【大纪元10月2日讯】〔自由时报记者王英明综合外电报导〕
到了大联盟季后赛，所有例行赛的数据仅供参考，没有人可以预测洋基会在六局发生隐性失误与失误交替出现，于美联首轮季后赛落入○比一劣势。
两年来，在例行赛对明尼苏达双城十三战全赢的纽约洋基、生涯对双城二十胜二败的先发投手穆西纳，全都在美联首轮季后赛第一战失手，在主场以一比三不敌双城。不过，有一项专家们预测的数据倒是正确─双城的牛棚比洋基坚强，这点决定了比赛胜负。
洋基首役失守，肇因于失误与得点圈打率奇低。六局，洋基威廉斯处理杭特一垒安打不当，形成三垒打，又在回传时，二垒手索利安诺暴传，种下败因。七局下，洋基曾有大好得分机会，于一出局后分占一、三垒，但索利安诺和二棒强森接连被霍金斯三振，攻势遭瓦解，加上洋基得点圈打率奇低，十次仅挥出一支安打，无力突破。
双城先发左投山塔纳虽然只投了四局，但成功压制洋基火力，只被敲出三支安打，投出三Ｋ未失分，后因右腿抽筋退场，由牛棚李德、罗梅洛、霍金斯轮流接手。牛棚演出称职，四局仅被敲出三支安打未失分，救援王瓜达多被洋基击出三支安打失一分，成为唯一失分的投手。
胜投由两局投出四次三振的霍金斯获得，主投七局被敲七支安打、失三分的穆西纳吞下败战。
首度在季后赛登场的洋基日籍松井秀喜，此役担任第七棒，三打数一安打，二局挥出他在大联盟季后赛首支安打。九局下、一人在垒，他挥出的近全垒打墙的左外野高飞球，被双城史都华接杀，堪称全场最可惜的一球。
洋基不想再陷入○胜二败的劣势，第二战派出二十一胜八败、生涯对双城七胜五败的佩提特先发，对上双城十四胜十败的雷克，ＥＳＰＮ明天早上八时直播。
(http://www.dajiyuan.com)
