(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月9日讯】新州华人安老之家于二零零三年五月三日举行第十五次周年大会，向会员汇报二零零二年的业绩。
二千零二年是新州华人安老之家极其重要的一年，这一年我们倾力于堡垒山新安老院舍的具体发展上。首先我们购置了基址，聘请了建筑师，并向当地市议会递交了发展申请书。而筹款更是我们今年的大前题，由于我们得到社区、各团体及服务对象的慷慨捐助及支持，加上董事局、职员及义工们群策群力，我们本年得到极丰硕的成果。筹款活动的成功有助于提升本会新安老院舍发展计划的形象，同时亦使我们在社区中得到更广泛的支持。
现时我们在各项服务方面仍然继续维持极高的水准，当中包括宿舍管理、聚居屋管理、家庭护理服务、情绪上和老年痴呆症的支援、提供社会福利资料、日托中心管理、社交活动和名为“银龄叙＂的每周日间活动。我们提供的所有服务均严格遵照一九九七老人护理法例的要求。
运作
有赖员工和义工们全力的支持，使我们各项服务能顺利进行，谨此致谢。
1. “快乐墩”安老宿舍
本机构向高龄人士提供优质住宿护理服务的同时不断谋求改进，务使精益求精，管理层职员定期就卫生及高龄护理部所订定的四个标准内的四十四个规格进行内部实地审核，并因应需要即时作出改善。此外，各政策、程序及住客手册均作出检讨及修订，好使我们的服务更为适时。
每年本会均定期举行住客及住客亲属会议，职员就宿舍护理及优质审查各方面问题咨询他们的意见。我们除了给管理层职员提供培训外，还为宿舍护理员筹办连串培训，借此更新他们工作上的知识及技能。
现阶段，轮候册上有超过一百名经济困难人士名单。宿舍十八个房间全年住满，现有十四位女住客及四位男住客。他们全都超过七十五岁，最年长的是九十五高龄。
2. 社区家庭护理计划
经由社区、地方团体及高龄护理评核小组转介，本会于二零零二年有固定的三十五个服务名额，由护理员上门为他们服务。这些服务名额是由联邦政府拨给我们的。所提供的服务包括个人护理、递送膳食、洗濯衣物、打理家务、剪草、协助购物、陪往看医生及牙医、协助缴交账单、旅行、日间活动及辅导等。
3. 日托护理中心
位于35A Murray Street, Croydon 的日托护理中心逢星期一至五开放，
出席率按服务对象的个别需要而定。有些高龄长者的家人日间要上班或上学，而老人家独留家中又未能自理，故日托护理中心运作的目的就是为这些高龄长者提供一个安身之处，好使许多长者家人日间工作时能安心把长者交予我们照顾，让许多人因而受惠。
4. 秋陶苑
位于 61 Priam Street，Chester Hill 的五间特别兴建的的房子是九
位高龄长者的家。我们除了提供日常物业管理服务外，我们亦因应个别的需要，给住客提供了服务，这些服务包括个人卫生、辅导、送餐、家居清洁、园艺、剪草、联欢会及旅行。我们定期召开住客会议，借此收集住客对我们的服务或居住环境的意见。
5. 银龄叙
银龄叙日间活动于每逢星期四在宝活市火车站附近的童军会堂举行，整年内每次参加人数维持于六十名左右。银龄叙的所有活动均因应年长参加者的需要而设计，以免他们跟社区隔离。最常有的活动包括健身运动、泵波拿游戏、麻将耍乐、节日联欢会、健康讲座及警务讲座。银龄叙筹办得如此顺利，实有赖义工们的协助。
主要活动
1. 十五周年纪念庆祝活动
为纪念本会成立十五周年，我们于二零零二年筹办了连串活动。包括于二零零二年七月二十日举行的筹款晚宴、于二零零二年六月十五日举行的快乐墩宿舍开放日、摄影比赛及出版纪念特刊。这些活动均非常成功，就如筹款晚宴有超过六百位政要、嘉宾和赞助者参加，快乐墩宿舍开放日有约二百名访者到临。于十五周年纪念活动中筹得的善款悉数拨作兴建堡垒山新安老院舍之用。
2. 敬老周
