梅尔吉布森表态:《激情》不反犹太人

【大纪元6月20日讯】《激情》描写耶稣基督生命中最后12个小时的时光，一些犹太人担心影片可能存在着不正确的倾向。

　　据中华网6月18日报道﹐梅尔吉布森日前首次就他导演的影片《激情》(The Passion)发言，否认影片含有反犹太倾向，并说该片旨在“启发”，而非“挑舋”。

　　剧本被盗影片被骂

　　《激情》描写的是耶稣基督生命中最后12个小时的时光，一些犹太人担心影片可能存在着将基督被钉十字架的责任完全推到犹太人身上的倾向。同时，天主教徒又担心吉布森会利用这部电影挑战教堂权威。

　　这一担懮来自由几位犹太教与天主教学者撰写的长达18页的批评文章。根据吉布森的制作公司Icon的说法，学者们非法获取了一个初期版本的剧本。而在阅读过该剧本后，他们纷纷指责影片有反犹太倾向。根据一份名叫《犹太周报》的报纸报道，他们得出的结论是《激情》是“他们很长时间以来看过的最具反犹意味的电影”。Icon公司表示，在3月底，这份剧本被一个称做“我们的深喉”的人获得，并在学者之间传阅。

　　随后，《纽约时报》杂志版又发表了一篇关于吉布森的文章，内容提到他是一个“传统的天主教徒”，与20世纪60年代的梵蒂冈宗教改革对立，其信仰之一就是认为犹太人要为耶稣的死负责。

　　吉布森是该片的导演以及编剧之一，影片对白以拉丁语和亚拉姆语进行，没有英文字幕。在上周五以前，吉布森没有在公开场合谈论过此片，但随着关于该片的争议渐渐升级，他终于出来表了态：“无论是我还是这部电影，都没有反犹倾向……我也没有对任何人抱有敌意，当然更加不会敌视犹太人。我有很多朋友和同事都是犹太人……反犹主义不但与我个人的信仰相违背，也和这部电影所传达的核心信息不符。”

　　《激情》旨在启发而非挑舋

　　吉布森又补充说：“《激情》旨在‘启发’，而非‘挑舋’，那些关心影片内容的人，我可以告诉你们它与圣经新约里的四部福音书中关于基督的爱与死的叙述是一致的。”

　　影片的监制史蒂夫-麦开维蒂(Steve McEveety)认为，评论家固然可以发表他们的意见，但“没人有权利公开批评一部根本还没拍完的电影，更何况这些批评意见是来自一份非法获得的、尚未完成的剧本。”