【大纪元2026年07月30日讯】有时，你会因憧憬而奔赴一座城，却难免心生失落。那些浪漫的臆想在现实面前悄然褪去，脑海中的图景并未如期浮现，留给你的，则是这座城市不加雕琢的真实面貌。
但爱丁堡绝不会让你经历这些。多年前我初访此地，伫立在城堡旁的高地上，心想：“啊，没错，这才是苏格兰。” 这是一座古老而辽阔的城，墙垣、屋顶和烟囱上，至今仍留着几个世纪以来，人们为抵御寒冬所烧煤取暖而落下的烟垢。这里的氛围凛冽而充满张力，整座城显得阴晴不定，至今仍透着几分神秘。格纹呢与传统气息构成了城市的底色。说实话，我甚至可以整天坐在这里，听当地人用那浓重的口音聊天。
爱丁堡不算大，人口约五十万，它不疾不徐、内敛地向人敞开。你能在谈天说地和故事中，抑或在酒馆那威士忌的余韵里，慢慢发现它的迷人之处。因此，如何走近它便成了关键。以下便是我数次流连于这座“老烟熏”（Old Smoky）后，所总结出的心得。
抵达爱丁堡
爱丁堡机场（EDI）虽规模不大，却四通八达，航线连接着全球约150个目的地。机场的首条跑道可追溯至1916年，彼时这里曾是一战期间皇家飞行队（即今日英国皇家空军的前身）最北端的空军基地。EDI提供少量全年往返北美的直飞航班，包括往返纽约市和华盛顿的航线，此外还设有季节性的直飞航班，通往波士顿、费城、多伦多、蒙特利尔、亚特兰大等其它城市。
或许是因建成历史悠久，机场主航站楼距市中心极近，仅需八英里路程——你甚至可通过单车骑行往返。（机场官网不仅提供了骑行指引，还有专门的单车停放处信息。）尽管当地的出租和网约车随处可见、便捷且高效，但旅客也可选择乘火车或电车，其在白天的繁忙时段，每七分钟即有一班发往市中心。
苏格兰是国家吗？
如果你随口问下当地人这个问题，定会得到一个慷慨激昂的回答。不信你可以试试，保准让你真切领教什么叫苏格兰人的身份认同。（几十年前，我第一次跟一位苏格兰人提起这件事时，就被他好一通说教。）
简短的回答是：是的。但现实情况却较复杂，因这一切皆源自数百年的恩怨。苏格兰王国建立于公元9世纪，而苏格兰和英格兰人在过去数世纪以来都是宿敌，在13和14世纪的苏格兰独立战争中，苏格兰人曾多次同英格兰人交锋。直至1707年，两国才正式合并为大不列颠王国。
如今的联合王国（UK）包括威尔士和北爱尔兰，苏格兰人也总会强调，这是一个平等成员组成的联盟，而非居于英格兰之下的附属。虽然苏格兰并非一个独立的主权国家，但它在爱丁堡拥有自己的议会与法律体系。2014年的一场全民公投以55%反对、45%支持的微弱差距否决了完全独立，而这至今仍是当地热议的话题。
当然，苏格兰人在文化上依然有着鲜明的独特性，并对此深感自豪。尽管联合王国负责大部分国际事务，但苏格兰议会主要处理国内政务。这里还有一个趣闻：苏格兰的国兽竟是独角兽。
游览爱丁堡城堡
即便你已游历过欧洲各地的城堡，但我敢保证：爱丁堡城堡依然会让你大开眼界。它仿若是从“城堡岩”（Castle Rock）中长出来的一般，耸立在城市之巅，在城中随处都能映入眼帘。早在铁器时代，人类便已在此地定居，而最早的城堡雏形则可追溯至11世纪。
这里在17世纪前曾是王室居所，此后还承担过多种职能——先后做过军事驻地、铸币厂以及监狱。从大礼堂（Great Hall）到圣玛格丽特礼拜堂，再到国家战争博物馆（还可以在加冕广场享用下午茶），这里值得你花一整天，甚至一周的时间来细细品味。若时间赶巧，还能遇上每天下午1点的鸣炮仪式。
实用贴士： 尽早在线预订门票。这是爱丁堡最热门的景点，旺季时门票常会售罄。参观结束后，沿着皇家一英里（Royal Mile）街道步行，穿行于老城中心。在这里，几乎每隔几条街就能听见悠扬的街头风笛声。
听我的：尝尝哈吉斯（肉馅羊肚）
取羊的内脏：肺、肝、心，混入洋葱、香料和燕麦，随后将其塞进羊胃里烹制。听起来超级美味，对吧？
