【大纪元2026年05月20日讯】(英文大纪元记者Janice Hisle报导/吴瑞昌编译)周二(5月19日),就在乔治亚州初选进行之际,一名州法院法官紧急裁定,官员必须允许观察员审查与选举相关的程序。
正在竞选副州长的州参议员多莱扎尔(Greg Dolezal)与共和党籍候选人科布县(Cobb)专员甘布里尔(Keli Gambrill)、国会候选人莫拉(Christopher Mora)共同提起这项诉讼。
三人提交的请愿书中称,州务卿拉芬斯珀格(Brad Raffensperger)的雇员曾表示,他们打算“禁止所有监票员”,包括独立监督机构“州选举委员会”的官员,进入现场监督某些与投票相关的操作。
请愿书中还主张,拉芬斯珀格在担任州务卿监督选举并竞选州长,“造成了固有的、明显的利益冲突”,因此更需要“强有力的、由法院强制的监督以及立即公布选举结果。”
法院要求州务卿开放选举中心
他们提起诉讼的第二天,富尔顿县(Fulton)高等法院法官格兰维尔(Ural Glanville)就命令州务卿拉芬斯珀格立即指示“所有工作人员、承包商和他监管下的县选举官员”遵守该道命令。
格兰维尔补充说,必须允许外部人士“有意义地观察所有选举活动,但不得干扰选举工作的进行”。
裁决书指出,“乔治亚州法律明确规定,被指派的监票员有权在计票中心和相关地点‘观察选举进行与计票记录过程’。”
法官指出,州法律规定计票中心的所有程序“均应向公众开放”。如果禁止监票员和观察员见证投票过程,候选人将遭受“直接且无法弥补的”损害。
法官还写道,批准候选人的请求“不会给拉芬斯珀格带来任何实质性的负担”,“剥夺观察权对请愿者和公众造成的损害,要远远大于任何微小的行政不便”。法官还提及,拉芬斯珀格并未对该请愿书作出回应。
候选人与选举监督机构称赞此项判决
5月19日当天,多莱扎尔在X平台上发布了裁定书的全部三页内容,并称赞该裁决。他写道,“州选举委员会的两党成员和监票员将被允许进入州务卿拉芬斯珀格的‘掩体’,监督今晚的选举进程。”
他补充道,“透明才能赢得胜利。乔治亚州人民理应享有公正、可监督的选举。”
选举监督机构VoterGA的联合创办人法沃里托(Garland Favorito)5月18日曾在社媒平台X上表示,汇总选举结果的选举中心将禁止“候选人、公众甚至已提出访问请求的州选举委员会(SEB)成员”访问。
他表示,“秘密汇总选举结果明显违反了州《选举透明法》,该法要求所有参与选举的官员公开进行所有选举活动。”他指出州委员会已要求“两大政党各派一名成员在场监督数据汇总”。
法沃里托进一步表示,“该掩体由乔治亚州紧急事务管理局运营,用于应对紧急情况和威胁。据信它位于亚特兰大都会区一处未公开的紧急行动中心大楼下方。拉芬斯珀格为何要秘密在此地汇总数据,这一点仍然令人费解。”
州务卿拉芬斯珀格否认指控
不过,在法官签署该命令前,拉芬斯珀格在记者会上提出反驳,“尽管你们在网络上听到了一些说法,但乔治亚州的选票是由县一级当地选举官员监督并在公众监督下接收、检查、计票和统计。”
拉芬斯珀格还称,“这是一个透明的过程⋯⋯我们正在确保选举的公正性得到维护。”他强调,该结果只是在中心进行“汇总”后发布。
拉芬斯珀格还对记者称,他的处境与现任州长坎普(Brian Kemp)在2018年选举期间的情况类似。当时坎普是州务卿,同时也在竞选州长。
如今,坎普在两次赢得州长职位后,由于州政府规定的任期限制,被禁止参加本次选举,并必须在2027年1月卸任。
拉芬斯珀格提及提前投票人数创下纪录,“这进一步证明了乔治亚州人民信任我们的选举”。他强调,“如果你关心选举的公正性,你今天应该去149个县的计票中心中看一看,而不是试图用一些毫无根据的说法和指控来迷惑选民和一些记者。”
拉芬斯珀格解释,“这次选举的实际工作”在全州2400余个投票站进行。投票所工作人员核实选民资格后,会在投票站进行计票,再将结果上报给各县。各县再汇总结果,“并将结果发送到我们办公室,我们最终会在公告栏上公布这些结果。”
原文:Judge Orders Georgia to Open Election Hub to Observers刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑:冯元















































留言