【大纪元9月6日讯】（法新社综合法兰克福、艾森五日电） 德国金融时报指出，该国潜艇建造商哈德威（HDW）公司寻找新买主的行动，已成为法、德二国关系上的一个包袱，因为一旦两国企业能够共同买下哈德威，那么双方将在持股比例上相持不下。
哈德威目前的东家是美国One Equity Partners（OEP）公司，而OEP正设法要将这个全世界首屈一指的传统潜艇建造公司出售；但德国当局担心，握有敏感国防科技的哈德威可能会落入外国人之手。
问题在于，德国厂商目前表示有意接手者，唯有重工业巨擘蒂森克鲁伯（ThyssenKrupp）一家，但OEP嫌其出价太低而予以拒绝。
外界也的确并不认为，会有任何一家公司愿意单独接受OEP所开出的大约八亿欧元（八亿七千二百万美元）价码。
于是由法、德厂商合资承购似乎就比较可行，而近来媒体报导指出，法国泰勒斯（Thales）电子集团和该国国营造船公司DCN都有意投标。
德国总理施若德周四在德勒斯登和法国总统席哈克共进非正式晚餐时表示，他支持在造船事业上进行法、德合作。蒂森克鲁伯今天也说，该公司愿意接受和法国厂商合伙购买哈德威的构想。
然而德国金融时报今天报导，这笔交易已在台面下爆发争夺，因为德、法双方都有意在未来哈德威的合资结构中取得多数股权，而这使得两国政府间的关系恶化。
哈德威是在去年卖给OEP，当时曾引起德国舆论大哗，指此为出卖德国军事科技。但OEP也误判了哈德威为台湾承造潜艇的可行性，如今则试图摆脱哈德威这个包袱。(http://www.dajiyuan.com)