敬者周联欢会于二零零二年三月廿三日假康觉市高龄人士活动中心举行，参加的长者超过三百位。当天节目特别因应华裔高龄人士的口味而设，包括脍炙人口的粤曲表演、时装表演及中乐表演，这些表演节目全部由义工们提供。这个一年一度的盛事是由政府高龄、残障及家庭护理部、加拿大湾市政府、联邦银行、汇丰银行及杨协成有限公司赞助的。
3. 中秋节
中秋节是家庭团聚共庆丰收及欣赏月圆的中国传统节日。为秉承这个中国传统，本会于二零零二年九月十四日筹办了一个烧烤联欢会，招待超过一百位高龄人士及宿舍住客。除了有中国传统节目外，参加者享受了一个别具澳洲烧烤特色的午膳，还有传统的月饼作甜品，一同欢渡一个别开生面的中秋节联欢会。
4. 卡拉OK筹款之夜
于二零零二年十一月十八日举行的卡拉OK筹款之夜是筹建新安老院舍的其中一项筹款活动，这活动的成功全赖海皇宫卡拉OK酒楼东主的慷慨支持，捐助是晚全场筵席，是晚有超过二百位嘉宾出席，他们都非常热切地彼此赞助演唱超过三十首歌曲，当晚我们为新院舍的发展计划筹得超过二万澳元。
5. 老年痴呆症护理咨询日
在宝活市市政厅社区资助计划的赞助下，本会于二零零二年六月二十日就老年痴呆症患者的需要及护理方面举行了一个咨询日，我们向参加者提供了许多宝贵的资料，所得回应显示由于老年痴呆症患者日渐增加，此等咨询日实在非常需要，由于反应热烈，本会计划来年再筹办这项活动。
6. 口腔护理讲座
由牙医萧志珊医生主持的口腔护理讲座于二零零二年十月廿八日在快乐墩宿舍举行，萧医生为住客讲解各种牙疾的成因及预防方法，并用模型向住客示范清洁口腔、牙齿及假牙的正确方法。席间她详细解答住客的各种问题，为他们解决许多口腔卫生的疑难。
7. 圣诞节
圣诞节是普世欢腾的大日子，因此我们为服务对象、宿舍住客及租户分别举办了两个圣诞联欢会，一个是于二零零二年十二月十四日在快乐墩宿舍举行，而另一个是于二零零二年十二月十九日在宝活市童军会堂举行，虽然天气极为炎热，但一众长者、嘉宾、政要、地方市议员、政府官员、服务对象的家人、义工及职员均能愉快地渡过这个佳节。
8. 筹款活动
除了上述的筹款活动外，本会非常荣幸能在各社区团体或机构的筹款活动中受惠，本会特此向以下团体/机构致以深切谢意：
• 飞跃高尔夫球会于二零零二年四月廿六日举行高尔夫球爱心赛
• 雪梨华人狮子会于二零零二年九月二十日举行龙凤舞会
• 雪梨华人基督教会于二零零二年九月二十一日举行筹款音乐会
• 西太平洋银行
• 澳洲华人公益金
• 文华社
员工培训
每年本会均就员工培训设特定的财政预算，好使本会职员在服务高龄人士时有更适切的知识和技能，这年我们为员工提供了以下的训练课程：
• 优质审查程序之变动
• 二零零二年优质审查中如何求存及增盛
• 微观优质审查
• 工伤赔偿座谈会
• 如何经营老人护理服务
• 危机处理
• 挑战忧郁症
• 抗拒护理服务
• 轻松生活
• 控制传染
• 提举方法
• 老年痴呆症护理
• 防火知识
• 药物处理
• 与长者同感同行
总结
十五周年是新州华人安老之家的一个里程碑，同时亦给本会带来新的挑战，我们在庆祝过去十五年来所获的卓越成就的同时，亦借此向大众宣传我们的新老人院舍计划，并为这计划筹务经费。董事局很高兴向大家报告我们今年工作的丰硕成果，并预期我们将遇到重重的困难，在披荆斩棘的当儿我们将要面对极繁重的工作，新安老院舍方能落成及入住第一位住客，谨此向社区呼吁，请你们无论在精神上及经济上给予我们支持，助我们达成这个伟大的理想。
最后，安老之家于同日举行的本年度第一次董事局会议中选出新一届的董事局成员。名单如下：
主席 ：方秀玲医生
副主席 ：李志强
副主席 ：赖常丰
秘书 ：杨迺贤
财政 ：区兆彬
董事 – 新工程 ：周志伟
董事 – 运作及公共关系 ：关英濂
运作 – 公共关系 ：何润群
董事 – 公共关系 ：何锦德
候补董事 ：梁汉都
候补董事 ：梁振山
(http://www.dajiyuan.com)