要说哈吉斯是一种“需要时间去适应”的食物，那未免有些含蓄了。我第一次尝试时，做好了最坏的心理准备——结果却意外地觉得不错。肉馅羊肚上桌时热气腾腾，口感温润、咸香适中，还带着淡淡的香料味，在苏格兰阴晴不定的天气中简直完美。根据不同的餐厅选择，哈吉斯有时还会带有一点粗犷的野味。
若你是第一次尝试，我推荐位于皇家一英里街上的The Haggis Box餐厅。这是一家轻松随意的柜台式餐厅，店主和员工都非常友善，能让你瞬间放下所有拘束。更棒的是，这家小店就开在苏格兰故事中心（Scottish Storytelling Centre）里。所以，吃完午饭后，不妨留下来听一段传统的苏格兰民间故事。
当然，还有威士忌
还有什么比威士忌更能代表苏格兰呢？幸运的是，在爱丁堡，除了在城内随处可见的热情酒吧里小酌一杯，还有多种方式领略这款极负盛名的蒸馏酒。而“苏格兰威士忌体验中心”（The Scotch Whisky Experience）无疑是不二之选。
体验中心距城堡仅几步之遥。入门的导览游程约为一小时，带你沉浸式领略威士忌的起源、制作工艺及陈酿过程。此外，你还能一睹世界顶级的威士忌珍藏系列，并在行程最后品鉴一番。
沿山坡继续往下走，便到了王子街（Princes Street），那里有尊尼获加（Johnnie Walker）的旗舰店。尊尼获加是享誉世界的苏格兰威士忌品牌，其起源可追溯至1820年。这座八层高的旗舰店不仅设有沉浸式体验（名为“风味之旅”）和一间屋顶酒吧，还提供巧克力和威士忌风味搭配的体验。
但如果你时间紧张（像我上次去时那样），哪怕只是在一楼的店铺逛逛，也绝对不虚此行。那里陈列着许多稀有、独家且价格不菲的瓶装酒。我当时有一些疑问，店员们都非常热情，竭尽所能地为我答疑解惑。
地下探秘之旅
漫步在苏格兰首府，就在暮色渐浓的瞬间，你仿佛能听见幽灵在耳畔低语。爱丁堡有着一段略显不堪的过往，不少步行游项目会以此为噱头，让游客深入城中光怪陆离的角落——那些发生过谋杀和动荡之地，带来恰到火候的惊悚体验。
若要探寻这段历史，地下城（Underground City）可谓不二之选。在18世纪末，南桥地下墓穴（South Bridge Vaults）是一个鱼龙混杂的阴暗世界。这里曾是罪犯的藏身之所，也是非法赌窟和酿酒作坊的聚集地。时至今日，我敢说那里仍透着一股令人毛骨悚然的气息。置身于幽暗的地下，昔日恶人的身影和种种罪恶过往仿佛都历历在目。
邂逅夏洛克·福尔摩斯
尽管这位知名的虚构“咨询侦探”大部分工作都在伦敦完成，但其创作者——阿瑟·柯南·道尔爵士（Sir Arthur Conan Doyle）却生于爱丁堡。道尔曾多次提到，爱丁堡皇家医院的外科医生约瑟夫·贝尔（Dr. Joseph Bell）是这一角色的灵感来源。普通粉丝可以顺道去皮卡迪广场（Picardy Place）看看夏洛克·福尔摩斯的雕像，那里邻近道尔的出生地（现已拆除）。
忠实的拥趸们则务必要参加一次溯源之旅。导游将带你穿行于老城迷宫般的巷道，并途经灰衣修士教堂墓地（Greyfriars Cemetery）——这里也是当年盗尸者常出没的地方。在此期间，你将探寻有关福尔摩斯的灵感之源，和那些激发过道尔丰富想像力的地点与人物。
更棒的是：他们还会为你布置谜题，让你像侦探本人一样去抽丝剥茧。其中一个问题不难回答：你应该要来爱丁堡吗？亲爱的读者们，我想答案显而易见。（当然，你必须得来。）
原文：How to Visit Edinburgh, Scotland’s Storybook Capital 刊登于英文《大纪元时报》。
作者简介：提姆・强森（Tim Johnson）定居多伦多，经常四处旅行，寻找下一个精彩的故事。他的足迹遍及七大洲140个国家，曾在博茨瓦纳（Botswana）徒步寻找狮子的足迹、在蒙古挖掘恐龙骨骼，也曾走进南乔治亚岛五十万多只企鹅群中。他为北美多家大型媒体撰稿，包括《CNN Travel》、《彭博社》及《环球邮报》。
责任编辑：茉莉
留言