时任美国总统的尼克松访华,为了掩盖中国经济面临崩溃边缘的真实情况,周恩来主掌的国务院亲自导演了一场造假闹剧。图为中国总理周恩来欢迎尼克松访华。(AFP)

就在这个背景下,中南海决定,要为尼克松准备一顿让他“终生难忘”的国宴。

中方得知美国人喜欢吃海鲜,特别下令准备一千公斤新鲜鲍鱼。为了拿到中国品质最好的黄海野生鲍鱼,命令从国务院层层下达,落到辽宁大连长海县漳子岛人民公社的潜水队。正值隆冬,潜水队员顶着零下二十摄氏度的严寒,冒着鲨鱼出没的危险,经历了上百次深海捕捞,才在截止日期前完成了这个“政治任务”——为了让一个从没见过他们的美国总统,在宴席上多吃几口鲍鱼。

更荒诞的还在后头。宴席上有一道菜需要新鲜蚕豆,但蚕豆通常要到七八月才收获,冬天根本找不到。工作人员跑到浙江省平阳县的一个小镇,找到了长势良好但尚未成熟的蚕豆地,请老农推算在运输当天能长到多大,确认可以入菜后立即向北京汇报。就这样,一粒小小的蚕豆,跑遍了大半个中国,才出现在尼克松的餐桌上。

当这袋蚕豆抵达人民大会堂厨房的那一刻,中国有多少农民正为吃不上饭而发愁?没有人知道,也没有人敢问。

但这个细节,确确实实发生过,而且被当成一段佳话流传至今。

三、

那顿饭最令人难忘的,不是菜,是那瓶茅台。

招待尼克松的茅台,据说是窖藏三十年以上的陈酿。当服务员打开那个白陶瓷酒罐,一股特殊的芳香飘散开来。

美方先遣人员早就见识过茅台的厉害。基辛格的助手专程向白宫发了一封电报,全部大写字母:“在任何情况下,总统都绝对不应该在回应宴席祝酒时真的喝下杯中之酒。”

尼克松没有听从。他眉头皱了一下,但他喝了,而且杯杯对饮。

酒到酣处,中方主人划燃一根火柴,点燃了杯中的茅台,笑着说:“总统先生,请看,它确实可以燃烧。”尼克松后来在回忆录里,仍对那晚的茅台念念不忘。

这个场景,确实有它的魅力。两个曾经视对方为头号敌人的大国,在一盏燃烧的烈酒面前,短暂地放下了刀兵。

茅台的火焰点燃了那个历史性的夜晚。但点燃它的,不只是一根火柴,还有无数普通中国人从未被承认过的付出。

四、

你可能好奇,人民大会堂厨房的食材,从哪里来?

答案是一个叫做“34号供应部”的神秘机构,位于北京东华门大街,从不对外公开全名,从1955年就开始运作,专门为党政领导人和外宾访问提供“绝对安全”的食品。

注意这个词:“绝对安全”。

普通中国老百姓,多少年来吃的是农药残留超标的蔬菜、三聚氰胺奶粉、地沟油炒出来的菜肴。而中共高官享用的,是不打农药、不用化肥、不含任何添加剂的纯有机食品,由专属农场出产,专人押运,专业化验员逐一检验后才能进厨房。

一边是用来招待外宾的顶级鲍鱼和有机蚕豆,一边是老百姓菜市场里买回去的农药超标白菜。同一个政党,同一套体制,两张截然不同的餐桌。

五、

时间回到2017年,习近平在人民大会堂设宴款待第一任期的川普。

菜单上有:椰香鸡豆花汤、海鲜浓汤、宫保鸡丁、番茄炖牛扒、上汤鲜蔬,以及辣油水煮东星斑。

每一道菜,都是精心计算的结果。

宫保鸡丁是全球最知名的中国菜,没有任何文化障碍;东星斑是鱼中贵族,代表接待规格;而那道“番茄炖牛扒”,几乎是为川普量身定制——他是全球著名的“牛排加番茄酱”爱好者,中方厨师把番茄酱升华成了一道正式宴席菜,同时悄悄附上一个文化小注脚:番茄酱是中国人几百年前发明的。

换言之,这道菜在说:你爱吃番茄酱,很好,那是我们发明的。表面上是体贴,骨子里还要找回一点面子。

那一晚,川普和习近平在镜头前觥筹交错,笑容满面。

2017年11月9日,美国总统川普和中国国家主席习近平在北京人民大会堂共进晚餐。(Thomas Peter – Pool/Getty Images)

几个月后,贸易战开打。

那些笑容,和那道番茄炖牛扒一样,都只是表演的一部分。

六、

说了这么多中共的排场,不妨拿来做个对比。

有一张在中国网路上广为流传的照片:美国空军一号的工作人员,推着普通超市的购物车,在一家普通超市采购食品,准备供应总统专机。有人悬赏一千元,征求白宫享受“特供”的证据,最后什么都没找到。

