【大纪元7月30日讯】（法新社洛杉矶二十九日电） 即将告别网坛的华裔网球好手张德培，今天最后一次参加ATP洛城网球公开赛，希望能重饮青春之泉。
二０００年张德培拿下洛杉矶网赛冠军时，也曾经历两年未赢得任何比赛的过程，最后风风光光摘下冠军。如今，张德培虽然即将告别网坛仍有如此的雄心壮志。
张德培在一九九六年也曾在洛杉矶封王。他说：“虽然很久没赢球了，不过我仍然有理由相信，这一周在这里仍有再次封王的可能。”
张德培结束在洛杉矶比赛后，将再参加辛辛那提的比赛，最后在下个月的美国公开赛上正式宣告封拍。
过去四年，张德培仅拿到一个单打冠军。今年的成绩一胜六负，令他相当失望。
上周在印第安纳波利斯市，张德培第一轮就败给排名一四一的挑战者塔诺。今年他参加八项比赛，六次在第一轮即遭淘汰。
他说：“要重获过去战果，的确不容易，不过我觉得还是有这么一线希望存在。”
自一九八八年转战职业网球以来，张德培已得过三十四个单打冠军及一个大满贯冠军。并有一千九百万美元奖金落袋。
一九八九年，十七岁的张德培击败球王艾柏格，拿下法国公开赛冠军，轰动网坛，也成为史上最年轻的大满贯得主。
三十日张德培在首场比赛中，将迎战同胞费利斯曼。如果顺利晋级第二轮，他将出战二十八日击败南韩球员李亨泽的同胞塔诺。(http://www.dajiyuan.com)
