(http://www.epochtimes.com)
【大纪元2月16日讯】白血病患童急需社区援助
【本报讯】三岁的小轩女孩不幸于去年患了急性淋巴型的白血病，从此与医院结下了不解之缘。她在费城儿童医院，每周做化疗和物理治疗，未来两年仍要继续。小轩脱发虚弱，以致于医生施以激素。至今她仍面临着严重的生命危险，健康日益恶化，若化疗无效就要换骨髓。小轩父亲是MBA毕业生，母亲拥有博士学位，两人均是新州华人电脑专业协会(NJCCPS)会员。由于近年经济萧条，她母亲失去工作，父亲在一家公司做临时工作。现全家收入包括失业金，不过一千多元，母亲的失业金二月份到期。而小轩每月的药费等等加起来就要五﹑六百元，他们将如何生活﹖
亲爱的读者，请伸出你的援手让他们一家感受人间的关爱与温暖。如果你能提供与此种疾病有关的资讯，或提供经济援助，请联系新州华人电脑专业协会(NJCCPS)
方彤 电邮﹕TongFang@scy.siemens.com，电话﹕(609)734- 3342
徐庆云 电邮﹕charlixu@netscape.net，电话﹕(973)448 – 8800
捐款支票抬头请写﹕NJCCPS，并在支票上注明“捐助小轩”。
径寄﹕Tong Fang 20 Berkley CT. Morganville，NJ 07751。
新泽西国际协会公告
悲剧事件发生几个月后，你仍然感到影响…
【本报讯】新泽西国际协会有计划去帮助直接或间接受9.11影响的新州的移民。所有外国生的移民都合格，包括没有档的移民。
‧供给关于损伤和帮助其他人怎样去应付的课程。
‧供给关于怎样和孩子交通这些困难事件讨论课。
‧可以和双语或双文化的辅导员谈话。
‧供给消息和介绍社会团体领袖帮助和支持他们社区。
‧因为9.11失去工作或者没有收入者，供给不同的帮助。所有服务免费和保密。
联系电话﹕(201) 755-4769 曲明嘉。
地点﹕新泽西国际协会。880 bergen Avenue， Jersey City， NJ 07306。
Met Social Club举办活动
【本报讯】为新州华人互相交流，商家互相认识，增进友谊，丰富业余生活，美华同心会属下机构Met Social Club成立娱乐活动中心，每月定期举办二次活动。内容自由选择，打麻将﹑下象棋﹑打牌(也叫昇级或80分)﹑下围棋﹑下军棋﹑卡拉OK，跳舞，品茶，聊天等。今后还将定期举办各种专业知识讲座，例如医疗知识﹑地产知识﹑如何贷款﹑电脑知识﹑理财省税﹑美容﹑旅游等，欢迎各界人士光临。
收费﹕会员$10(需交纳一年的会员费$20)，非会员$15，Walk in：$20。
地址﹕南北园餐厅，每位参加者提供一份综合晚餐和一罐饮料，晚餐九点以后结束。
1028 Easton Ave， Somerset， NJ 08873(K-mart旁)，餐厅电话732-246-3351。
报名﹕732-726-4173 陈敏华；732-726-4065顾方(录音请留言)。
时间﹕2月23日(星期日)7:00PM-12:00PM。
CentraState Healthcare
基金会提供奖学金
【本报讯】CentraState Healthcare基金会现在接受“2003年健康专业青年参加者奖学金”申请。 总共五名$500，将奖给五位高中毕业生，他们已经选择健康专业方面的职业。
申请截止日期﹕5月5日(星期一)。胜者在6月份得到通知，8月份获得奖金。
申请者可电话向各高中教导处或CentraState Healthcare基金会提出申请(732)294-7030。
美东国立中兴大学校友年会
【本报讯】国立中兴大学居住在大纽约区的校友为庆祝新年，加强校友间的联系和团聚，举行校友新春聚餐晚会。有专题演讲，歌舞同乐，及摸彩余兴。敬请校友互相转告，踊跃携眷参加。旅居大纽约地区中兴大学校友约有千余人，近年在历任会长和干事领导之下极为活跃，亟盼地区校友与下列任何一位联络﹕丁东海(908-647-0682)，林光荣(732-422-9558)，王先声(718-279-0907)，郑再荣(609-799-8728)，蒋平亚(973-292-9721)，孙澄之(516-297-9735)，廖瑞平(718-353-5160)，孙毓祥(856-424-9685)。
时间﹕2003年3月1日(星期六)下午3﹕30
地址﹕新同乐海鲜酒家(China Gourmet)
468 Eagle Rock Ave.， West Orange， NJ。
电话﹕973-731-6411。
星期天茶舞会
【本报讯】目前华人中社交舞活动如雨后春笋迅速发展，舞迷经过家庭操练﹑社区和其他Party舞会演练之后，急需有一个正规舞厅来展现自己的身手，以便互相交流，观摩高手，提高舞技，更上一层楼，使自己能达到更高的水准和境界。星光社交舞厅(Star Light Darce Studio)特安排了定期的周日华人专场茶舞会。该 Studio具有全美可数的国际标准专业大型舞池和职业选手比赛的音响及灯光设备，教师均参加过国际和全美的职业社交舞比赛，其中不少获得前五名内的好名次。每次舞会将为大家安排半小时的免费课程(华尔兹﹑狐步﹑快步﹑探戈﹑快三﹑伦巴﹑恰恰﹑及不需要舞伴的Line darce，由会讲中文的Peter老师教舞。
近期安排﹕2月23日12:30 -4:30PM﹔3月9日12:30 – 4:30PM。每月将定期举办两次，免费课程时间﹕12:30 -1:00PM。
票价﹕$8/每人。
地址﹕7High St ，NUTLEY， NJ 07110。
电话﹕(973)338 – 0001(中文)﹔
(973)235 – 9835(英文)
Driving Direction： www.Star Light Darce USA.com。
拉丁健美班
【本报讯】由许大川执教的第二期拉丁健美班已开始接受报名。这期将分8周16堂课教授。8周后人们能熟练掌握40小节技法，其中包括金银铜牌级的国际标准规定的步法所需要的技巧。本期适合初学者，不需带舞伴。详情请洽(908)918-7861﹔(201)664-7395。
地址﹕1385 RT 22，Mountainside NJ 07092。
◇
(http://www.dajiyuan.com)