美国政府明确表示,从联邦政府到各州政府,任何政府机构都没有“特供食品”。白宫有自己的厨房和菜园,这是透明的、有限规模的,相关信息向公众公开。

一边是推购物车逛超市的空军工作人员,一边是在零下二十度深海里为一个外国总统打捞鲍鱼的潜水队员。

谁更像“为人民服务”的政府,一眼可知。

七、

今年5月14日,川普将再度坐进人民大会堂的宴会厅。具体菜单尚未公布,但厨师们已经开始工作了。

杭州淮扬菜名厨石俊说,如果由他设计这份菜单,他会为川普准备“清炖蟹粉狮子头”——“软嫩鲜香,入口即化,不需要大力咀嚼,也不用面对整只动物,对一个口味保守的西方人而言,是最好的入门选择。”

他还说:“外交宴席,就是餐桌上的谈判——你让一步,他让一步,这顿饭就成了双方的共同中间地带。”

这话说得很有哲理,但也说漏了一件事:那个“让一步”的成本,从来都不是由坐在餐桌边的人来承担的。

厨师在研究川普的口味,研究他咀嚼的力道,研究怎样让他不感到不舒服。

与此同时,今年的中国国家财政预算里,有多少钱用在偏远县城的学校食堂?有多少农村老人,一年到头吃不上一顿肉?

这个问题,宴会厅里不会有人问。

从1972年那顿冬天的鲍鱼宴,到2017年那道量身定制的番茄炖牛扒,再到2026年那道即将揭晓的清炖狮子头——

七十年的菜单,是一面诚实的镜子。

它照出了一个政权对外的媚态:倾尽一切取悦外国强权,只为在外宾回国后能说一句“中国真厉害”。它同时照出了这个政权对内的冷漠:特供体系把自己与老百姓隔开,任由老百姓吃地沟油,然后宣称自己“全心全意为人民服务”。

那桌饭,不是中国的面子。

那桌饭,是中共的表演。

而台下,

永远坐满了从来没被邀请进场的人。@*

责任编辑:王愉悦#

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 茶,看起来温和、安静。但它背后的历史,带着海风、炮火,还有一整套帝国运作的齿轮声。1662年,葡萄牙公主凯瑟琳(Catherine of Braganza)嫁给英国国王查理二世。随嫁妆漂洋过海抵达伦敦的,除了金银珠宝,还有一箱中国茶叶。没有人预见到,这箱茶叶将成为此后两个世纪里最深刻的历史力量之一,它不仅重塑了大英帝国的经济结构和殖民版图,还改变了另一帝国的命运,也引发了一场轰轰烈烈的革命。
  • 在公园里与夫人牵手散步,漫天柳絮无声飘落,有几片轻轻沾上衣襟,才恍然惊觉——又是一年暮春了。
  • 源自数百年前的骑士精神准则以美德、荣誉与正当举止为核心的典范,长久以来一直是西方男子气概的重要基石。骑士精神的理想影响了美国开国先贤的社行为,也有助于形塑维多利亚时代的绅士。即使在今日,骑士精神依然萦绕在我们后现代意识之中,犹如潜藏在算法时代的一丝记忆,依然感召着男孩跟男子投身其麾下。
  • 1989年4月26日,一篇刊登在《人民日报》头版的社论,成为了现代中国历史上最具争议的文字之一。这篇题为《必须旗帜鲜明地反对动乱》的文章,不仅是一道划开时代伤口的利刃,更是改变“八九六四”学生运动的一个历史转折点。
  • 1859年7月1日,约翰‧怀斯(John Wise)环顾四周,看到他的队友和他一样侥幸生还,于是宣布,“有史以来最伟大的热气球之旅至此结束!”
  • 西班牙王室:金羊毛骑士团成员 (shutterstock)
    骑士团的象征物同样极具戏剧性——一只金色的羊毛吊坠,悬挂在一条复杂华丽的金链上。链条由燧石与火焰图案组成,象征骑士的坚韧与信仰。
  • 这是一幅19世纪带有浪漫化色彩的场景再现,描绘的是英格兰国王约翰签署大宪章的情景。实际上,这份档并不是通过书写签名来确认的,而是通过加盖“大印”(Great Seal)来认证,而且这一印章通常由官员代为加盖,而非约翰本人亲自完成。(公有领域)
    Charter一词可以追溯至拉丁语“charta”,意思是“纸”或“文书”。一开始,“charta”确实只是指一张纸或一份文书,但它又是怎么和“特权”和“特许状”扯上关系的呢?这就要谈到一起对后世现代社会影响深远的著名历史事件了。
  • “这是最为壮丽的举动。爱国者们在这最后的努力中所展现的尊严、威严和崇高都令我无比钦佩……这次销毁茶叶的行动是如此大胆、勇敢、坚定、无畏而不可动摇,它必将产生重要而持久的影响,以至于我不得不将其视为历史中的一块里程碑,”约翰·亚当斯说道。
  • 说到樱花,每年的三月底四月初,正是美国首都华盛顿特区樱花季节的重头戏。樱雪飘舞,目不暇接。
评论